#: locale=de
## Aktion
### URL
LinkBehaviour_CEECE852_A295_721C_41C8_AB5846CFC196.source = https://formulare.regensburg.de/frontend-server/form/provide/5255/
LinkBehaviour_CF9ED471_A2F5_121C_419A_90924722B7E6.source = https://formulare.regensburg.de/frontend-server/form/provide/5255/
LinkBehaviour_03749F5D_2BED_37C4_41A9_043ED491309A.source = https://formulare.regensburg.de/frontend-server/form/provide/5255/
LinkBehaviour_DB7DFA54_A2ED_3604_41E3_20EF6209FC31.source = https://formulare.regensburg.de/frontend-server/form/provide/5255/
LinkBehaviour_D943E1D9_A2ED_120C_41D1_9BF792EAA58E.source = https://formulare.regensburg.de/frontend-server/form/provide/5255/
LinkBehaviour_DA54FF72_A2FD_0E1C_41D3_B65DBC8D2DDC.source = https://formulare.regensburg.de/frontend-server/form/provide/5255/
LinkBehaviour_83824B2E_A5BB_4C0A_41C8_F37555408C80.source = https://formulare.regensburg.de/frontend-server/form/provide/5255/
LinkBehaviour_C8F1226C_A293_1604_41CA_0ECFB4E3CF1D.source = https://formulare.regensburg.de/frontend-server/form/provide/5255/
LinkBehaviour_C9F20473_A297_121C_41D6_845A56A35D09.source = https://formulare.regensburg.de/frontend-server/form/provide/5255/
LinkBehaviour_D6835C39_A2F5_F20C_41C4_ED579A99DD65.source = https://formulare.regensburg.de/frontend-server/form/provide/5255/
LinkBehaviour_DBCCF267_A293_7604_41CF_BD8FCAAC9991.source = https://formulare.regensburg.de/frontend-server/form/provide/5255/
LinkBehaviour_CDCBD3E8_A2ED_160C_41D8_4B17DB475799.source = https://formulare.regensburg.de/frontend-server/form/provide/5255/
LinkBehaviour_D414A80E_A2F6_F204_41DF_AC14322ABB45.source = https://formulare.regensburg.de/frontend-server/form/provide/5255/
LinkBehaviour_C85101D6_A293_3204_41D7_1465F1A6B4ED.source = https://formulare.regensburg.de/frontend-server/form/provide/5255/
LinkBehaviour_CA688F62_A2ED_0E3C_41E2_56A90B1F5EF3.source = https://formulare.regensburg.de/frontend-server/form/provide/5255/
LinkBehaviour_DE41CFE7_A297_0E04_413E_21B3311A8344.source = https://formulare.regensburg.de/frontend-server/form/provide/5255/
LinkBehaviour_0A2E44D2_2C33_A7B5_419D_0005D2271CAE.source = https://formulare.regensburg.de/frontend-server/form/provide/5255/
LinkBehaviour_1D03B56A_2FFC_9067_41C2_AEF015A96EA3.source = https://www.demokratie-geschichte.de/
LinkBehaviour_40C7383D_5BE2_5034_41C8_99D9120B61AF.source = https://www.demokratie-geschichte.de/
LinkBehaviour_F897E7E8_E478_1D6B_41EA_3839623EB647.source = https://www.demokratie-geschichte.de/
WebFrame_6EF9D945_597C_4093_41C4_38AB28685800_mobile.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d929.3559416258664!2d12.093959506713547!3d49.02015850072034!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x479fc1af516c0dc9%3A0x21b655abee5c2033!2sAltes%20Rathaus%20Regensburg!5e0!3m2!1sde!2sde!4v1758182039154!5m2!1sde!2sde
WebFrame_6EF9D945_597C_4093_41C4_38AB28685800.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d929.3559416258664!2d12.093959506713547!3d49.02015850072034!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x479fc1af516c0dc9%3A0x21b655abee5c2033!2sAltes%20Rathaus%20Regensburg!5e0!3m2!1sde!2sde!4v1758182039154!5m2!1sde!2sde
LinkBehaviour_F108ACE5_E637_F76A_41D9_5FDF9EEE7F74.source = https://www.regensburg.de
LinkBehaviour_F115AD27_E637_F6F6_41E7_AEB557F6E6C2.source = https://www.regensburg.de
LinkBehaviour_F9025DBC_E478_0DEB_41C1_2866B76C3729.source = https://www.regensburg.de/
LinkBehaviour_EDC6A32E_BB11_E329_41DE_CE8DCDA2434E.source = https://www.regensburg.de/museen/die-museen/documente/document-reichstag/
LinkBehaviour_ECE4B210_BB32_9CF9_41B3_A0FD874F130E.source = https://www.regensburg.de/museen/die-museen/documente/document-reichstag/
PopupWebFrameBehaviour_57AC7B76_4E43_1AB1_41BC_BCDDCA63865E.url = //www.youtube.com/embed/0gpNMzGaxjQ
PopupWebFrameBehaviour_5543DA52_4E47_FAF1_41CA_9695A3EF416E.url = //www.youtube.com/embed/30KFvppXP0U
PopupWebFrameBehaviour_45AB3111_5D85_C5EA_41C3_33CE00168E7F.url = //www.youtube.com/embed/5bfGTK4UDmw
PopupWebFrameBehaviour_5FFA9BDB_4E41_39F7_41CD_6597AA2035B6.url = //www.youtube.com/embed/7B8BcOZj9HY
PopupWebFrameBehaviour_570E2186_4E42_E651_41D2_F9DFFF4B39E4.url = //www.youtube.com/embed/7wdSI11zlqk
PopupWebFrameBehaviour_4562F771_5D84_CC2A_41D1_7E209A9481C1.url = //www.youtube.com/embed/83--6f3Qsp4
PopupWebFrameBehaviour_5461155F_4E41_2EEF_41CC_494DD4B651BB.url = //www.youtube.com/embed/A16yBmWYzC0
PopupWebFrameBehaviour_54D7BF82_4EC1_3A51_41CD_1EFC43CF0D64.url = //www.youtube.com/embed/CcR6mHUr_FM
PopupWebFrameBehaviour_57ADC469_4E41_6ED3_4198_3BDFE2867513.url = //www.youtube.com/embed/ETNg83U8U44
PopupWebFrameBehaviour_45B8255D_5D85_CC1A_41CF_867DDB338E21.url = //www.youtube.com/embed/Eul1Qfl-lmM
PopupWebFrameBehaviour_547F4C16_4E43_1E71_41D1_4D43C1372ED0.url = //www.youtube.com/embed/LDRYAu-CndA
PopupWebFrameBehaviour_52DBAB43_4E41_1AD7_41C9_0C6D21DC9B9C.url = //www.youtube.com/embed/PVr7OIP7l-I
PopupWebFrameBehaviour_45CCFC5B_5D87_5C1E_41D4_EB94639B0D79.url = //www.youtube.com/embed/RO_uiEMwr8k
PopupWebFrameBehaviour_5501F23E_4E43_6AB1_41C9_0BC15F0F90BE.url = //www.youtube.com/embed/TOwLugVlClg
PopupWebFrameBehaviour_54BB90FF_4EC6_E7AF_41D2_C308E54A5364.url = //www.youtube.com/embed/VV7bapv5HMc
PopupWebFrameBehaviour_558C2728_4E41_2A51_41D2_66F081BD740C.url = //www.youtube.com/embed/XDHwCKMwBeA
PopupWebFrameBehaviour_5549837B_4E4E_EAB7_41CC_6E687C6763CA.url = //www.youtube.com/embed/aVzSaV2dop4
PopupWebFrameBehaviour_541BF1B9_4E41_69B3_41CA_1245EC32C7D6.url = //www.youtube.com/embed/aVzSaV2dop4
PopupWebFrameBehaviour_5574DD50_4E41_7EF1_41B8_6987B85B68BB.url = //www.youtube.com/embed/e2NU_sfZ1GI
PopupWebFrameBehaviour_45EEBD82_5D8F_DCEE_41CB_94D908863896.url = //www.youtube.com/embed/j6IVw6q0U6A
PopupWebFrameBehaviour_57C2E819_4E41_6673_41D0_D4A9A2764299.url = //www.youtube.com/embed/jat98B-ebpc
PopupWebFrameBehaviour_529593C4_4E5E_E9D1_41B2_9A6CD2C99CEA.url = //www.youtube.com/embed/kALWHaPAh84
PopupWebFrameBehaviour_454180E5_5D85_442A_41A9_B05FBAC499CD.url = //www.youtube.com/embed/kkhtMKAW2C4
PopupWebFrameBehaviour_5443BDEB_4ECF_79D7_41A1_1BBEB6F090BF.url = //www.youtube.com/embed/n2Kl_eeWg3I
PopupWebFrameBehaviour_454B4942_5D84_C46E_41D0_B3E91BB3A26A.url = //www.youtube.com/embed/qRivutRuINk
PopupWebFrameBehaviour_5778D7BE_4EC6_E9B1_41D3_5A4641179D8D.url = //www.youtube.com/embed/qRivutRuINk
PopupWebFrameBehaviour_555400E4_4E42_E7D1_41D0_FD13DBB757A8.url = //www.youtube.com/embed/u0e0VIAThvA
PopupWebFrameBehaviour_55B1407E_4EC2_E6B1_41CE_6C19528E2261.url = //www.youtube.com/embed/uXJnN66WxD8
PopupWebFrameBehaviour_45BF2DCE_5D87_5C76_41CF_901FCCA7F33D.url = //www.youtube.com/embed/vqgbufil9to
PopupWebFrameBehaviour_5227FEAF_4E41_1BAF_41BE_24A652A65BFF.url = //www.youtube.com/embed/wXDE_4_2t-4
PopupWebFrameBehaviour_54E79A67_4EC1_1ADF_41A5_BFE636B70EF4.url = //www.youtube.com/embed/x39vg8-GN8A
## Hotspot
### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_018AE7D8_2A2F_D6CC_41AD_CB58F8873F0C.toolTip = 01 | Das Alte Rathaus in Regensburg - Ort der Demokratiegeschichte
HotspotPanoramaOverlayArea_1F4EE21B_2A6E_E94C_41C3_68B0306FAD28.toolTip = 02 | Das Mittelalter - eine umwälzende Epoche
HotspotPanoramaOverlayArea_1E31291A_2AE3_FB4C_41B9_8A1C882687BA.toolTip = 03 | Das erste Rathaus
HotspotPanoramaOverlayArea_4543C940_5D84_C46A_41D2_A8256148C59A.toolTip = 03 | Das erste Rathaus
HotspotPanoramaOverlayArea_1E2C38F2_2AFD_DADC_419E_BE25C2BD686D.toolTip = 04 | Die Bauforscherin - Interview mit Dr. Cornelia Gmeiner
HotspotPanoramaOverlayArea_18BF39F6_2A66_DAC4_41B2_2AFD0C6914CA.toolTip = 05 | Das Rathaus im Mittelalter
HotspotPanoramaOverlayArea_1F7AE4C7_2A63_2AC4_41B2_CBD862E67C6D.toolTip = 06 | Das neue Rathaus
HotspotPanoramaOverlayArea_1F7085C6_2A7E_EAC4_4189_AB6D142F4089.toolTip = 07 | Adler und Schlüssel - die Hoheitszeichen
HotspotPanoramaOverlayArea_457680E4_5D85_442A_41A1_2DA67B09E42B.toolTip = 08 | Der Reichssaal
HotspotPanoramaOverlayArea_4575F770_5D84_CC2A_41D0_0F3145622B83.toolTip = 09 | Das Reich - Garant für Gerechtigkeit
HotspotPanoramaOverlayArea_13E0F09E_2A65_6944_41BF_38AE6BE883DC.toolTip = 10 | Die Ausstattung des Saals
HotspotPanoramaOverlayArea_45A62DCD_5D87_5C7A_41B3_E836FF2F7A06.toolTip = 11 | Die Sitzordnung bei Reichstagen
HotspotPanoramaOverlayArea_45A1255C_5D85_CC1A_41BB_B854FD935549.toolTip = 12 | Das Heilige Römische Reich Deutscher Nation
HotspotPanoramaOverlayArea_45D03110_5D85_C5EA_41C9_5232F0E4C4CA.toolTip = 13 | Der immerwährende Reichstag
HotspotPanoramaOverlayArea_16539011_2A63_695C_41C0_B7AE941BF846.toolTip = 14 | Föderalismus als Prinzip
HotspotPanoramaOverlayArea_16576C95_2A65_D944_41B4_DFD711A28D0C.toolTip = 15 | Abstimmungsprozesse - die Etablierung von Regeln
HotspotPanoramaOverlayArea_14479C21_2A7D_597F_41A6_BF6B1648EA82.toolTip = 16 | Die Historikerin - Ein Interview mit Prof. Harriet Rudolph
HotspotPanoramaOverlayArea_540DE1B8_4E41_69B1_41D0_F0DA85CB7168.toolTip = 16 | Die Historikerin - Ein Interview mit Prof. Harriet Rudolph
HotspotPanoramaOverlayArea_16787AB6_2A66_D944_41C2_B9EAE0844C37.toolTip = 17 | Regensburg und der Reichstag
HotspotPanoramaOverlayArea_1F3A1A94_2A65_7944_419E_128E20ED6D80.toolTip = 18 | Die Kurfürsten
HotspotPanoramaOverlayArea_45F9BD81_5D8F_DCEA_4190_9FE4DF6D750B.toolTip = 19 | Das Gute Regiment
HotspotPanoramaOverlayArea_1F13AD6A_2A63_3BCC_41C4_B9C65D5F1EF5.toolTip = 20 | Ein Neutralitätsgebot
HotspotPanoramaOverlayArea_1F2BF886_2A5D_5944_41C4_E9E6238FFE59.toolTip = 21 | Ratsverfassung - Vorformen repräsentativer Demokratie
HotspotPanoramaOverlayArea_1F10FB03_2A25_DF3C_41A5_D1D0B7614745.toolTip = 22 | Kurfürstliches Nebenzimmer
HotspotPanoramaOverlayArea_1E368F76_2AFD_77C4_41B4_D1BE4C66EBBA.toolTip = 23 | Bürgermeistergalerie
HotspotPanoramaOverlayArea_1E5F7D5F_2AE7_DBC4_41BA_34FE3155BB07.toolTip = 24 | Ein Interview mit Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer
HotspotPanoramaOverlayArea_1C3344E7_2A3E_EAC4_4190_F3704EA10D6B.toolTip = 25 | Das reichsfürstliche Beratungszimmer
HotspotPanoramaOverlayArea_1C39EA9B_2A3D_394C_41B2_AFE340613FC1.toolTip = 26 | Die Reichsakten - Ein Interview mit Dr. Dietmar Heil
HotspotPanoramaOverlayArea_1DAE1941_2A23_7B3C_41C0_E3103F2B6F54.toolTip = 27 | Das reichsstädtische Beratungszimmer
HotspotPanoramaOverlayArea_1C2211BA_2A27_EB4C_41A5_B779DD122124.toolTip = 28 | Hinweise zum Besuch des Alten Rathauses - Günter Weichert informiert.
