#: locale=fr
## Tour
### Description
tour.description = Wisigoths - Rois de Toulouse
### Title
tour.name = Visite Virtuelle Wisigoths - Rois de Toulouse
## Skin
### Button
Button_1B998D00_16C4_0505_41AD_67CAA4AAEFE0.label = Commencer la visite
Button_1B998D00_16C4_0505_41AD_67CAA4AAEFE0_mobile.label = Commencer la visite
Button_1B999D00_16C4_0505_41AB_D0C2E7857448.label = Sections
Button_1B999D00_16C4_0505_41AB_D0C2E7857448_mobile.label = Sections
Button_1B9A5D00_16C4_0505_41B0_D18F25F377C4.label = PHOTOALBUM
Button_1B9A5D00_16C4_0505_41B0_D18F25F377C4_mobile.label = PHOTOALBUM
Button_1B9A6D00_16C4_0505_4197_F2108627CC98.label = Où retrouver les Wisigoths ?
Button_1B9A6D00_16C4_0505_4197_F2108627CC98_mobile.label = Où retrouver les Wisigoths ?
Button_1C670E21_2D04_C240_41BA_12359B6AEB6C.label = lorem ipsum
Button_1C670E21_2D04_C240_41BA_12359B6AEB6C_mobile.label = lorem ipsum
Button_221B5648_0C06_E5FD_4198_40C786948FF0.label = Réserver ma visite
Button_221B5648_0C06_E5FD_4198_40C786948FF0_mobile.label = Réserver ma visite
Button_450A920C_6070_9EBA_41D2_C2E793674AD2.label = Plan de l'exposition
Button_450A920C_6070_9EBA_41D2_C2E793674AD2_mobile.label = Plan de l'exposition
Button_52941436_797F_FE20_41D7_E8FEA353CE1A.label = Découvrir l'expo virtuelle >
Button_52941436_797F_FE20_41D7_E8FEA353CE1A_mobile.label = Découvrir l'expo virtuelle >
Button_91D8AE3D_8387_E5CD_41C3_B4471E7C2D64.label = Bacchus dans le catalogue de Chiragan >
Button_91D8AE3D_8387_E5CD_41C3_B4471E7C2D64_mobile.label = Bacchus dans le catalogue de Chiragan >
Button_A2A8627A_BCBD_8A02_41B8_4ACE01FB2B14.label = Bacchus dans le catalogue de Chiragan >
Button_A2A8627A_BCBD_8A02_41B8_4ACE01FB2B14_mobile.label = Bacchus dans le catalogue de Chiragan >
Button_A463FAA0_B736_D89E_41CA_5F5480005147.label = Crédits
Button_A463FAA0_B736_D89E_41CA_5F5480005147_mobile.label = Crédits
Button_ADAEF25D_859C_3B0C_41A3_EEA1216E3DC4.label = Découvrir l'expo virtuelle >
Button_ADAEF25D_859C_3B0C_41A3_EEA1216E3DC4_mobile.label = Découvrir l'expo virtuelle >
Button_ADF2DCB2_BC5A_3B56_41E1_6A66BD6F6867.label = Bacchus dans le catalogue de Chiragan >
Button_ADF2DCB2_BC5A_3B56_41E1_6A66BD6F6867_mobile.label = Bacchus dans le catalogue de Chiragan >
Button_D14890CE_C2D8_E9A9_41E0_FA76EA44503A.label = Aide
Button_D14890CE_C2D8_E9A9_41E0_FA76EA44503A_mobile.label = Aide
Button_D8D0F905_C2B8_189A_41CA_654FE4F09646.label = Bacchus dans le catalogue de Chiragan >
Button_D8D0F905_C2B8_189A_41CA_654FE4F09646_mobile.label = Bacchus dans le catalogue de Chiragan >
### Multiline Text
HTMLText_06FC983A_2D07_4E40_41C3_9ABE8996B095.html = Bacchus
Représentation de Bacchus adolescent appuyé contre un cep de vigne, en marbre blanc provenant de la Villa romaine de Chiragan à Martres-Tolosane. L’abstraction des formes et le dessin des cheveux permettraient de dater l’oeuvre vers la fin du IVe ou le début du Ve siècle.
H. 49 L. 30 P. 21 cm
Inv. Ra134-137
https://tools.wmflabs.org/reasonator/?&q=25114454
Numérisation 3D par scanner 3D Artec EVA et/ou Spider par IMA Solutions SARL
Bacchus
Représentation de Bacchus adolescent appuyé contre un cep de vigne, en marbre blanc provenant de la Villa romaine de Chiragan à Martres-Tolosane. L’abstraction des formes et le dessin des cheveux permettraient de dater l’oeuvre vers la fin du IVe ou le début du Ve siècle.