HotspotPanoramaOverlayArea_45C7FC5B_5D87_5C1E_41D5_2EBBD2C55CDA.toolTip = 29 | Politisches Engagment - Ein Interview mit Regensburger Schülerinnen
HotspotPanoramaOverlayArea_AD7E6DD2_B6AC_EDB0_41C1_9E7838540691.toolTip = Altes Rathaus verlassen
HotspotPanoramaOverlayArea_1C26A79D_2A23_7744_41AE_2F5C984EC160.toolTip = Foyer
HotspotPanoramaOverlayArea_27AECCD6_03EA_3801_417C_F82D2B95C76B.toolTip = Foyer
HotspotPanoramaOverlayArea_209B4D2E_00E6_1801_4155_39FA2B2FA98A.toolTip = Foyer - Kurfürstenzimmer
HotspotPanoramaOverlayArea_1CBC1B5C_2A23_DFC4_41B4_5D1B7D87CCD7.toolTip = Foyer - Kurfürstenzimmer
HotspotPanoramaOverlayArea_21758990_00FE_3801_4173_2C25368DD36A.toolTip = Foyer | Reichssaal
HotspotPanoramaOverlayArea_20E28A75_00FE_F803_4179_14F5896177E8.toolTip = Foyer | Reichssaal
HotspotPanoramaOverlayArea_11E6D1BF_005E_287F_4104_BD429D5A8DC0.toolTip = Gutes Regiment
HotspotPanoramaOverlayArea_0985CB73_2C32_A17B_41BC_D6DA95990BB5.toolTip = Kurfürstenzimmer
HotspotPanoramaOverlayArea_21529A62_00FA_7801_4176_EB9D6183EDCD.toolTip = Kurfürstenzimmer
HotspotPanoramaOverlayArea_20D3FD15_00E6_7803_417A_8DF17F5919A2.toolTip = Kurfürstenzimmer - Ansicht 1
HotspotPanoramaOverlayArea_08A87A7E_2C37_636D_41A9_D4CE2804D90D.toolTip = Kurfürstliches Nebenzimmer
HotspotPanoramaOverlayArea_4A821119_5D85_C41A_41D6_B6A5E8AB14A1.toolTip = Kurfürstliches Nebenzimmer
HotspotPanoramaOverlayArea_216697BD_00FE_2803_4178_B807750224DA.toolTip = Kurfürstliches Nebenzimmer - Ansicht 1
HotspotPanoramaOverlayArea_23BAF656_00FA_2801_4158_36F276E794F8.toolTip = Kurfürstliches Nebenzimmer - Ansicht 2
HotspotPanoramaOverlayArea_6B09843B_584B_4780_41D0_9786865FF315.toolTip = Luftansicht Rathausplatz
HotspotPanoramaOverlayArea_1F40073E_2A62_D744_419E_8E2E7167AEF6.toolTip = QUIZ-Frage 1
HotspotPanoramaOverlayArea_1F9A6BAB_2A22_FF4C_418F_300A3ADB22FE.toolTip = QUIZ-Frage 2
HotspotPanoramaOverlayArea_132A458C_0773_C58E_4172_67A6DDEA16EA.toolTip = QUIZ-Frage 3
HotspotPanoramaOverlayArea_1E551BCB_2A23_FECC_41C5_9865D72BDE20.toolTip = QUIZ-Frage 4
HotspotPanoramaOverlayArea_18F29243_2A63_693C_41C1_EC11D81269FF.toolTip = QUIZ-Frage 5
HotspotPanoramaOverlayArea_571BE0EA_4E43_67D1_41C9_EEE73256B076.toolTip = QUIZ-Frage 6
HotspotPanoramaOverlayArea_572A5C52_4E43_1EF1_41CF_1E1FB6C2315C.toolTip = QUIZ-Frage 7
HotspotPanoramaOverlayArea_455D16A6_5D87_4C36_41A4_8D2D110F9B59.toolTip = QUIZ-Frage 7
HotspotPanoramaOverlayArea_137B4F2F_0773_C68A_4199_978596020306.toolTip = QUIZ-Frage 8
HotspotPanoramaOverlayArea_33673CB3_0067_F807_4171_C842A9D86756.toolTip = Rathausplatz
HotspotPanoramaOverlayArea_23F02DF5_00EA_3803_4168_F6C502B39BAB.toolTip = Rathausplatz
HotspotPanoramaOverlayArea_1E54E1A2_2ADD_6B7C_419B_4A6F057D896C.toolTip = Reichsfürstliches \
Beratungszimmer
HotspotPanoramaOverlayArea_551927ED_4E41_69D3_41C5_77B186DB99E6.toolTip = Reichsfürstliches \
Beratungszimmer
HotspotPanoramaOverlayArea_557E5013_4E42_E677_4194_9D90C4E89187.toolTip = Reichssaal
HotspotPanoramaOverlayArea_27189DDA_03EA_3801_4140_42D8DB5E2C6E.toolTip = Reichssaal
HotspotPanoramaOverlayArea_274891CB_03FE_2807_4177_BD805B3E2D00.toolTip = Reichssaal
HotspotPanoramaOverlayArea_24E7F569_03FE_2803_4176_6F2FC20D868E.toolTip = Reichssaal
HotspotPanoramaOverlayArea_274B41D8_03FE_2801_4175_8AB250F53EB0.toolTip = Reichssaal Ausgang
HotspotPanoramaOverlayArea_279967B6_03EA_2801_4176_3AE7A7A4AB6B.toolTip = Reichssaal Ausgang
HotspotPanoramaOverlayArea_276676AC_03EA_6801_4174_E0E70AEE3BE0.toolTip = Reichssaal Stirnseite
HotspotPanoramaOverlayArea_2713F829_03FE_1803_4174_4C0ED2AE34A2.toolTip = Reichsstädtisches Beratungszimmer
HotspotPanoramaOverlayArea_27AE74B9_03AE_6803_415D_448826619B6A.toolTip = Tourist-Information
HotspotPanoramaOverlayArea_6095DC80_5847_C080_41D2_17408D765EEB.toolTip = Tür öffnen
HotspotPanoramaOverlayArea_6D808E2B_587C_C380_41CC_F5ADF0D34FD0.toolTip = Tür öffnen
HotspotPanoramaOverlayArea_63733882_5845_4080_41BB_31BB37326F52.toolTip = Tür öffnen
HotspotPanoramaOverlayArea_4555EF1F_583D_4180_41A5_40885F23FCAF.toolTip = Tür öffnen
HotspotPanoramaOverlayArea_1E63D94D_2A63_3BC4_419A_6ACCE51692AA.toolTip = Video ansehen
HotspotPanoramaOverlayArea_1FDA486D_2A22_D9C4_418E_21EF8FCD1FFC.toolTip = Video ansehen
HotspotPanoramaOverlayArea_45EC266B_5D8F_4C3E_41D7_225C47A4981D.toolTip = Video ansehen
HotspotPanoramaOverlayArea_1D59D8E1_2A65_3AFC_41AF_7BB1943B7023.toolTip = Video ansehen
HotspotPanoramaOverlayArea_1D8CDD20_00EA_3801_4162_375FE3C5F738.toolTip = Video ansehen
HotspotPanoramaOverlayArea_213C0319_00EA_2803_416B_257C6D853A9C.toolTip = Zugang zum Foyer des Reichssaals
## Media
### Audio
audiores_A5055336_97D0_4E63_41D7_1C25A896B251.mp3Url = media/audio_8825873F_964F_D661_419F_01AA0DBC4BD2_de.mp3
audiores_A51499E6_97D0_7DE3_41E0_CC7C99778262.mp3Url = media/audio_88E03561_9670_4AE1_41BA_86642F9C41A2_de.mp3
audiores_A5637FFA_97D0_75E3_41B9_42EFD11AD0EB.mp3Url = media/audio_88E2960C_9670_5627_41A5_77A8E9CDDB45_de.mp3
audiores_A56F64EA_97D0_4BE3_418F_DC5CD7ABCD7A.mp3Url = media/audio_8AE086ED_9670_57E1_41E0_422D4287DA1A_de.mp3
audiores_A57AB9E9_97D0_5DE1_41AB_057DB9136AB6.mp3Url = media/audio_8AE11749_9670_5621_41E0_669071F512DB_de.mp3
audiores_A5476F00_97D0_561F_41E1_46AED2D0AA43.mp3Url = media/audio_8AE1A79E_9670_5623_41B4_E071B3B4B1A8_de.mp3
audiores_A5588698_97D0_362F_41DD_349B71DC7FB2.mp3Url = media/audio_8AE2C7F2_9670_55E3_41D7_3C87D9E43A56_de.mp3
audiores_B6F83F41_9650_D621_41D3_516F6986BB07.mp3Url = media/audio_99981D81_9630_3A21_41DB_3DE101057959_de.mp3
### Audio Subtitles
### Titel
panorama_4C0CD940_581E_4829_41C4_CAFF818F3E8B.label = Foyer
panorama_4C0C92D8_581E_59D9_419C_98743F100DB0.label = Foyer - Kurfürstenzimmer
panorama_4C0C95E6_581E_7BE9_41B0_DD93A0A598D9.label = Gutes Regiment
album_903EA5B5_C013_1396_41B3_BC83713A887D.label = Helpbox-en1 (PC)
panorama_4C0CDC82_581E_4829_41C0_E7A476E5D9E7.label = Kurfürstenzimmer
panorama_4C0C78C1_581E_482B_41D0_0342B412791C.label = Kurfürstliches Nebenzimmer
panorama_4C3362D1_5821_B82B_41C4_88F10CA056B0.label = Kurfürstliches Nebenzimmer - Ansicht 2
panorama_70C67644_5E85_CC6A_41D4_18FD9F8F8B5C.label = Luftansicht Altes Rathaus
panorama_94931FEC_9A6E_2877_41B7_572BF9D4E001.label = Rathausplatz
panorama_4C34FD88_5822_4839_419E_0B4D779A123D.label = Reichsfürstliches Beratungszimmer
panorama_4C34634F_5821_D837_41D5_9EEB52E7EB84.label = Reichssaal
panorama_4C341D2B_5821_C87F_41A5_E5EE638BBD4F.label = Reichssaal Ausgang
panorama_4C33D94C_5821_C839_41CD_CFD003EF2776.label = Reichssaal Stirnseite
panorama_4C347085_5822_B82B_41BC_EC8132CC2BDE.label = Reichsstädtisches Beratungszimmer
album_8DB39C7D_C075_1096_41E1_244EE7DDFA93.label = Sprachen-Mobil
album_8E1EC436_C075_1092_41D5_45D33AD5991B.label = Sprachen-PC
panorama_4C0D4BAE_581E_C879_41B0_EC2B7BB78111.label = Tourist-Information
photo_8E9BF82B_C075_30B2_41C6_E6EBBB65E999.label = helpbox-cz1
photo_8E9BF82B_C075_30B2_41C6_E6EBBB65E999.label = helpbox-cz1
photo_8C04FB42_C075_30F2_41D6_6B646C53A5AC.label = helpbox-de-ls1
photo_8C04FB42_C075_30F2_41D6_6B646C53A5AC.label = helpbox-de-ls1
album_8E1EC436_C075_1092_41D5_45D33AD5991B_0.label = helpbox-de1
photo_8C040E1F_C075_3092_41D7_862780509E72.label = helpbox-en1
photo_8C040E1F_C075_3092_41D7_862780509E72.label = helpbox-en1
album_903EA5B5_C013_1396_41B3_BC83713A887D_0.label = helpbox-en1
photo_8C04D0FC_C075_1196_41C1_5C826ED44D97.label = helpbox-fr1
photo_8C04D0FC_C075_1196_41C1_5C826ED44D97.label = helpbox-fr1
album_8DB39C7D_C075_1096_41E1_244EE7DDFA93_0.label = helpbox-mobil-cz1
album_8DB39C7D_C075_1096_41E1_244EE7DDFA93_1.label = helpbox-mobil-de-ls1
album_8DB39C7D_C075_1096_41E1_244EE7DDFA93_2.label = helpbox-mobil-de1
album_8DB39C7D_C075_1096_41E1_244EE7DDFA93_3.label = helpbox-mobil-en1
album_8DB39C7D_C075_1096_41E1_244EE7DDFA93_4.label = helpbox-mobil-fr1
### Untertitel
panorama_4C0CDC82_581E_4829_41C0_E7A476E5D9E7.subtitle = Altes Rathaus Regensburg
panorama_94931FEC_9A6E_2877_41B7_572BF9D4E001.subtitle = Altes Rathaus Regensburg
panorama_4C0D4BAE_581E_C879_41B0_EC2B7BB78111.subtitle = Altes Rathaus Regensburg
panorama_4C34634F_5821_D837_41D5_9EEB52E7EB84.subtitle = Altes Rathaus Regensburg
panorama_4C33D94C_5821_C839_41CD_CFD003EF2776.subtitle = Altes Rathaus Regensburg
panorama_4C341D2B_5821_C87F_41A5_E5EE638BBD4F.subtitle = Altes Rathaus Regensburg
panorama_4C0CD940_581E_4829_41C4_CAFF818F3E8B.subtitle = Altes Rathaus Regensburg
panorama_70C67644_5E85_CC6A_41D4_18FD9F8F8B5C.subtitle = Altes Rathaus Regensburg
panorama_4C0C95E6_581E_7BE9_41B0_DD93A0A598D9.subtitle = Altes Rathaus Regensburg
panorama_4C0C78C1_581E_482B_41D0_0342B412791C.subtitle = Altes Rathaus Regensburg
panorama_4C3362D1_5821_B82B_41C4_88F10CA056B0.subtitle = Altes Rathaus Regensburg
panorama_4C34FD88_5822_4839_419E_0B4D779A123D.subtitle = Altes Rathaus Regensburg
panorama_4C347085_5822_B82B_41BC_EC8132CC2BDE.subtitle = Altes Rathaus Regensburg
panorama_4C0C92D8_581E_59D9_419C_98743F100DB0.subtitle = Altes Rathaus Regensburg
## Popup
### Titel
window_5FE00BD9_4E41_39F3_41C1_3793E2868F4A.title = 01 | Das Alte Rathaus in Regensburg - Ort der Demokratiegeschichte
window_57DC881A_4E41_6671_41B7_7D686B517A52.title = 02 | Das Mittelalter - eine umwälzende Epoche
window_577947BE_4EC6_E9B1_41CF_9C2E52A7C761.title = 03 | Das erste Rathaus
window_4549C942_5D84_C46E_41CE_7A55C5D1482A.title = 03 | Das erste Rathaus
window_54D49F83_4EC1_3A57_41D2_5F51C2CCB3A5.title = 04 | Die Bauforscherin - Interview mit Dr. Cornelia Gmeiner
window_5463A560_4E41_2ED1_41C0_E671146531B3.title = 05 | Das Rathaus im Mittelalter
window_570EB186_4E42_E651_41C5_B1CFBB4B619A.title = 06 | Das neue Rathaus
window_55744D50_4E41_7EF1_41D2_ACC4A16014F5.title = 07 | Adler und Schlüssel - die Hoheitszeichen
window_454ED0E6_5D85_4436_41A6_29EDBF950C00.title = 08 | Der Reichssaal
window_457D9771_5D84_CC2A_41AC_E2302A345F29.title = 09 | Das Reich - Garant für Gerechtigkeit
window_55826729_4E41_2A53_41CB_2780146090AE.title = 10 | Die Ausstattung des Saals
window_45BC8DCE_5D87_5C76_41D0_C8728C8F4CBC.title = 11 | Die Sitzordnung bei Reichstagen
window_45B8855D_5D85_CC1A_41B3_526FEAB43A3E.title = 12 | Das Heilige Römische Reich Deutscher Nation
window_45ABC112_5D85_C5EE_41D5_6DC5BFB6ECBE.title = 13 | Der immerwährende Reichstag
window_5227BEB0_4E41_1BB1_41BF_0151F2740D88.title = 14 | Föderalismus als Prinzip
window_555560E5_4E42_E7D3_41CD_0B28EDE91AE6.title = 15 | Abstimmungsprozesse - die Etablierung von Regeln
window_5415B1B9_4E41_69B3_419D_3C360B0A8AA0.title = 16 | Die Historikerin - Ein Interview mit Prof. Harriet Rudolph
window_5549F37B_4E4E_EAB7_41BC_93C376AA4953.title = 16 | Die Historikerin - Ein Interview mit Prof. Harriet Rudolph
window_5293E3C5_4E5E_E9D3_41C3_94F743E6D4C5.title = 17 | Regensburg und der Reichstag
window_54410DEC_4ECF_79D1_41C4_79BAFF4093BF.title = 18 | Die Kurfürsten
window_45EE0D82_5D8F_DCEE_41CB_1F6F44FB5947.title = 19 | Das Gute Regiment
window_55B1B07F_4EC2_E6AF_41C6_CA395C43EC57.title = 20 | Ein Neutralitätsgebot
window_54B9C100_4EC6_E651_41CD_B7FCD30417BB.title = 21 | Ratsverfassung - Vorformen repräsentativer Demokratie
window_54E9CA68_4EC1_1AD1_41B7_A050A2B7FCF0.title = 22 | Kurfürstliches Nebenzimmer
window_57AEAB77_4E43_1ABF_41CF_D482A35E15AF.title = 23 | Bürgermeistergalerie
window_57AC5469_4E41_6ED3_41C8_CB229A029095.title = 24 | Interview mit Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer
window_52DA3B44_4E41_1AD1_41C7_425D13AB04EA.title = 25 | Das reichsfürstliche Beratungszimmer
window_5501823E_4E43_6AB1_41C6_F9D02D7063AC.title = 26 | Die Reichsakten - Ein Interview mit Dr. Dietmar Heil
window_55434A52_4E47_FAF1_41C8_6E743715CDFB.title = 27 | Das reichsstädtische Beratungszimmer
window_54797C16_4E43_1E71_4181_827BD21A3E14.title = 28 | Hinweise zum Besuch des Alten Rathauses - Günter Weichert informiert.