H. 49 L. 30 P. 21 cm
Inv. Ra134-137
https://tools.wmflabs.org/reasonator/?&q=25114454
Numérisation 3D par scanner 3D Artec EVA et/ou Spider par IMA Solutions SARL
john doe
licensed real estate salesperson
Tlf.: +11 111 111 111
jhondoe@realestate.com
www.loremipsum.com
Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
john doe
licensed real estate salesperson
Tlf.: +11 111 111 111
jhondoe@realestate.com
www.loremipsum.com
Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
___
Lorem ipsum
dolor sit amet
consectetur adipiscing elit. Morbi bibendum pharetra lorem, accumsan san nulla.
Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
Integer gravida dui quis euismod placerat. Maecenas quis accumsan ipsum. Aliquam gravida velit at dolor mollis, quis luctus mauris vulputate. Proin condimentum id nunc sed sollicitudin.
Donec feugiat:
• Nisl nec mi sollicitudin facilisis
• Nam sed faucibus est.
• Ut eget lorem sed leo.
• Sollicitudin tempor sit amet non urna.
• Aliquam feugiat mauris sit amet.
___
Lorem ipsum
dolor sit amet
consectetur adipiscing elit. Morbi bibendum pharetra lorem, accumsan san nulla.
Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
Integer gravida dui quis euismod placerat. Maecenas quis accumsan ipsum. Aliquam gravida velit at dolor mollis, quis luctus mauris vulputate. Proin condimentum id nunc sed sollicitudin.
Donec feugiat:
• Nisl nec mi sollicitudin facilisis
• Nam sed faucibus est.
• Ut eget lorem sed leo.
• Sollicitudin tempor sit amet non urna.
• Aliquam feugiat mauris sit amet.
___
MUSEE SAINT-RAYMOND
1 ter place Saint-Sernin, 31000 Toulouse
___
MUSEE SAINT-RAYMOND
1 ter place Saint-Sernin, 31000 Toulouse
___
POURQUOI UNE EXPO SUR LES WISIGOTHS ?
Au début du Ve siècle, les Wisigoths sont installés dans le Sud-Ouest de la Gaule par l’Empire romain d’Occident. Tolosa, leur résidence royale, devient au fur et mesure des événements, capitale d’un territoire souvent désigné comme le royaume de Toulouse. 1600 ans après l’arrivée des Wisigoths dans notre région, le musée Saint-Raymond leur consacre une exposition pour la première fois.
Grâce aux découvertes archéologiques récentes, certaines inédites, et 250 objets provenant de 36 prêteurs européens, le parcours vous invite à redécouvrir l’histoire de ce peuple, de leurs origines jusqu’à la chute du royaume de Toulouse.
______________
parcours jeune public
Sais-tu qu’à la fin de l’Antiquité, un peuple puissant a vécu à Toulouse ? Venus du nord de l’Europe en passant par la mer Noire et l’Italie, les Wisigoths se sont installés à Toulouse en 418 et en ont fait leur ville principale, avec l’accord de l’empereur romain Honorius. 1600 ans après, l’archéologie permet de mieux comprendre d’où viennent les Wisigoths et de mieux les connaître.
___
POURQUOI UNE EXPO SUR LES WISIGOTHS ?
Au début du Ve siècle, les Wisigoths sont installés dans le Sud-Ouest de la Gaule par l’Empire romain d’Occident. Tolosa, leur résidence royale, devient au fur et mesure des événements, capitale d’un territoire souvent désigné comme le royaume de Toulouse. 1600 ans après l’arrivée des Wisigoths dans notre région, le musée Saint-Raymond leur consacre une exposition pour la première fois.
Grâce aux découvertes archéologiques récentes, certaines inédites, et 250 objets provenant de 36 prêteurs européens, le parcours vous invite à redécouvrir l’histoire de ce peuple, de leurs origines jusqu’à la chute du royaume de Toulouse.
______________
parcours jeune public
Sais-tu qu’à la fin de l’Antiquité, un peuple puissant a vécu à Toulouse ? Venus du nord de l’Europe en passant par la mer Noire et l’Italie, les Wisigoths se sont installés à Toulouse en 418 et en ont fait leur ville principale, avec l’accord de l’empereur romain Honorius. 1600 ans après, l’archéologie permet de mieux comprendre d’où viennent les Wisigoths et de mieux les connaître.
BACCHUS
Représentation de Bacchus adolescent appuyé contre un cep de vigne, en marbre blanc provenant de la Villa romaine de Chiragan à Martres-Tolosane. L’abstraction des formes et le dessin des cheveux permettraient de dater l’oeuvre vers la fin du IVe ou le début du Ve siècle.
H. 49 L. 30 P. 21 cm
Inv. Ra134-137
https://tools.wmflabs.org/reasonator/?&q=25114454
Numérisation 3D par scanner 3D Artec EVA et/ou Spider par IMA Solutions SARL
BACCHUS
Représentation de Bacchus adolescent appuyé contre un cep de vigne, en marbre blanc provenant de la Villa romaine de Chiragan à Martres-Tolosane. L’abstraction des formes et le dessin des cheveux permettraient de dater l’oeuvre vers la fin du IVe ou le début du Ve siècle.
H. 49 L. 30 P. 21 cm
Inv. Ra134-137
https://tools.wmflabs.org/reasonator/?&q=25114454
Numérisation 3D par scanner 3D Artec EVA et/ou Spider par IMA Solutions SARL
___
WISIGOTHS, ROIS DE TOULOUSE
La conception de cette visite virtuelle s'inscrit dans le cadre d'un partenariat entre l'entreprise IMA Solutions et la Ville de Toulouse pour le Musée Saint-Raymond, Musée d'Archéologie de Toulouse sous la forme d'un mécénat de compétence.
Remerciements :
Partenaires :
INRAP
Bureau d'investigations archéologiques HADÈS (Toulouse)
Université Toulouse II - Jean Jaurès – UMR5608 TRACES
Prêteurs :
Musée archéologique national de Madrid (Espagne)
Musée archéologique de Gdansk (Pologne)
Musée de la Poldasie à Białystok (Pologne)
Musée archéologique national de Varsovie (Pologne)
Musée national de Varsovie (Pologne)
Musée archéologique de l'académie des sciences de Kiev (Ukraine)
Musée national d'Histoire de la Moldavie
Musée nationale d'Histoire de la Roumanie
Kunsthistorisches Museum (Autriche)
Association Les Herculiani
Bibliothèque nationale de France (Paris)
Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier
Bibliothèque du Patrimoine (Clermont-Auvergne-Métropole)
Centre de conservation et d'étude de Lorraine (Metz)
Château-Musée Henri IV (Nérac)
Conservation départementale du Patrimoine et des Musées du Gers
Conservation départementale de l'Ariège – musée de Mazères
DRAC Grand-Est, Service régional de l'archéologie
DRAC Ile-de-France, Service archéologique interdépartemental
DRAC Nouvelle-Aquitaine, Service régional de l'archéologie
DRAC Occitanie, Service régional de l'archéologie
Maison du Patrimoine (Valentine)
Mairie d'Aire-sur-l'Adour
Musée archéologique du Lauragais (Castelnaudary)
Musée archéologique du Val d'Oise (Guiry-en-Vexin)
Musée d'Aquitaine (Bordeaux)
Musée d'Archéologie nationale (Saint-Germain-en-Laye)
Musée Bargoin (Clermont-Ferrand)
Musée du Berry (Bourges)
Musée Calvet (Avignon)
Musée départemental de la Céramique (Lezoux)
Musée Henri Prades - site archéologique de Lattes
Musée de Normandie (Caen)
Musée Paul-Dupuy (Toulouse)
Musée de la Romanité (Nîmes)
Crédits audioguides :
LA SAGA - Textes : Loussia Da Tos (MSR) et Mathieu Scapin (MSR);
réalisation : collectif Culture En Mouvements.
LET'S GOTH - Textes et voix : Jean-Christophe Piot;
réalisation : Cha Nyx.
Crédits photos :
Section 1
Tête de Barbare galate (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Livre de Casimir Barrière Flavy (musée Saint-Raymond) : photo BnF
Section 2
Collier (musée archéologique de Gdańsk - Pologne) : photo Joanna Szmit
Mobilier d'une tombe féminine de Cecele (Musée de la Poldasie à Białystok - Pologne) : photo Damian Stankiewicz
Mobilier de la tombe masculine de Rudka (musée archéologique national de Varsovie - Pologne) : photo Roman Sofuł
Collier et vase en forme de botte (musée de l'Institut d'archéologie de Kiev - Ukraine) : photo Andrii Chekanovskyi
Objets du trésor de Pietroasa (musée national d'Histoire de la Roumanie) : photo Marius Amarie © National History Museum of Romania 2020
Monnaies d'or (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Section 3
Peigne en os (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Bréviaire d'Alaric (bibliothèque inter-universitaire de Montpellier) : photo BIU Montpellier, Service photographique
Plats en argent (musée national de Varsovie – Pologne) : photo Ligier Piotr
Sceau de Childéric ( Département des Monnaies, Médailles et Antiques – Bibliothèque nationale de France) : photo BnF
Sceau d'Alaric ( Kunsthistorisches Museum de Vienne – Autriche) : photo KHM-Museumsverband
Lance d'un patrice du roi (musée du Berry – Bourges) : photo F. Lauginie
Section 4
Fragment de lampe à huile (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Reliquaire de saint Exupère (musée Paul Dupuy – Toulouse) : photo Daniel Molinier
Reliquaire de saint Sernin (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Paire de fibules de Saint-Pierre-des-Cuisines (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Mosaïque de la Daurade (musée de la fondation Calvet – Avignon) : photo J.-L. Maby
Parure de Lezoux (musée départemental de la Céramique – Lezoux) : photo Alain Maillot
Parure de Vicq (DRAC Ile de France - Service archéologique interdépartemental des Yvelines
) : photo Caroline Kuhar - EPI 78-92 / Service archéologique
Parure de Castiltierra (musée archéologique national de Madrid - Espagne) : photo Estudio
Sommar S.L. - Museo Arqueológico Nacional, Madrid.