window_45CC6C5C_5D87_5C1A_41AD_7D6299120C7C.title = 29 | Politisches Engagment - Interview mit Regensburger Schülerinnen
## Skin
### Button
Button_0373FF5C_2BED_37C4_41BD_A3ABBD258BE5.label = | Lösungswort senden |
Button_68BD5018_7E7A_FFE8_41D8_5A4788AD5EAF.label = Abbildungsnachweise
Button_68BD5018_7E7A_FFE8_41D8_5A4788AD5EAF_mobile.label = Abbildungsnachweise
Button_E228686C_C2B5_78F1_41DB_DAA25E042FB4_mobile.label = Audio (an)
Button_E228686C_C2B5_78F1_41DB_DAA25E042FB4.label = Audio (an)
Button_E228686C_C2B5_78F1_41DB_DAA25E042FB4_mobile.pressedLabel = Audio (stumm)
Button_E228686C_C2B5_78F1_41DB_DAA25E042FB4.pressedLabel = Audio (stumm)
Button_69A11F85_7E7E_E0D8_4197_7D3E64B699D4_mobile.label = Barrierefreiheit
Button_69A11F85_7E7E_E0D8_4197_7D3E64B699D4.label = Barrierefreiheit
Button_6B8E9F28_7E56_A028_41DE_42256D019392.label = Besuch im Rathaus
Button_6B8E9F28_7E56_A028_41DE_42256D019392_mobile.label = Besuch im Rathaus
Button_6BB6CBA8_7E56_A028_41DA_D3E665646617_mobile.label = Bibliographie
Button_6BB6CBA8_7E56_A028_41DA_D3E665646617.label = Bibliographie
Button_8D87D81C_9532_2FFB_41C2_EE698D905345.label = Bildauswahl
Button_8D87D81C_9532_2FFB_41C2_EE698D905345_mobile.label = Bildauswahl
Button_BF4747BC_9650_3667_41E0_A94A964F5E9B.label = CONTACT US
Button_B7307E27_9670_3661_41C1_CACD061F9693.label = CONTACT US
Button_BFC92EB6_9630_D663_41E0_86E87852F2D2.label = CONTACT US
Button_BE6B4522_9657_CA63_41DB_3629A944D5E0.label = CONTACT US
Button_BC232955_9630_DA21_41D9_0F4923FB8A09.label = CONTACT US
Button_65163E2A_7E5B_A028_41AE_0F0B563026D2.label = CONTACT US
Button_BDE956C7_9631_D621_41CB_8100A250745E.label = CONTACT US
Button_0F5CA740_2CDF_6295_41C0_95A9F0DD7F88.label = CONTACT US
Button_A9B6C259_BFF5_109E_41E2_39906BC89A24.label = CONTACT US
Button_00D7BD3F_2A26_DB44_41B7_65D52C1C9B96.label = CZ
Button_E3EDBACF_C2F5_F9CF_41D4_B03DCD7BC8D8.label = DE
Button_68D6D66D_7E56_A028_41D3_3A26B719AFCF.label = Dank
Button_68D6D66D_7E56_A028_41D3_3A26B719AFCF_mobile.label = Dank
Button_69FBFC2C_7E7A_E028_41CF_8D793F2E3A8C_mobile.label = Datenschutz
Button_69FBFC2C_7E7A_E028_41CF_8D793F2E3A8C.label = Datenschutz
Button_07B532B5_2A2D_6944_4193_34F25A3B161C_mobile.pressedLabel = Deutsch
Button_07B532B5_2A2D_6944_4193_34F25A3B161C.pressedLabel = Deutsch
Button_07B532B5_2A2D_6944_4193_34F25A3B161C_mobile.label = Deutsch
Button_07B532B5_2A2D_6944_4193_34F25A3B161C.label = Deutsch
Button_070042AF_2A25_2944_41C2_FABC02ED6EF9.label = EN
Button_B432570D_A195_3E04_41DE_670CDD9C318A_mobile.pressedLabel = Englisch
Button_B432570D_A195_3E04_41DE_670CDD9C318A_mobile.label = Englisch
Button_B432570D_A195_3E04_41DE_670CDD9C318A.pressedLabel = Englisch
Button_B432570D_A195_3E04_41DE_670CDD9C318A.label = Englisch
Button_E264D55C_C2B2_C8D1_41E3_D350441B9D5D.pressedLabel = Enter VR
Button_E264D55C_C2B2_C8D1_41E3_D350441B9D5D.label = Enter VR
Button_E264D55C_C2B2_C8D1_41E3_D350441B9D5D_mobile.label = Enter VR
Button_E264D55C_C2B2_C8D1_41E3_D350441B9D5D_mobile.pressedLabel = Enter VR
Button_070A80B6_2A25_2944_41C2_30272A3C54B3.label = FR
Button_B430352C_A195_3204_41A6_93B7E535D707.pressedLabel = Französisch
Button_B430352C_A195_3204_41A6_93B7E535D707.label = Französisch
Button_B430352C_A195_3204_41A6_93B7E535D707_mobile.pressedLabel = Französisch
Button_B430352C_A195_3204_41A6_93B7E535D707_mobile.label = Französisch
Button_EE3A69D0_C9A7_7723_41DF_983113AA2B00.label = Hall
Button_C5CE9032_D2A0_90E1_41DF_4649481975BA_mobile.label = Hall
Button_EE3A19D0_C9A7_7723_41D4_CE0C8B3AC1EB.label = Hallway
Button_C50F39FA_D2A0_9361_41E0_29E5602A8FC5_mobile.label = Hallway
Button_EE3A09D0_C9A7_7723_41C6_B6CF3C62E1C1.label = Hallway View 2
Button_E267DDD4_C2B5_5BD1_41CE_68CA3559B9AC_mobile.label = Hotspots (an)
Button_E267DDD4_C2B5_5BD1_41CE_68CA3559B9AC.label = Hotspots (an)
Button_E267DDD4_C2B5_5BD1_41CE_68CA3559B9AC_mobile.pressedLabel = Hotspots (aus)
Button_E267DDD4_C2B5_5BD1_41CE_68CA3559B9AC.pressedLabel = Hotspots (aus)
Button_68BD4159_7E7A_E068_41BE_D6C36260FF01_mobile.label = Kontakt
Button_68BD4159_7E7A_E068_41BE_D6C36260FF01.label = Kontakt
Button_6BAB6008_7E4A_9FE8_41DD_C4E18EFB21D1_mobile.label = Kontakt & Impressum
Button_6BAB6008_7E4A_9FE8_41DD_C4E18EFB21D1.label = Kontakt & Impressum
Button_B72E78B1_A19D_721C_41C1_89ADB98B2691_mobile.label = Leichte Sprache
Button_B72E78B1_A19D_721C_41C1_89ADB98B2691.pressedLabel = Leichte Sprache
Button_B72E78B1_A19D_721C_41C1_89ADB98B2691_mobile.pressedLabel = Leichte Sprache
Button_B72E78B1_A19D_721C_41C1_89ADB98B2691.label = Leichte Sprache
Button_F0DC74CC_C8E6_DD22_41E5_B2881A200E23.label = Lorem Ipsum
Button_F0F26AA8_C8E6_F563_41C3_2E0C12A4B124.label = Lorem Ipsum
Button_F089C9C0_C8E6_F723_41E4_751A409EC29D.label = Lorem Ipsum
Button_F08128D7_C8E6_F52D_41E4_476853E47EBE.label = Lorem Ipsum
Button_6BA01036_7E4A_A038_41A8_DAFF94B78DB7_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_6BA04036_7E4A_A038_41BB_402F9650BC65_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_6BA08035_7E4A_A038_41C6_9A3CFAC67485_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_F0C816A1_C8E6_DD62_41C9_CFE9E6D0D76A.label = Lorem Ipsum
Button_6BA0C034_7E4A_A038_41C8_667237D39F17_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_F0A654B8_C8E6_FD63_41BE_F55508AE076A.label = Lorem Ipsum
Button_6BA0C034_7E4A_A038_41C8_EB4D7AE0A9D1_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_6BA37033_7E4A_A038_41D7_B8BEF3499225_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_F1C43BB8_C8FB_6B62_41C6_3AFCE1873A2E.label = Lorem Ipsum
Button_F1F56A8D_C8FB_5522_4191_D96C76DDC288.label = Lorem Ipsum
Button_F1E33960_C8FB_57E2_41E5_F78F602B0A8A.label = Lorem Ipsum
Button_F09917F2_C8E6_FAE4_41E3_B2773F2A787B.label = Lorem Ipsum
Button_F1BA5C97_C8F9_2D2E_41E0_577D74B2EB99.label = Lorem Ipsum
Button_F1EEF833_C8FB_5566_41E8_6406690C2C5E.label = Lorem Ipsum
Button_F19B672C_C8FB_5B62_41D5_ED2EEB2D6646.label = Lorem Ipsum
Button_F1840622_C8FB_5D67_41E8_31C6DF9D5F57.label = Lorem Ipsum
Button_F1B70324_C8FB_5B63_41D0_4705216E8CE2.label = Lorem Ipsum
Button_F1096A7C_C8FA_D5E2_41DC_03788CD814F1.label = Lorem Ipsum
Button_F16AA885_C8F9_752D_41DB_1473760B336B.label = Lorem Ipsum
Button_F11B934D_C8F9_7B3D_41E3_8FC9D12F54DB.label = Lorem Ipsum
Button_F100729C_C8F9_7523_4184_BB91792A8EAD.label = Lorem Ipsum
Button_F10D91ED_C8F9_76FD_41DC_CA6AB9D668A4.label = Lorem Ipsum
Button_F10A013D_C8F9_775D_41E5_658570B82AFE.label = Lorem Ipsum
Button_F137107D_C8F9_75DD_41E0_E1BC7A1DCE50.label = Lorem Ipsum
Button_F1332FC4_C8F9_6B23_41D7_7F53FF580500.label = Lorem Ipsum
Button_F13A1F11_C8F9_6B25_41E1_43001656BC10.label = Lorem Ipsum
Button_F335587B_C8E6_D5E6_41E7_ECD9BF77B363.label = Lorem Ipsum
Button_F1A8AB05_C8F9_2B22_41E3_63253111DA58.label = Lorem Ipsum
Button_6BA38032_7E4A_A038_41D8_7D37ABB74266.label = Lorem Ipsum
Button_6BA36032_7E4A_A038_41BE_5F1ABF90C5D9.label = Lorem Ipsum
Button_6BA37033_7E4A_A038_41D7_B8BEF3499225.label = Lorem Ipsum
Button_CA838D0F_D2AF_B0BF_41C1_0DD34F4F1796_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_6BA0C034_7E4A_A038_41C8_667237D39F17.label = Lorem Ipsum
Button_6BA08035_7E4A_A038_41C6_9A3CFAC67485.label = Lorem Ipsum
Button_6BA04036_7E4A_A038_41BB_402F9650BC65.label = Lorem Ipsum
Button_6BA01036_7E4A_A038_41A8_DAFF94B78DB7.label = Lorem Ipsum
Button_6BA36032_7E4A_A038_41BE_5F1ABF90C5D9_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_6BA38032_7E4A_A038_41D8_7D37ABB74266_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_F15C6992_C8F9_5726_41C5_400C468E7F91.label = Lorem Ipsum
Button_F141E88C_C8F9_5522_41D3_275915B8F900.label = Lorem Ipsum
Button_F17477BC_C8F9_5B62_41DD_5AF6F50E3B05.label = Lorem Ipsum
Button_F11490AD_C8F9_5562_41E8_C20D3B649B17.label = Lorem Ipsum
Button_F11EFE4E_C8F9_6D3E_41E6_62776600A4E0.label = Lorem Ipsum
Button_F134E9CA_C8F9_7726_41A7_BCEC68A84502.label = Lorem Ipsum
Button_F1770D10_C8FB_6F22_41E8_7C0CF5B98362.label = Lorem Ipsum
Button_F17ABC4B_C8FB_6D26_41E1_82BF2088A28E.label = Lorem Ipsum
Button_F1695B82_C8FB_6B26_41A2_929C2F8A16B1.label = Lorem Ipsum
Button_F11F3AB0_C8FB_7562_41D0_0661731259D1.label = Lorem Ipsum
Button_F10339E6_C8FB_76EE_41E0_53215988F03B.label = Lorem Ipsum
Button_F135D915_C8FB_7722_41C9_02B323194BE7.label = Lorem Ipsum
Button_F12D8376_C8FB_7BEE_41D7_70F865805722.label = Lorem Ipsum
Button_F3745586_C8FB_3F2F_41D7_3C800A276D70.label = Lorem Ipsum
Button_FE20DAFC_C8EB_EAE2_41E6_58C2CFF13C25.label = Lorem Ipsum
Button_FFD59A0E_C8EB_D53F_41E4_CEF6F3716E90.label = Lorem Ipsum
Button_FFC3A8E8_C8EB_D6E3_41E4_6B06CBA24F5A.label = Lorem Ipsum
Button_FFFDD7EC_C8EB_DAE3_41E3_4B7891350496.label = Lorem Ipsum
Button_FFF746E1_C8EB_DAE5_41CC_F5DA0C3264BD.label = Lorem Ipsum
Button_FFE5044B_C8EB_DD25_41D6_D3AB7A4C8196.label = Lorem Ipsum
Button_FF84CD83_C8EB_2F25_41CF_18F7D910AC81.label = Lorem Ipsum
Button_FF188F4C_C8E9_EB22_41E0_C585CEAB9CF9.label = Lorem Ipsum
Button_6BA0C034_7E4A_A038_41C8_EB4D7AE0A9D1.label = Lorem Ipsum
Button_C56E36E0_D2A0_9161_41BC_56B2210BF36F_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CA9FFAC0_D2AF_B1A1_41E8_1BA138DCD473_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_C567E9D0_D2A0_93A1_41E9_987613F790C2_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CAD831E1_D2A0_F363_41DC_8ABA9C67E716_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CAC9B94E_D2A1_90A1_41D5_13D0B3D51BF7_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CACA7429_D2A0_F0E3_41E4_1C517EA2CFDE_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CAD6EF8F_D2A0_EFA0_41A0_A23E734932FE_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_C56A5900_D2AF_B0A1_41E8_39F2C51D3A90_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_C5784760_D2AF_BF61_41E4_C7213FD6539F_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_C55A32F8_D2A0_9161_41D9_E4066B9C8FEE_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_C571F5BF_D2AF_B3DF_41E4_0A71560CCADE_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_C54DB6A9_D2A0_B1E3_41BF_BCB1F9CC0AF2_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CAAC3236_D2A1_90E1_41E6_41558EDAA428_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_C54613D9_D2AF_B7A3_4196_16C03638259E_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CA14E168_D2AF_B361_41C1_6242F3D36607_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CAD07469_D2A1_9163_41D6_AC59414A224A_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_C54C2F51_D2A0_90A3_41D5_E0C7C728E0D6_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_C560DBBD_D2A0_F7E3_41E8_67930303C2F0_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CAA72918_D2AF_70A1_41E6_531314972A0B_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CAB61258_D2A0_F0A1_41E6_649344AB2DB8_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CAB0FDA9_D2A1_73E3_41E2_98F6249F3334_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CABC1FED_D2A0_EF63_41C4_17CA4D46D606_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CA81A959_D2A1_70A3_41CD_802CF21FB62C_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CA8FCDF8_D2A0_9361_41AD_EF6FE35775C4_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_C54A4B09_D2A3_F0A3_41E9_94704C334F10_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CA926BEF_D2A0_977F_41DA_A62B7EE0F7C2_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_C5721D31_D2A3_F0E3_41E0_A80AA84CBA7E_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CAC76669_D2A1_9163_41DA_7B5E60E1469A_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_C57CD9B0_D2A0_F3E1_41DE_0E6B8698EEA4_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_C52BA5C4_D2A3_F3A1_41CF_389819F3C468_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CA3D5319_D2A3_F0A3_41D1_37F01B49938D_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CAB98FF0_D2A1_6F61_41E9_88EEFCD37D9C_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_C55B1791_D2A3_FFA3_41C8_02B69AD6EB45_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CABEF191_D2A0_B3A3_41E8_16DB2C5D9874_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_C54DD931_D2A3_F0E3_41D7_05202253146D_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_C55E4631_D2A0_F0E3_41E7_41DF38479E12_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CA9886F8_D2A3_7161_41E5_2C0512D6EC6E_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_C57597C1_D2A0_FFA3_41DA_DF12A11E1AD1_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_CA0D8DC1_D2A3_93A3_41E2_7EA323342C8D_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_D94191D8_A2ED_120C_41E0_558343C974F3.label = Lösungswort senden
Button_C9FC4472_A297_121D_41A5_5D0011E63700.label = Lösungswort senden
Button_CA6ECF61_A2ED_0E3C_41D1_F7283E3B4475_mobile.label = Lösungswort senden
Button_CDCE03E7_A2ED_1604_41A1_E06F76E4DC81.label = Lösungswort senden
Button_0A29E4CD_2C33_A7AF_41C4_A0D50E7A06BF.label = Lösungswort senden
Button_C8EF626B_A293_160C_41C6_AC83214A0DA3_mobile.label = Lösungswort senden
Button_CEEA2851_A295_721C_41C0_5F1C6E4877EC_mobile.label = Lösungswort senden
Button_C85741D5_A293_3204_41DF_D7CA00BBF9B2.label = Lösungswort senden
Button_83801B2D_A5BB_4C0E_41E1_26693476F1E3.label = Lösungswort senden
Button_DE408FE3_A297_0E3C_41DA_3443342C098F.label = Lösungswort senden
Button_DBC93267_A293_7604_41DD_9CA9BD7B33F2_mobile.label = Lösungswort senden
Button_DA6AAF71_A2FD_0E1C_41D6_CA52DC1B4497.label = Lösungswort senden
Button_D417880D_A2F6_F204_41BB_5097F816A967.label = Lösungswort senden
Button_DB03BA53_A2ED_361C_41D5_022AB1F8FCB0_mobile.label = Lösungswort senden
Button_CF989471_A2F5_121C_41C3_1134F7906BDC_mobile.label = Lösungswort senden
Button_D6811C38_A2F5_F20C_41D9_F90F0655A491_mobile.label = Lösungswort senden
Button_EE3AE9D0_C9A7_7723_41D2_9FAA625CAED9.label = Main Entrance
Button_68810EE7_7E7A_E027_41D5_027C7734B112.label = Musiktitel
Button_68810EE7_7E7A_E027_41D5_027C7734B112_mobile.label = Musiktitel
Button_FBEC2B27_C8A9_2B6D_41E8_B00AD4253A70.label = OTHER SPACES
Button_EE3AA9D0_C9A7_7723_41D4_C6F7B0C32FB4.pressedLabel = Reception
Button_CAAC83E7_D2A1_976F_419C_95F3E9CC603C_mobile.label = Secondary Bathroom
Button_CAB1BFCA_D2A1_AFA1_41D0_F939246DD6D4_mobile.label = Secondary Bedroom
Button_E27E9EC4_C2B2_B830_41DB_F8C42F6D88AF_mobile.label = Sticker (an)
Button_E27E9EC4_C2B2_B830_41DB_F8C42F6D88AF.label = Sticker (an)
Button_E27E9EC4_C2B2_B830_41DB_F8C42F6D88AF_mobile.pressedLabel = Sticker (aus)
Button_E27E9EC4_C2B2_B830_41DB_F8C42F6D88AF.pressedLabel = Sticker (aus)
Button_B7E8FE01_A195_11FC_41E3_2FEB629D4547_mobile.label = Tschechisch
Button_B7E8FE01_A195_11FC_41E3_2FEB629D4547_mobile.pressedLabel = Tschechisch
Button_B7E8FE01_A195_11FC_41E3_2FEB629D4547.pressedLabel = Tschechisch
Button_B7E8FE01_A195_11FC_41E3_2FEB629D4547.label = Tschechisch
Button_E2C59C17_C2CD_D85F_41E7_9F6D79367795.pressedLabel = Vollbild (Aus)
Button_E2C59C17_C2CD_D85F_41E7_9F6D79367795_mobile.label = Vollbild (an)
Button_E2C59C17_C2CD_D85F_41E7_9F6D79367795.label = Vollbild (an)
Button_E2C59C17_C2CD_D85F_41E7_9F6D79367795_mobile.pressedLabel = Vollbild (aus)
Button_C8EEE269_A293_160C_41DA_6C96C0EFCEE4.label = Vorlesen lassen
Button_CA6CAF5C_A2ED_0E04_41DD_D0502D7EE557.label = Vorlesen lassen
Button_D68ECC33_A2F5_F21C_41DE_4EB7193351B6.label = Vorlesen lassen
Button_CF9A046B_A2F5_120C_41D5_D7CEC887250C.label = Vorlesen lassen
Button_839E0B28_A5BB_4C36_41D2_B57E52115BF6.label = Vorlesen lassen
Button_DB002A4D_A2ED_3604_41D9_6B2376FCCCA7.label = Vorlesen lassen
Button_DBC89262_A293_763C_41DA_983526741564.label = Vorlesen lassen
Button_CEE8C84A_A295_720C_41C7_E0484D760C9E.label = Vorlesen lassen
Button_013873A0_2A27_2F7C_41C4_84CDF39B6C7E.label = Vorlesen lassen
Button_02B78360_2BE7_6FFC_41C3_0007FF14399E.label = Vorlesen lassen
Button_0370EF57_2BED_37C4_41C4_7D4BCFCC9DD8.label = Vorlesen lassen
Button_0104B85A_2BFD_59CC_41BD_ED105D99EF3C.label = Vorlesen lassen
Button_0246C1D5_2BEE_EAC4_419D_064C3A457C0A.label = Vorlesen lassen