Plaque-boucle d'Esquirol (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Appliques aquiliformes du site d'Apahida (musée national d'Histoire de la Roumanie) : photo Marius Amarie © National History Museum of Romania 2020
Fibule en forme d'aigle de Cutry (DRAC Grand-Est – CCEL Metz) : photo G. Coing - DRAC Grand-Est
Plaque-boucle du site d'Arnesp (Maison du Patrimoine de Valentine) : photo Daniel Martin
Paire de fibules d'Airan (musée de Normandie – Caen) : photo Olivier Caillebotte, Archiveuro
Paire de fibules de Monteils (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Mobilier de la nécropole de Seysses (DRAC Occitanie) : photo Daniel Martin
Individu au crâne déformé : photo Hadès 2018
___
WISIGOTHS, ROIS DE TOULOUSE
La conception de cette visite virtuelle s'inscrit dans le cadre d'un partenariat entre l'entreprise IMA Solutions et la Ville de Toulouse pour le Musée Saint-Raymond, Musée d'Archéologie de Toulouse sous la forme d'un mécénat de compétence.
Remerciements :
Partenaires :
INRAP
Bureau d'investigations archéologiques HADÈS (Toulouse)
Université Toulouse II - Jean Jaurès – UMR5608 TRACES
Prêteurs :
Musée archéologique national de Madrid (Espagne)
Musée archéologique de Gdansk (Pologne)
Musée de la Poldasie à Białystok (Pologne)
Musée archéologique national de Varsovie (Pologne)
Musée national de Varsovie (Pologne)
Musée archéologique de l'académie des sciences de Kiev (Ukraine)
Musée national d'Histoire de la Moldavie
Musée nationale d'Histoire de la Roumanie
Kunsthistorisches Museum (Autriche)
Association Les Herculiani
Bibliothèque nationale de France (Paris)
Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier
Bibliothèque du Patrimoine (Clermont-Auvergne-Métropole)
Centre de conservation et d'étude de Lorraine (Metz)
Château-Musée Henri IV (Nérac)
Conservation départementale du Patrimoine et des Musées du Gers
Conservation départementale de l'Ariège – musée de Mazères
DRAC Grand-Est, Service régional de l'archéologie
DRAC Ile-de-France, Service archéologique interdépartemental
DRAC Nouvelle-Aquitaine, Service régional de l'archéologie
DRAC Occitanie, Service régional de l'archéologie
Maison du Patrimoine (Valentine)
Mairie d'Aire-sur-l'Adour
Musée archéologique du Lauragais (Castelnaudary)
Musée archéologique du Val d'Oise (Guiry-en-Vexin)
Musée d'Aquitaine (Bordeaux)
Musée d'Archéologie nationale (Saint-Germain-en-Laye)
Musée Bargoin (Clermont-Ferrand)
Musée du Berry (Bourges)
Musée Calvet (Avignon)
Musée départemental de la Céramique (Lezoux)
Musée Henri Prades - site archéologique de Lattes
Musée de Normandie (Caen)
Musée Paul-Dupuy (Toulouse)
Musée de la Romanité (Nîmes)
Crédits photos :
Section 1
Tête de Barbare galate (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Livre de Casimir Barrière Flavy (musée Saint-Raymond) : photo BnF
Section 2
Collier (musée archéologique de Gdańsk - Pologne) : photo Joanna Szmit
Mobilier d'une tombe féminine de Cecele (Musée de la Poldasie à Białystok - Pologne) : photo Damian Stankiewicz
Mobilier de la tombe masculine de Rudka (musée archéologique national de Varsovie - Pologne) : photo Roman Sofuł
Collier et vase en forme de botte (musée de l'Institut d'archéologie de Kiev - Ukraine) : photo Andrii Chekanovskyi
Objets du trésor de Pietroasa (musée national d'Histoire de la Roumanie) : photo Marius Amarie © National History Museum of Romania 2020
Monnaies d'or (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Section 3
Peigne en os (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Bréviaire d'Alaric (bibliothèque inter-universitaire de Montpellier) : photo BIU Montpellier, Service photographique
Plats en argent (musée national de Varsovie – Pologne) : photo Ligier Piotr
Sceau de Childéric ( Département des Monnaies, Médailles et Antiques – Bibliothèque nationale de France) : photo BnF
Sceau d'Alaric ( Kunsthistorisches Museum de Vienne – Autriche) : photo KHM-Museumsverband
Lance d'un patrice du roi (musée du Berry – Bourges) : photo F. Lauginie
Section 4
Fragment de lampe à huile (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Reliquaire de saint Exupère (musée Paul Dupuy – Toulouse) : photo Daniel Molinier
Reliquaire de saint Sernin (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Paire de fibules de Saint-Pierre-des-Cuisines (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Mosaïque de la Daurade (musée de la fondation Calvet – Avignon) : photo J.-L. Maby
Parure de Lezoux (musée départemental de la Céramique – Lezoux) : photo Alain Maillot
Parure de Vicq (DRAC Ile de France - Service archéologique interdépartemental des Yvelines
) : photo Caroline Kuhar - EPI 78-92 / Service archéologique
Parure de Castiltierra (musée archéologique national de Madrid - Espagne) : photo Estudio
Sommar S.L. - Museo Arqueológico Nacional, Madrid.
Plaque-boucle d'Esquirol (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Appliques aquiliformes du site d'Apahida (musée national d'Histoire de la Roumanie) : photo Marius Amarie © National History Museum of Romania 2020
Fibule en forme d'aigle de Cutry (DRAC Grand-Est – CCEL Metz) : photo G. Coing - DRAC Grand-Est
Plaque-boucle du site d'Arnesp (Maison du Patrimoine de Valentine) : photo Daniel Martin
Paire de fibules d'Airan (musée de Normandie – Caen) : photo Olivier Caillebotte, Archiveuro
Paire de fibules de Monteils (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Mobilier de la nécropole de Seysses (DRAC Occitanie) : photo Daniel Martin
Individu au crâne déformé : photo Hadès 2018
Tombe dite de la "Dame de Seysses"
Sépulture n°1098 de la nécropole des Boulbènes des Vitarelles à Seysses (Haute-Garonne) fouillée en 2018 par Hadès.
Tombe en sarcophage (la seule du site) datée du Ve siècle contenant les restes d’un individu de sexe féminin d’une vingtaine d’années. Le sarcophage en calcaire a été pillé et le couvercle cassé. Les quelques vestiges d’une riche parure funéraire laissent supposer que la défunte appartenait à l’élite.
Numérisation 3D par scanner 3D Artec EVA et/ou Spider par IMA Solutions SARL
Tombe dite de la "Dame de Seysses"
Sépulture n°1098 de la nécropole des Boulbènes des Vitarelles à Seysses (Haute-Garonne) fouillée en 2018 par Hadès.
Tombe en sarcophage (la seule du site) datée du Ve siècle contenant les restes d’un individu de sexe féminin d’une vingtaine d’années. Le sarcophage en calcaire a été pillé et le couvercle cassé. Les quelques vestiges d’une riche parure funéraire laissent supposer que la défunte appartenait à l’élite.
Numérisation 3D par scanner 3D Artec EVA et/ou Spider par IMA Solutions SARL
Utilisez la molette de la souris pour zoomer et dézoomer dans l'image.
Vous pouvez aussi zoomer dans les images et cartels.
Utilisez la molette de la souris pour zoomer et dézoomer dans l'image.
Vous pouvez aussi zoomer dans les images et cartels.
___
POURQUOI UNE EXPO SUR LES WISIGOTHS ?
Au début du Ve siècle, les Wisigoths sont installés dans le Sud-Ouest de la Gaule par l’Empire romain d’Occident. Tolosa, leur résidence royale, devient au fur et mesure des événements, capitale d’un territoire souvent désigné comme le royaume de Toulouse. 1600 ans après l’arrivée des Wisigoths dans notre région, le musée Saint-Raymond leur consacre une exposition pour la première fois.
Grâce aux découvertes archéologiques récentes, certaines inédites, et 250 objets provenant de 36 prêteurs européens, le parcours vous invite à redécouvrir l’histoire de ce peuple, de leurs origines jusqu’à la chute du royaume de Toulouse.
______________
parcours jeune public
Sais-tu qu’à la fin de l’Antiquité, un peuple puissant a vécu à Toulouse ? Venus du nord de l’Europe en passant par la mer Noire et l’Italie, les Wisigoths se sont installés à Toulouse en 418 et en ont fait leur ville principale, avec l’accord de l’empereur romain Honorius. 1600 ans après, l’archéologie permet de mieux comprendre d’où viennent les Wisigoths et de mieux les connaître.
___
POURQUOI UNE EXPO SUR LES WISIGOTHS ?
Au début du Ve siècle, les Wisigoths sont installés dans le Sud-Ouest de la Gaule par l’Empire romain d’Occident. Tolosa, leur résidence royale, devient au fur et mesure des événements, capitale d’un territoire souvent désigné comme le royaume de Toulouse. 1600 ans après l’arrivée des Wisigoths dans notre région, le musée Saint-Raymond leur consacre une exposition pour la première fois.
Grâce aux découvertes archéologiques récentes, certaines inédites, et 250 objets provenant de 36 prêteurs européens, le parcours vous invite à redécouvrir l’histoire de ce peuple, de leurs origines jusqu’à la chute du royaume de Toulouse.
______________
parcours jeune public
Sais-tu qu’à la fin de l’Antiquité, un peuple puissant a vécu à Toulouse ? Venus du nord de l’Europe en passant par la mer Noire et l’Italie, les Wisigoths se sont installés à Toulouse en 418 et en ont fait leur ville principale, avec l’accord de l’empereur romain Honorius. 1600 ans après, l’archéologie permet de mieux comprendre d’où viennent les Wisigoths et de mieux les connaître.
___
QUELQUES INDICES
La visite virtuelle de l'exposition Wisigoths, Rois de Toulouse vous permet d'accéder à l'ensemble des contenus disponibles in situ.