Button_03EA8D5A_2A22_FBCC_4180_C498698D316B.label = Vorlesen lassen
Button_0066D322_2BDF_2F7C_41C1_CB0933DAC29E.label = Vorlesen lassen
Button_0A2AA4C3_2C33_A79B_41B5_3555388CA829.label = Vorlesen lassen
Button_BFCEBEB3_9630_D661_41DD_5D6EEAA0A054.label = https://loremipsum.io/
Button_BC20B94D_9630_DA21_41AD_A6CFB09E7962.label = https://loremipsum.io/
Button_BE6AC51F_9657_CA21_41C8_434C60D066CD.label = https://loremipsum.io/
Button_BF46C7B9_9650_3661_41A3_9FA2263B683D.label = https://loremipsum.io/
Button_B737FE25_9670_3661_41DE_ECAE7C9A8C10.label = https://loremipsum.io/
Button_A9B63257_BFF5_1092_41D3_0762B5843939.label = https://loremipsum.io/
Button_BDE826C3_9631_D621_41B4_35A93D34F9AE.label = https://loremipsum.io/
Button_6516DE26_7E5B_A3D8_41DD_33F53AB7BF9A.label = https://loremipsum.io/
Button_C91B97AD_D79B_A67F_41E2_6A79BEA8E205_mobile.label = https://loremipsum.io/
Button_0F5BB73E_2CDF_62ED_41C4_9D5BB0D7FB2E.label = https://loremipsum.io/
Button_B82D3954_B7C8_86A9_41C3_774A4D4A65EC_mobile.label = lorem@ipsum.com
Button_0F5DB73C_2CDF_62ED_41BC_FAC4BE0EFD42.label = lorem@ipsum.com
Button_A9B7B255_BFF5_1096_41DD_CF7ECEC8886B.label = lorem@ipsum.com
Button_BC23394B_9630_DA21_41E1_179A91584F5A.label = lorem@ipsum.com
Button_BE6A351E_9657_CA23_41E0_D125A0B2635E.label = lorem@ipsum.com
Button_BF4657B7_9650_3661_41D2_096BBF953B61.label = lorem@ipsum.com
Button_BDE8A6C2_9631_D623_41E0_8FCB97F49743.label = lorem@ipsum.com
Button_BFCE4EB1_9630_D661_41D7_8FFD288E93C1.label = lorem@ipsum.com
Button_65156E25_7E5B_A3D8_41D9_3C935E4152B0.label = lorem@ipsum.com
Button_B7308E23_9670_3661_41D1_BF2D84BD21CB.label = lorem@ipsum.com
Button_0A2894C8_2C33_A795_4198_330CB58A9DA6.label = zur Lösung
Button_02B5235D_2BE7_6FC4_4193_8B631FF12777.label = zur Webseite
Button_03F6CD4D_2A22_FBC4_41BC_92BF855F9F06.label = zur Webseite
Button_024121C8_2BEE_EACC_41A4_9C5DA5BF6BEF.label = zur Webseite
Button_01063857_2BFD_59C4_41AA_616650DD978D.label = zur Webseite
Button_0064C31E_2BDF_2F44_41C4_DF37DAF8CF90.label = zur Webseite
Button_0A37C4B9_2C33_A7F7_419B_6FCBE0EB87BA.label = zur Webseite
Button_013E739C_2A27_2F44_4195_B69AF5AAEE1E.label = zur Webseite
Button_037DDF53_2BED_37DC_41AA_E650B093B3BC.label = zur Webseite
### Image
Image_00661325_2BDF_2F47_41B1_6B976F92D3A8.url = skin/Image_00661325_2BDF_2F47_41B1_6B976F92D3A8_de.jpg
Image_00677321_2BDF_2F7C_41AD_B7D35E2B6933.url = skin/Image_00677321_2BDF_2F7C_41AD_B7D35E2B6933_de.jpg
Image_0069D326_2BDF_2F44_41B3_AEF39D6D1865.url = skin/Image_0069D326_2BDF_2F44_41B3_AEF39D6D1865_de.jpg
Image_0104085A_2BFD_59CC_41AF_C127CB2C3AA0.url = skin/Image_0104085A_2BFD_59CC_41AF_C127CB2C3AA0_de.jpg
Image_0105F85E_2BFD_59C4_41B9_80752A256C16.url = skin/Image_0105F85E_2BFD_59C4_41B9_80752A256C16_de.jpg
Image_010AF864_2BFD_59C4_41BF_C8B6FF835CA2.url = skin/Image_010AF864_2BFD_59C4_41BF_C8B6FF835CA2_de.jpg
Image_0139A39F_2A27_2F44_41AF_00819903C0E7.url = skin/Image_0139A39F_2A27_2F44_41AF_00819903C0E7_de.png
Image_013A43A4_2A27_2F44_41BF_1C605784353E.url = skin/Image_013A43A4_2A27_2F44_41BF_1C605784353E_de.jpg
Image_013B33A3_2A27_2F7C_4194_E7D8BF547FA1.url = skin/Image_013B33A3_2A27_2F7C_4194_E7D8BF547FA1_de.jpg
Image_024351CF_2BEE_EAC4_4181_B2A108E3E260.url = skin/Image_024351CF_2BEE_EAC4_4181_B2A108E3E260_de.jpg
Image_0258F1DF_2BEE_EAC4_41B2_0CA59564E37E.url = skin/Image_0258F1DF_2BEE_EAC4_41B2_0CA59564E37E_de.jpg
Image_0259F1E0_2BEE_EAFC_41AA_0BF566AA2FCC.url = skin/Image_0259F1E0_2BEE_EAFC_41AA_0BF566AA2FCC_de.jpg
Image_02B49360_2BE7_6FFC_41C2_ED427206AB1C.url = skin/Image_02B49360_2BE7_6FFC_41C2_ED427206AB1C_de.jpg
Image_02B68364_2BE7_6FC4_4199_498ED44EF63D.url = skin/Image_02B68364_2BE7_6FC4_4199_498ED44EF63D_de.jpg
Image_02B6C365_2BE7_6FC4_4195_03DBF078811E.url = skin/Image_02B6C365_2BE7_6FC4_4195_03DBF078811E_de.jpg
Image_03718F5B_2BED_37CC_41A4_1C6E91398386.url = skin/Image_03718F5B_2BED_37CC_41A4_1C6E91398386_de.jpg
Image_0372EF5C_2BED_37C4_41A6_36D0AA434C3D.url = skin/Image_0372EF5C_2BED_37C4_41A6_36D0AA434C3D_de.jpg
Image_037FFF56_2BED_37C4_41A9_9BD193213409.url = skin/Image_037FFF56_2BED_37C4_41A9_9BD193213409_de.jpg
Image_03EEFD62_2A22_FBFC_419E_97AC1CD2656D.url = skin/Image_03EEFD62_2A22_FBFC_419E_97AC1CD2656D_de.jpg
Image_03EF2D61_2A22_FBFC_41BE_4ED5C8970BE2.url = skin/Image_03EF2D61_2A22_FBFC_41BE_4ED5C8970BE2_de.jpg
Image_03F4ED4F_2A22_FBC4_41C5_2FD72E827678.url = skin/Image_03F4ED4F_2A22_FBC4_41C5_2FD72E827678_de.jpg
Image_0A29A4CB_2C33_A7AB_41AC_A1A31C4963C8.url = skin/Image_0A29A4CB_2C33_A7AB_41AC_A1A31C4963C8_de.jpg
Image_0A29C4CC_2C33_A7AD_41A5_C27922C11B26.url = skin/Image_0A29C4CC_2C33_A7AD_41A5_C27922C11B26_de.jpg
Image_0A2BB4C4_2C33_A79D_41B6_A4359F67A4A3.url = skin/Image_0A2BB4C4_2C33_A79D_41B6_A4359F67A4A3_de.png
Image_0A3434BC_2C33_A7ED_41AA_BE8DBBD27934.url = skin/Image_0A3434BC_2C33_A7ED_41AA_BE8DBBD27934_de.png
Image_0F493ECB_2CDF_63AB_41C3_398331DADC16.url = skin/Image_0F493ECB_2CDF_63AB_41C3_398331DADC16_de.jpg
Image_4139683B_5BE2_5033_41B0_C11C9400F143.url = skin/Image_4139683B_5BE2_5033_41B0_C11C9400F143_de.png
Image_4FA8F99F_7594_9D1B_41D0_58EDC36CC6C6_mobile.url = skin/Image_4FA8F99F_7594_9D1B_41D0_58EDC36CC6C6_mobile_de.png
Image_65209E1E_7E5B_A3E8_41DE_1215DC0073C4.url = skin/Image_65209E1E_7E5B_A3E8_41DE_1215DC0073C4_de.jpg
Image_6520BE1F_7E5B_A3E8_41C8_5BAC2E19F715.url = skin/Image_6520BE1F_7E5B_A3E8_41C8_5BAC2E19F715_de.png
Image_652F8E20_7E5B_A3D8_41C4_9EAC582202F5.url = skin/Image_652F8E20_7E5B_A3D8_41C4_9EAC582202F5_de.png
Image_83803B2D_A5BB_4C0E_41E1_DB1E24855106_mobile.url = skin/Image_83803B2D_A5BB_4C0E_41E1_DB1E24855106_mobile_de.jpg
Image_8380FB2C_A5BB_4C0E_41E3_BC9F6FF2EE8E_mobile.url = skin/Image_8380FB2C_A5BB_4C0E_41E3_BC9F6FF2EE8E_mobile_de.jpg
Image_839CFB23_A5BB_4C3A_41E0_F5F6590CE4C5.url = skin/Image_839CFB23_A5BB_4C3A_41E0_F5F6590CE4C5_de.png
Image_839FAB24_A5BB_4C3E_41E0_99AB2C00C937_mobile.url = skin/Image_839FAB24_A5BB_4C3E_41E0_99AB2C00C937_mobile_de.png
Image_8D81081F_9532_2FF5_41A2_4CD3A20B00F5.url = skin/Image_8D81081F_9532_2FF5_41A2_4CD3A20B00F5_de.jpg
Image_8D81081F_9532_2FF5_41A2_4CD3A20B00F5_mobile.url = skin/Image_8D81081F_9532_2FF5_41A2_4CD3A20B00F5_mobile_de.jpg
Image_90056A30_A193_161C_41D3_80654544CF7E.url = skin/Image_90056A30_A193_161C_41D3_80654544CF7E_de.png
Image_9041DCB0_A195_121C_41E3_F5CCEED034AF.url = skin/Image_9041DCB0_A195_121C_41E3_F5CCEED034AF_de.png
Image_905C67A0_A195_3E3C_41C4_2CD19F4B721D.url = skin/Image_905C67A0_A195_3E3C_41C4_2CD19F4B721D_de.png
Image_9065E391_A195_361C_41D9_5B07734AC7B2.url = skin/Image_9065E391_A195_361C_41D9_5B07734AC7B2_de.png
Image_9068F0D7_A195_7204_41D3_ACE2C136E9B9.url = skin/Image_9068F0D7_A195_7204_41D3_ACE2C136E9B9_de.png
Image_90764EC2_A195_0E7C_41BB_F7DF2BDC1218.url = skin/Image_90764EC2_A195_0E7C_41BB_F7DF2BDC1218_de.png
Image_92CD34B1_A193_121C_41A6_4A244A080ECB.url = skin/Image_92CD34B1_A193_121C_41A6_4A244A080ECB_de.png
Image_A65F64B9_BFF5_119E_41D2_F5A8BA78EFD6.url = skin/Image_A65F64B9_BFF5_119E_41D2_F5A8BA78EFD6_de.png
Image_A9B1224D_BFF5_10F6_41E3_18A453D66855.url = skin/Image_A9B1224D_BFF5_10F6_41E3_18A453D66855_de.png
Image_A9B1424D_BFF5_10F6_41E7_FA7340B79153.url = skin/Image_A9B1424D_BFF5_10F6_41E7_FA7340B79153_de.jpg
Image_A9BEF24C_BFF5_10F6_41C1_7869C54CB9B7.url = skin/Image_A9BEF24C_BFF5_10F6_41C1_7869C54CB9B7_de.jpg
Image_AF948EC9_B7CF_9BBB_41D0_B3F293795060_mobile.url = skin/Image_AF948EC9_B7CF_9BBB_41D0_B3F293795060_mobile_de.jpg
Image_B7384DFD_9670_35E1_41AE_2BBC7C01A51C.url = skin/Image_B7384DFD_9670_35E1_41AE_2BBC7C01A51C_de.png
Image_B7389DFC_9670_35E7_41E2_5949FA822FFB.url = skin/Image_B7389DFC_9670_35E7_41E2_5949FA822FFB_de.png
Image_B7392DF6_9670_35E3_41D0_1C2D0BB18D40.url = skin/Image_B7392DF6_9670_35E3_41D0_1C2D0BB18D40_de.jpg
Image_BC3E0931_9630_DA61_41D8_BE583A42B22A.url = skin/Image_BC3E0931_9630_DA61_41D8_BE583A42B22A_de.png
Image_BC3ED930_9630_DA7F_41D3_1F7C1FA12AB7.url = skin/Image_BC3ED930_9630_DA7F_41D3_1F7C1FA12AB7_de.jpg