N'oubliez donc pas de zoomer sur les panneaux pour lire, de cliquer sur les cartels pour accéder aux contenus et de cliquer sur les icônes sonores pour déclencher les audioguides.
Le Musée Saint-Raymond oeuvre au quotidien pour satisfaire votre curiosité, du contenu supplémentaire à celui présent dans l'exposition est donc accessible via cette visite virtuelle !
Bonne visite !
___
QUELQUES INDICES
La visite virtuelle de l'exposition Wisigoths, Rois de Toulouse vous permet d'accéder à l'ensemble des contenus disponibles in situ.
N'oubliez donc pas de zoomer sur les panneaux pour lire, de cliquer sur les cartels pour accéder aux contenus et de cliquer sur les icônes sonores pour déclencher les audioguides.
Le Musée Saint-Raymond oeuvre au quotidien pour satisfaire votre curiosité, du contenu supplémentaire à celui présent dans l'exposition est donc accessible via cette visite virtuelle !
Bonne visite !
Utilisez le clic gauche de la souris sur les ronds au sol pour vous déplacer.
En cliquant sur les pictogrammes, vous accéderez aux contenus (photos, cartels, audios ...)
Le clic maintenu + déplacement vous permet de vous déplacer dans l'image.
Utilisez le clic gauche de la souris sur les ronds au sol pour vous déplacer.
En cliquant sur les pictogrammes, vous accéderez aux contenus (photos, cartels, audios ...)
Le clic maintenu + déplacement vous permet de vous déplacer dans l'image.
Utilisez le clic gauche de la souris sur les ronds au sol ou situés à demi-hauteur pour vous déplacer.
En cliquant sur les pictogrammes, vous accéderez aux contenus (photos, cartels, audios ...)
Le clic maintenu + déplacement vous permet de vous déplacer dans l'image.
Utilisez le clic gauche de la souris sur les ronds au sol ou situés à demi-hauteur pour vous déplacer.
En cliquant sur les pictogrammes, vous accéderez aux contenus (photos, cartels, audios ...)
Le clic maintenu + déplacement vous permet de vous déplacer dans l'image.
Utilisez la molette de la souris pour zoomer et dézoomer dans l'image.
Vous pouvez aussi zoomer dans les images et cartels.
Utilisez la molette de la souris pour zoomer et dézoomer dans l'image.
Vous pouvez aussi zoomer dans les images et cartels.
___
QUELQUES INDICES
La visite virtuelle de l'exposition Wisigoths, Rois de Toulouse vous permet d'accéder à l'ensemble des contenus disponibles in situ.
N'oubliez donc pas de zoomer sur les panneaux pour lire, de cliquer sur les cartels pour accéder aux contenus et de cliquer sur les icônes sonores pour déclencher les audios guides.
Le Musée Saint-Raymond oeuvre au quotidien pour satisfaire votre curiosité, du contenu supplémentaire à celui présent dans l'exposition est donc accessible via cette visite virtuelle !
Bonne visite !
___
QUELQUES INDICES
La visite virtuelle de l'exposition Wisigoths, Rois de Toulouse vous permet d'accéder à l'ensemble des contenus disponibles in situ.
N'oubliez donc pas de zoomer sur les panneaux pour lire, de cliquer sur les cartels pour accéder aux contenus et de cliquer sur les icônes sonores pour déclencher les audios guides.
Le Musée Saint-Raymond oeuvre au quotidien pour satisfaire votre curiosité, du contenu supplémentaire à celui présent dans l'exposition est donc accessible via cette visite virtuelle !
Bonne visite !
BACCHUS
Représentation de Bacchus adolescent appuyé contre un cep de vigne, en marbre blanc provenant de la Villa romaine de Chiragan à Martres-Tolosane. L’abstraction des formes et le dessin des cheveux permettraient de dater l’oeuvre vers la fin du IVe ou le début du Ve siècle.
H. 49 L. 30 P. 21 cm
Inv. Ra134-137
https://tools.wmflabs.org/reasonator/?&q=25114454
Numérisation 3D par scanner 3D Artec EVA et/ou Spider par IMA Solutions SARL
BACCHUS
Représentation de Bacchus adolescent appuyé contre un cep de vigne, en marbre blanc provenant de la Villa romaine de Chiragan à Martres-Tolosane. L’abstraction des formes et le dessin des cheveux permettraient de dater l’oeuvre vers la fin du IVe ou le début du Ve siècle.
H. 49 L. 30 P. 21 cm
Inv. Ra134-137
https://tools.wmflabs.org/reasonator/?&q=25114454
Numérisation 3D par scanner 3D Artec EVA et/ou Spider par IMA Solutions SARL
"Palais" des Rois Wisigoths de Toulouse
"Palais" des Rois Wisigoths de Toulouse
Remerciements :
Partenaires :
INRAP
Bureau d'investigations archéologiques HADÈS (Toulouse)
Université Toulouse II - Jean Jaurès – UMR5608 TRACES
Prêteurs :
Musée archéologique national de Madrid (Espagne)
Musée archéologique de Gdansk (Pologne)
Musée de la Poldasie à Białystok (Pologne)
Musée archéologique national de Varsovie (Pologne)
Musée national de Varsovie (Pologne)
Musée archéologique de l'académie des sciences de Kiev (Ukraine)
Musée national d'Histoire de la Moldavie
Musée nationale d'Histoire de la Roumanie
Kunsthistorisches Museum (Autriche)
Association Les Herculiani
Bibliothèque nationale de France (Paris)
Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier
Bibliothèque du Patrimoine (Clermont-Auvergne-Métropole)
Centre de conservation et d'étude de Lorraine (Metz)
Château-Musée Henri IV (Nérac)
Conservation départementale du Patrimoine et des Musées du Gers
Conservation départementale de l'Ariège – musée de Mazères
DRAC Grand-Est, Service régional de l'archéologie
DRAC Ile-de-France, Service archéologique interdépartemental
DRAC Nouvelle-Aquitaine, Service régional de l'archéologie
DRAC Occitanie, Service régional de l'archéologie
Maison du Patrimoine (Valentine)
Mairie d'Aire-sur-l'Adour
Musée archéologique du Lauragais (Castelnaudary)
Musée archéologique du Val d'Oise (Guiry-en-Vexin)
Musée d'Aquitaine (Bordeaux)
Musée d'Archéologie nationale (Saint-Germain-en-Laye)
Musée Bargoin (Clermont-Ferrand)
Musée du Berry (Bourges)
Musée Calvet (Avignon)
Musée départemental de la Céramique (Lezoux)
Musée Henri Prades - site archéologique de Lattes
Musée de Normandie (Caen)
Musée Paul-Dupuy (Toulouse)
Musée de la Romanité (Nîmes)
Crédits photos :
Section 1
Tête de Barbare galate (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Livre de Casimir Barrière Flavy (musée Saint-Raymond) : photo BnF
Section 2
Collier (musée archéologique de Gdańsk - Pologne) : photo Joanna Szmit
Mobilier d'une tombe féminine de Cecele (Musée de la Poldasie à Białystok - Pologne) : photo Damian Stankiewicz
Mobilier de la tombe masculine de Rudka (musée archéologique national de Varsovie - Pologne) : photo Roman Sofuł
Collier et vase en forme de botte (musée de l'Institut d'archéologie de Kiev - Ukraine) : photo Andrii Chekanovskyi
Fibule en forme d'aigle et torque de Pietroasa (musée national d'Histoire de la Roumanie) : photo Marius Amarie © National History Museum of Romania 2020
Monnaies d'or (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Section 3
Peigne en os (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Bréviaire d'Alaric (bibliothèque inter-universitaire de Montpellier) : photo BIU Montpellier, Service photographique
Sceau de Childéric ( Département des Monnaies, Médailles et Antiques – Bibliothèque nationale de France) : photo BnF
Sceau d'Alaric ( Kunsthistorisches Museum de Vienne – Autriche) : photo KHM-Museumsverband
Lance d'un patrice du roi (musée du Berry – Bourges) : photo F. Lauginie
Section 4
Reliquaire de saint Exupère (musée Paul Dupuy – Toulouse) : photo Daniel Molinier
Reliquaire de saint Sernin (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Paire de fibules de Saint-Pierre-des-Cuisines (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Mosaïque de la Daurade (musée de la fondation Calvet – Avignon) : photo J.-L. Maby
Parure de Lezoux (musée départemental de la Céramique – Lezoux) : photo Alain Maillot
Parure de Vicq (DRAC Ile de France - Service archéologique interdépartemental des Yvelines
) : photo Caroline Kuhar - EPI 78-92 / Service archéologique
Parure de Castiltierra (musée archéologique national de Madrid - Espagne) : photo Estudio Sommar S.L. - Museo Arqueológico Nacional, Madrid.