Image_BC3FA931_9630_DA61_41C2_52C3B120F60A.url = skin/Image_BC3FA931_9630_DA61_41C2_52C3B120F60A_de.png
Image_BDE416BC_9631_D667_41C7_76442684F784.url = skin/Image_BDE416BC_9631_D667_41C7_76442684F784_de.jpg
Image_BDE476BD_9631_D661_416D_DFB4B1EDA190.url = skin/Image_BDE476BD_9631_D661_416D_DFB4B1EDA190_de.png
Image_BDEB26BD_9631_D661_416E_23967F3FCCD2.url = skin/Image_BDEB26BD_9631_D661_416E_23967F3FCCD2_de.png
Image_BE6CC518_9657_CA2F_41C0_610372410F0D.url = skin/Image_BE6CC518_9657_CA2F_41C0_610372410F0D_de.jpg
Image_BE6EA518_9657_CA2F_41D2_2206751B8560.url = skin/Image_BE6EA518_9657_CA2F_41D2_2206751B8560_de.png
Image_BE6F8519_9657_CA21_41C1_0D4FFEAE2790.url = skin/Image_BE6F8519_9657_CA21_41C1_0D4FFEAE2790_de.png
Image_BF4AC76F_9650_36E1_41E1_FE44B8BABB8A.url = skin/Image_BF4AC76F_9650_36E1_41E1_FE44B8BABB8A_de.png
Image_BF4BE770_9650_36FF_41D2_76FBC01BCE41.url = skin/Image_BF4BE770_9650_36FF_41D2_76FBC01BCE41_de.png
Image_BF75376A_9650_36E3_41A6_FA2FAEF8FCB6.url = skin/Image_BF75376A_9650_36E3_41A6_FA2FAEF8FCB6_de.jpg
Image_BFC0CEAB_9630_D661_41D0_00B45868CBCA.url = skin/Image_BFC0CEAB_9630_D661_41D0_00B45868CBCA_de.jpg
Image_BFC0FEAC_9630_D667_41B6_B14CC27C78EE.url = skin/Image_BFC0FEAC_9630_D667_41B6_B14CC27C78EE_de.png
Image_BFC19EAC_9630_D667_4193_8BDA0031D2C7.url = skin/Image_BFC19EAC_9630_D667_4193_8BDA0031D2C7_de.png
Image_C8E47265_A293_1604_41E0_BAF7928AD125.url = skin/Image_C8E47265_A293_1604_41E0_BAF7928AD125_de.png
Image_C8E5B266_A293_1604_41D3_19CAB76007AA_mobile.url = skin/Image_C8E5B266_A293_1604_41D3_19CAB76007AA_mobile_de.jpg
Image_C8EF526B_A293_160C_41B6_D154A0378CEC_mobile.url = skin/Image_C8EF526B_A293_160C_41B6_D154A0378CEC_mobile_de.jpg
Image_C8EFB26A_A293_160C_41BF_C4254BF254E4_mobile.url = skin/Image_C8EFB26A_A293_160C_41BF_C4254BF254E4_mobile_de.jpg
Image_C9F34A45_D885_AF4F_41C1_92E1CF826AFF.url = skin/Image_C9F34A45_D885_AF4F_41C1_92E1CF826AFF_de.png
Image_C9F34A45_D885_AF4F_41C1_92E1CF826AFF_mobile.url = skin/Image_C9F34A45_D885_AF4F_41C1_92E1CF826AFF_mobile_de.png
Image_CA150F59_A2ED_0E0C_418C_A67F62935FA0_mobile.url = skin/Image_CA150F59_A2ED_0E0C_418C_A67F62935FA0_mobile_de.jpg
Image_CA15CF58_A2ED_0E0C_41D9_6EF990D1FF86.url = skin/Image_CA15CF58_A2ED_0E0C_41D9_6EF990D1FF86_de.png
Image_CA6F0F60_A2ED_0E3C_41E3_DB77BC7A4B45_mobile.url = skin/Image_CA6F0F60_A2ED_0E3C_41E3_DB77BC7A4B45_mobile_de.jpg
Image_CA6F2F61_A2ED_0E3C_41E0_699F6CCCD456_mobile.url = skin/Image_CA6F2F61_A2ED_0E3C_41E0_699F6CCCD456_mobile_de.jpg
Image_CE96F846_A295_7204_41E4_21192AC3F4D9.url = skin/Image_CE96F846_A295_7204_41E4_21192AC3F4D9_de.png
Image_CEE90847_A295_7204_41DD_9DF65ECE27C0_mobile.url = skin/Image_CEE90847_A295_7204_41DD_9DF65ECE27C0_mobile_de.jpg
Image_CEEA4850_A295_721C_41E1_DAFE603369BD_mobile.url = skin/Image_CEEA4850_A295_721C_41E1_DAFE603369BD_mobile_de.jpg
Image_CEEBA850_A295_721C_41CE_62A8047C74B7_mobile.url = skin/Image_CEEBA850_A295_721C_41CE_62A8047C74B7_mobile_de.jpg
Image_CF939467_A2F5_1204_41E3_185A52C3780B.url = skin/Image_CF939467_A2F5_1204_41E3_185A52C3780B_de.png
Image_CF93C468_A2F5_120C_41DF_A968652009F1_mobile.url = skin/Image_CF93C468_A2F5_120C_41DF_A968652009F1_mobile_de.jpg
Image_CF98B470_A2F5_121C_41D4_92E9BBDD822C_mobile.url = skin/Image_CF98B470_A2F5_121C_41D4_92E9BBDD822C_mobile_de.jpg
Image_CF99546F_A2F5_1204_41A2_3BC1F25E49A0_mobile.url = skin/Image_CF99546F_A2F5_1204_41A2_3BC1F25E49A0_mobile_de.jpg
Image_D681DC37_A2F5_F204_4165_3513AB6A7FA5_mobile.url = skin/Image_D681DC37_A2F5_F204_4165_3513AB6A7FA5_mobile_de.jpg
Image_D681FC37_A2F5_F204_41DD_10066981BC7E_mobile.url = skin/Image_D681FC37_A2F5_F204_41DD_10066981BC7E_mobile_de.jpg
Image_D68A4C30_A2F5_F21C_41E2_2B3BF0136997_mobile.url = skin/Image_D68A4C30_A2F5_F21C_41E2_2B3BF0136997_mobile_de.jpg
Image_D68AEC2F_A2F5_F204_41D8_D1B555A1FD5E.url = skin/Image_D68AEC2F_A2F5_F204_41D8_D1B555A1FD5E_de.png
Image_DB035A53_A2ED_361C_41CC_15D4114C2877_mobile.url = skin/Image_DB035A53_A2ED_361C_41CC_15D4114C2877_mobile_de.jpg
Image_DB037A51_A2ED_361C_41AF_2D9EDD8932B6_mobile.url = skin/Image_DB037A51_A2ED_361C_41AF_2D9EDD8932B6_mobile_de.jpg
Image_DB070A4A_A2ED_360C_41BB_B5E27357DA3D.url = skin/Image_DB070A4A_A2ED_360C_41BB_B5E27357DA3D_de.png
Image_DB07BA4B_A2ED_360C_41D6_4C3C2ED89898_mobile.url = skin/Image_DB07BA4B_A2ED_360C_41D6_4C3C2ED89898_mobile_de.jpg
Image_DBC5025F_A293_7604_41D9_0CE222337484_mobile.url = skin/Image_DBC5025F_A293_7604_41D9_0CE222337484_mobile_de.png
Image_DBC5825E_A293_7604_41DB_313B29453860.url = skin/Image_DBC5825E_A293_7604_41DB_313B29453860_de.png
Image_DBC90265_A293_7604_41B0_E7307064AD90_mobile.url = skin/Image_DBC90265_A293_7604_41B0_E7307064AD90_mobile_de.jpg
Image_DBC92266_A293_7604_41C2_4EC2DA64BD6C_mobile.url = skin/Image_DBC92266_A293_7604_41C2_4EC2DA64BD6C_mobile_de.jpg
### Multiline Text
HTMLText_B3DC348F_BED0_93BD_41E6_5F56ED419AA2_mobile.html = Hilfe- und Tourfunktionen
Die Engel im Reichssaal spielen auf Harfe, Zink, Laute und Orgel. Aus der Laute mit dem umgeknickten Hals entwickelte sich viele Jahrhunderte später ein anderes Zupfinstrument, das bei Festen in Skihütten und am Lagerfeuer beliebt ist. Welches Instrument ist gemeint?
Das Wort hat sieben Buchstaben. Der dritte Buchstabe des Wortes ist der siebte des Lösungswortes und der zweite Buchstabe des Wortes ist der achte Buchstabe des Lösungswortes.
Die Zeichen des heiligen Petrus sind zwei Schlüssel. Auf dem Medaillon an der Decke des Reichssaals hält Petrus zwei verschiedene Gegenstände in seinen Händen: Einen Schlüssel und einen Gegenstand mit Metallschließen. Worum handelt es sich hier?
Das Wort hat vier Buchstaben. Der dritte und der vierte Buchstabe des Wortes sind die Buchstaben fünf und sechs des Lösungswortes.
Eine Öffnung im Boden des Fürstlichen Beratungszimmers machte den Aufenthalt dort im Winter angenehmer.
Wozu diente sie?
Das Wort hat sieben Buchstaben. Der letzte Buchstabe ist der neunte Buchstabe des Lösungswortes.
Unter der Decke im Reichssaal sind verschiedene Tiere zu sehen: Eine Fledermaus, ein Drache, Bär und Hund und ein Adler mit einem Schriftband, auf dem „1448“ steht. Die „Vier“ wird als ein Kringel in Form einer halben Acht geschrieben. Diese Art Zahlen zu schreiben kam aus welcher Kultur nach Mitteleuropa?
Das Wort hat zehn Buchstaben. Der zweite und der neunte Buchstabe des Wortes sind die Buchstaben drei und vier des Lösungswortes.
Die Engel im Reichssaal spielen auf Harfe, Zink, Laute und Orgel. Aus der Laute mit dem umgeknickten Hals entwickelte sich viele Jahrhunderte später ein anderes Zupfinstrument, das bei Festen in Skihütten und am Lagerfeuer beliebt ist. Welches Instrument ist gemeint?
Das Wort hat sieben Buchstaben. Der dritte Buchstabe des Wortes ist der siebte des Lösungswortes und der zweite Buchstabe des Wortes ist der achte Buchstabe des Lösungswortes.
Die Zeichen des heiligen Petrus sind zwei Schlüssel. Auf dem Medaillon an der Decke des Reichssaals hält Petrus zwei verschiedene Gegenstände in seinen Händen: Einen Schlüssel und einen Gegenstand mit Metallschließen. Worum handelt es sich hier?
Das Wort hat vier Buchstaben. Der dritte und der vierte Buchstabe des Wortes sind die Buchstaben fünf und sechs des Lösungswortes.
Unter der Decke im Reichssaal sind verschiedene Tiere zu sehen: Eine Fledermaus, ein Drache, Bär und Hund und ein Adler mit einem Schriftband, auf dem „1448“ steht. Die „Vier“ wird als ein Kringel in Form einer halben Acht geschrieben. Diese Art Zahlen zu schreiben kam aus welcher Kultur nach Mitteleuropa?
Das Wort hat zehn Buchstaben. Der zweite und der neunte Buchstabe des Wortes sind die Buchstaben drei und vier des Lösungswortes.
Um den Tisch in einem Raum sind 7 Stühle angeordnet. Für welche Teilnehmer des Reichstags waren sie reserviert?
Eine kleine Hilfe: Diese hohen Adligen wählten im Mittelalter den König
Das Wort hat zehn Buchstaben. Der neunte Buchstabe des Wortes ist der zweite des Lösungswortes.