Plaque-boucle d'Esquirol (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Appliques aquiliformes du site d'Apahida (musée national d'Histoire de la Roumanie) : photo Marius Amarie © National History Museum of Romania 2020
Fibule en forme d'aigle de Cutry (DRAC Grand-Est – CCEL Metz) : photo G. Coing - DRAC Grand-Est
Plaque-boucle du site d'Arnesp (Maison du Patrimoine de Valentine) : photo Daniel Martin
Paire de fibules d'Airan (musée de Normandie – Caen) : photo Olivier Caillebotte, Archiveuro
Paire de fibules de Monteils (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Mobilier de la nécropole de Seysses (DRAC Occitanie) : photo Daniel Martin
Remerciements :
Partenaires :
INRAP
Bureau d'investigations archéologiques HADÈS (Toulouse)
Université Toulouse II - Jean Jaurès – UMR5608 TRACES
Prêteurs :
Musée archéologique national de Madrid (Espagne)
Musée archéologique de Gdansk (Pologne)
Musée de la Poldasie à Białystok (Pologne)
Musée archéologique national de Varsovie (Pologne)
Musée national de Varsovie (Pologne)
Musée archéologique de l'académie des sciences de Kiev (Ukraine)
Musée national d'Histoire de la Moldavie
Musée nationale d'Histoire de la Roumanie
Kunsthistorisches Museum (Autriche)
Association Les Herculiani
Bibliothèque nationale de France (Paris)
Bibliothèque interuniversitaire de Montpellier
Bibliothèque du Patrimoine (Clermont-Auvergne-Métropole)
Centre de conservation et d'étude de Lorraine (Metz)
Château-Musée Henri IV (Nérac)
Conservation départementale du Patrimoine et des Musées du Gers
Conservation départementale de l'Ariège – musée de Mazères
DRAC Grand-Est, Service régional de l'archéologie
DRAC Ile-de-France, Service archéologique interdépartemental
DRAC Nouvelle-Aquitaine, Service régional de l'archéologie
DRAC Occitanie, Service régional de l'archéologie
Maison du Patrimoine (Valentine)
Mairie d'Aire-sur-l'Adour
Musée archéologique du Lauragais (Castelnaudary)
Musée archéologique du Val d'Oise (Guiry-en-Vexin)
Musée d'Aquitaine (Bordeaux)
Musée d'Archéologie nationale (Saint-Germain-en-Laye)
Musée Bargoin (Clermont-Ferrand)
Musée du Berry (Bourges)
Musée Calvet (Avignon)
Musée départemental de la Céramique (Lezoux)
Musée Henri Prades - site archéologique de Lattes
Musée de Normandie (Caen)
Musée Paul-Dupuy (Toulouse)
Musée de la Romanité (Nîmes)
Crédits photos :
Section 1
Tête de Barbare galate (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Livre de Casimir Barrière Flavy (musée Saint-Raymond) : photo BnF
Section 2
Collier (musée archéologique de Gdańsk - Pologne) : photo Joanna Szmit
Mobilier d'une tombe féminine de Cecele (Musée de la Poldasie à Białystok - Pologne) : photo Damian Stankiewicz
Mobilier de la tombe masculine de Rudka (musée archéologique national de Varsovie - Pologne) : photo Roman Sofuł
Collier et vase en forme de botte (musée de l'Institut d'archéologie de Kiev - Ukraine) : photo Andrii Chekanovskyi
Fibule en forme d'aigle et torque de Pietroasa (musée national d'Histoire de la Roumanie) : photo Marius Amarie © National History Museum of Romania 2020
Monnaies d'or (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Section 3
Peigne en os (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Bréviaire d'Alaric (bibliothèque inter-universitaire de Montpellier) : photo BIU Montpellier, Service photographique
Sceau de Childéric ( Département des Monnaies, Médailles et Antiques – Bibliothèque nationale de France) : photo BnF
Sceau d'Alaric ( Kunsthistorisches Museum de Vienne – Autriche) : photo KHM-Museumsverband
Lance d'un patrice du roi (musée du Berry – Bourges) : photo F. Lauginie
Section 4
Reliquaire de saint Exupère (musée Paul Dupuy – Toulouse) : photo Daniel Molinier
Reliquaire de saint Sernin (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Paire de fibules de Saint-Pierre-des-Cuisines (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Mosaïque de la Daurade (musée de la fondation Calvet – Avignon) : photo J.-L. Maby
Parure de Lezoux (musée départemental de la Céramique – Lezoux) : photo Alain Maillot
Parure de Vicq (DRAC Ile de France - Service archéologique interdépartemental des Yvelines
) : photo Caroline Kuhar - EPI 78-92 / Service archéologique
Parure de Castiltierra (musée archéologique national de Madrid - Espagne) : photo Estudio Sommar S.L. - Museo Arqueológico Nacional, Madrid.
Plaque-boucle d'Esquirol (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Appliques aquiliformes du site d'Apahida (musée national d'Histoire de la Roumanie) : photo Marius Amarie © National History Museum of Romania 2020
Fibule en forme d'aigle de Cutry (DRAC Grand-Est – CCEL Metz) : photo G. Coing - DRAC Grand-Est
Plaque-boucle du site d'Arnesp (Maison du Patrimoine de Valentine) : photo Daniel Martin
Paire de fibules d'Airan (musée de Normandie – Caen) : photo Olivier Caillebotte, Archiveuro
Paire de fibules de Monteils (musée Saint-Raymond) : photo Daniel Martin
Mobilier de la nécropole de Seysses (DRAC Occitanie) : photo Daniel Martin
Bréviaire d’Alaric ou Loi romaine des Wisigoths - fol. 1-1v: titre et préambule précisant que, dorénavant, seul ce texte devra être appliqué dans les procès.
Bréviaire d’Alaric ou Loi romaine des Wisigoths - fol. 16v-17 : début du livre I
Bréviaire d’Alaric ou Loi romaine des Wisigoths - fol. 135v-136 : fin du Bréviaire d’Alaric et début de la Loi salique (loi élaborée pour le peuple des Francs dits « Saliens »). L’association de ces textes montre l’unité des deux droits romain et franc et leur validité simultanée ; elle montre aussi que le Bréviaire d’Alaric était encore utilisé dans le monde carolingien.