Abbildungs- und Videonachweise:
Panorama Regensburg 360°-Team; 01 Luftansicht Altes Rathaus, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 02 Tourist Information, 0019, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 03 Interviewvideo Cornelia Gmeiner, Stadt Regensburg, Museen; 04 Reichssaal, 0092, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 05 Reichssaalerker, 0083, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 06 Rathausfassade, 0011, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 07 Rathausfassade Fensterfront, 0003, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 08 Johann G. Ringlin (St,), Prospectus Curiae (G 1981-117,1), Stadt Regensburg, Museen; 09 Portal Rathaus, 0012, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 10 Portal Rathaus Schutz und Trutz, 0003, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 11 Drache nördlich, f832-255382, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 12 Drache südlich, f 832-255405, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 13 Altes Rathaus außen, g544-310485, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 14 Neue Waag-Gasse, 0002, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 15 Altes Rathaus Treppenhaus, 0011, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 16 Altes Rathaus, Foyer, 0021, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 17 Altes Rathaus, Reichssaal, 0026, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 18 Altes Rathaus, Reichssaal, 0085, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 19 Altes Rathaus, Reichssaal, 0042, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 20 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Fledermaus, D602-48138, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 21 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Drachen, D602-48131, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 22 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Bär, D602-48123, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 23 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Paar, D602-48132, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 24 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Adler, D602-48128, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 25 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Engel halten Stadtwappen, D602-48136, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 26 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Löwe und Greif halten Stadtwappen, D602-48124, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 27 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Engel mit Harfe, D602-48133, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 28 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Engel mit Zink, D602-48134, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 29 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Engel mit Laute, D602-48140, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 30 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Engel mit Harfe, D602-48139, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 31 Altes Rathaus, Reichssaal, 0097, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 32 Altes Rathaus, Reichssaal, 0071, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 33 Altes Rathaus, Reichssaal gemaltes Portal, D602-48148, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 34 Altes Rathaus, Reichssaal, Treppe, F865-257791, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 35 Altes Rathaus, Reichssaal, d601-48114, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 36 Altes Rathaus, Reichssaal, Stirnseite, 0066, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 37 Einzug des Kaysers zu Regenspurg […] A: 1622, G 1979/21, Stadt Regensburg, Museen; 38 36 Altes Rathaus, Reichssaal, Bänke, 0094, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 39 Paulus Fürst, Eigentlicher Abriß der Reichstages Solennitet, so den 20./30. Juni Anno 1653 in Regensburg, G 1983/107, Stadt Regensburg, Museen; 40 Johannes Hübner, Imperium Romano-Germanicum in suos circulos divisum, 1732, OCLC: 632769774, BSB München, Mapp. VIII,6 d, 991047866929707356, public domain, bsb00004744; 41 o.A., Eröffnung des Reichstags am 10./20. Januar 1663, G 2008/15, Stadt Regensburg, Museen; 42 nach Andreas Geyer, Das Rathauss zu Regenspurg, um 1740 G 1979/26, Stadt Regensburg, Museen; 43 Andreas Geyer (Vl.), Das herrliche Tractament des gesamten Reich-Tages […] in S.r Durchl. Eminenz des Herrn Cardinals Residenz zu Regensburg […] den 26. Septembris Anno 1717, G 1929/144,3, Stadt Regensburg, Museen; 44 Altes Rathaus, Reichssaal, 00693, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 45 Ferdinand III., Abschiedt der Rö, Kay. Mt. Und gemeiner Ständt auff dem Reichstag zur Regenspurg Anno 1654. uffgericht, Mainz (Nicolaus Heil) 1654, Titelholzschnitt, GN 2000/17, Stadt Regensburg, Museen; 46 Interview mit Prof. Dr. Harriet Rudolph, Stadt Regensburg, Museen; 47 Kurtz-gefasster historischer Nachrichten zum Behuf der neuern europäischen Begebenheiten, 1. Stück, Regenspurg 1717, Titelblatt, BSB, https://digipress.digitale-sammlungen.de/view/bsb10503130_00005_u001?page=%2C1; 48 Staats-Relation der neuesten europäischen Nachrichten und Begebenheiten, Regenspurg 1746, Nr. 1, Titelblatt, BSB, https://digipress.digitale-sammlungen.de/view/bsb10671727_00001_u001?page=16%2C; 49 Altes Rathaus, Kurfürstenzimmer, d591-46836, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 50 Johann Paul Schwender, Der Rat der Stadt beschließt den Bau der Dreieinigkeitskirche, 1627, AB 201, Stadt Regensburg, Museen; 51. Supraporte mit Justitia und Fortitudo im Kurfürstenzimmer, 0164, Stadt Regenburg, Bilddokumentation; 52 Isaak Schwender, Die Tugenden des Guten Regiments, 1592, Öl/Lwd., AB 233, Stadt Regensburg, Museen; 53 Das Regiment der Iusticia, in: Georg Lauterbeck, Regentenbuch, Frankfurt am Main 1579, o.S., BSB-ID 991035153429707356, urn:nbn:de:bvb:12-bsb00086977-2; 54 Isaak Schwender, Wappenrahmen des Gemäldes der Tugenden des Guten Regiments, 0155, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 55 Kurfürstenzimmer, Ausstattung, 0143, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 56 Lateinische Ermahnung an die Ratsherren, Schrifttafel, KN 1992/4, Stadt Regensburg, Museen; 57 Ulrich Graf, Andreas Sommerstein, Matthias Frick, Wanduhr, Altes Rathaus, Kurfürstenzimmer, KN 2000/103, Stadt Regensburg, Museen; 58 Wachtenplan der Donauwacht in Regensburg, 1736-48, Federzeichnung, G 2013/7,4, Stadt Regensburg, Museen; 60 Kurfürstliches Nebenzimmer, 0176, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 61 Kurfürstliches Nebenzimmer, D962-87381, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 62 Kurfürstliches Nebenzimmer, 0181, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 63 Bürgermeistergalerie, 0198, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 64 Oberbürgermeister Otto Hipp, Foto, 9686-23, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 65 Oberbürgermeister Otto Schottenheim, Foto 8244-36a, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 66 Bürgermeister Gerhard Titze, Foto, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 67 Bürgermeister Alfons Heiß, Foto, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 68 Interview mit der Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer, Porträtfoto, Stadt Regensburg, Bilddokumentation, Ton Stadt Regensburg, Museen; 69 Treppenhaus zum Reichsfürstlichen Beratungszimmer, E913-174977, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 70 Altane vor dem Reichsfürstlichen Beratungszimmer, 0123, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 71 Reichsfürstlichen Beratungszimmer, 0125, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 72 Reichsfürstlichen Beratungszimmer, 0132, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 73 Reichsfürstlichen Beratungszimmer, d508-36656, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 74 Reichsfürstlichen Beratungszimmer, 0133, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 75 Reichsfürstlichen Beratungszimmer, 0128, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 76 Interview mit Dr. Dietmar Heil, Stadt Regensburg, Museen; 77 Reichsfürstlichen Beratungszimmer, 0117, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 78 Johann Leonhard Hirschmann, Porträt des Ratsherrn Johann Emanuel Wild, Öl/Lwd, 1740, Stadt Regensburg. Museen der Stadt Regensburg, K 1929/56, Stadt Regensburg, Museen; 79 Reichsstädtisches Beratungszimmer, Bank, f738-247497, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 80 Interview mit Günter Weichert, Stadt Regensburg, Museen; 81 Reichssaal, D962-87375, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 82 Interview mit der Klasse von Dr. Thomas Fischl, 83 Panorama Regensburg 360-Team, Altes Rathaus, altes-rathaus_001, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 84 Dr. Alexander Krisch, Stadt Regensburg, Direktorialbereich 1.2, Aufnahme Studioline Photography Fotostudios Regensburg. Bei den Abbildungen in den Rätseln handelt es sich um Vergrößerungen aus dem Rundgang bis auf 85 im englischen Rätsel Adolphine Beyschlag, Das Haus Arnulfsplatz 4 von Westen, Aquarell, 1892, Stadt Regensburg. Museen der Stadt Regensburg, G 1950/4,4, Stadt Regensburg, Museen. Alle 360°-Panoramen 360°-Team.
Barrierefreiheitserklärung
Die Stadt Regensburg ist bemüht, ihre Website im Einklang mit der Bayerischen E-Government-Verordnung (BayEGovV) barrierefrei zugänglich zu machen.
Diese Website ist derzeit nur teilweise mit der BayEGovV vereinbar, wird jedoch einem stetigen Selbstbewertungs- und Überprüfungsprozess unterzogen und hinsichtlich den Anforderungen der BayEGovV angepasst.
Die Website bietet eine klare und einfache Navigation. Über strukturierte Menüs und verständliche Icons werden die Informationen zur Verfügung gestellt.
Der Text ist klar und verständlich. Für Deutsch und Leichtes Deutsch ist er per Audio abrufbar, für Englisch, Französisch und Tschechisch als Textspur unterlegt.
Mit einem hohen Kontrast zwischen Text und Hintergrund ist eine optimale Lesbarkeit angestrebt. Schriftgrößen und Helligkeit können am individuellen Tool, mit dem die Anwendung genutzt wird, erhöht werden.
Nicht barrierefreie Inhalte
Auf www.regensburg.de und zugehörigen Subdomains sind vereinzelt Anwendungen eingebunden, mit denen städtische Dienstleistungen auf elektronischem Wege beantragt werden können. Aus technischen Gründen lassen sich einige Funktionen dieser Anwendungen nicht immer barrierefrei realisieren. In der vorliegenden Webanwendung lassen sich die Videos trotz Untertiteln leider nicht völlig barrierefrei darstellen. Die Navigation ist nicht vollständig tastaturbedienbar. In der 360°-Darstellung lassen sich Schriften nicht vollständig skalieren. Die VR-Umgebung bietet nur eingeschränkte Unterstützung für Screenreader und Braillezeilen. Denn die vollständige Barrierefreiheit der Grafiktechnologien ist technisch herausfordernd.
Wir arbeiten jedoch stetig daran, die Zugänglichkeit aller Inhalte zu verbessern, Barrieren abzubauen und bieten mit den Führungen im document Reichstag Alternativen, um die Inhalte alternativ auf nichtelektronischem Wege in Anspruch nehmen zu können.
Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit
Diese Erklärung wurde am 24. November 2025 erstellt.
Feedback und Kontaktangaben
Etwaige Mängel in Bezug auf die Einhaltung der Barrierefreiheitsanforderungen können Sie uns mitteilen unter
Stadt Regensburg
Online-Redaktion
Rathausplatz 1
93047 Regensburg
0941-507-4106
Durchsetzungsverfahren
Im Rahmen eines Durchsetzungsverfahrens haben Sie hier die Möglichkeit, online einen Antrag auf Prüfung der Einhaltung der Anforderungen an die Barrierefreiheit zu stellen.
Kontaktdaten der Durchsetzungsstelle
Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung
IT-Dienstleistungszentrum des Freistaats Bayern
Durchsetzungs- und Überwachungsstelle für barrierefreie Informationstechnik
St.-Martin-Straße 47
81541 München
Bibliographie
Benutzte Literatur:
Dieter Albrecht (Hrsg.), Regensburg – Stadt der Reichstage. Vom Mittelalter zur Neuzeit (= Schriftenreihe der Universität Regensburg, Bd. 21), Regensburg 1994;
Aleida Assmann, Was macht eine Demokratie aus? Vier Formen von Respekt, in: Verena Hein und Oliver Kase (Hrsg.), Könnt ihr noch? Kunst und Demokratie (= Ausstellungskatalog Bayerische Staatsgemäldesammlungen) München 2025, S. 96-101;
Elger Blühm, Über Regensburgs älteste Zeitung (2), in: Verhandlungen des Historischen Vereins für Oberpfalz und Regensburg, 127. Bd., 1987, S. 175-184;
Beatrix Bouvier, Elisabeth Dürr u.a. (Konzeption), Marc Aurel. Was ist gute Herrschaft? (= Ausstellungskatalog Stadtmuseum Simeonstift), Trier 2025;
Der Bundesrat https://www.bundesrat.de/DE/homepage/homepage-node.html (14.10.2024);
Zoe Chatzieleftheriadis, Seminararbeit „Digitale Vermittlung deutscher Demokratiegeschichte in Regensburg – am Beispiel des Baldachins im Alten Rathaus“, Erlangen 2024;
Werner Chrobak, Im Königreich Bayern. Politische Geschichte 1810-1914/18, in: Peter Schmid (Hrsg.), Geschichte der Stadt Regensburg, Bd. 1, Regensburg 2000, S. 299-347;
https://www.historischekommission-muenchen.de/abteilungen/deutsche-reichstagsakten-mittlere-reihe - c516 (7.12.2024);
Caroline-Sophie Ebeling, Regensburger Oberbürgermeister. Die Bürgermeistergalerie im Alten Rathaus, Regensburg o.J.;
Georg Eckert und Thorsten Beigel, Geschichte der Demokratie. Von der Antike bis in unsere Zeit, Göttingen 2023;
Werner Fees-Buchecker, Rat und politische Führungsschicht der Reichsstadt Regensburg 1485-1650. Studien zur Verfassungs- und Sozialgeschichte Regensburgs in der frühen Neuzeit (= phil. Diss. München 1998), München 1998;
Susanne Friedrich, Drehscheibe Regensburg. Das Informations- und Kommunikationssystem des Immerwährenden Reichstags um 1700, Berlin 2006 (= Colloquia Augustana Bd. 23);
Walter Fürnrohr, Das Patriziat der Freien Reichsstadt Regensburg zur Zeit des Immerwährenden Reichstags. Eine sozialgeschichtliche Studie über das Bürgertum der Barockzeit, in: Verhandlungen des Historischen Vereins für Oberpfalz und Regensburg, Bd. 93, 1952, S. 153-308;
Gesetz über die Wahl der Gemeinderäte, der Bürgermeister, der Kreistage und der Landräte (Gemeinde- und Landkreiswahlgesetz – GLKrWG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 7. November 2006 (GVBl. S. 834) BayRS 2021-1/2-I;
Cornelia Gmeiner, Der mittelalterliche Saalbaukomplex des Alten Rathauses in Regensburg. Bau- und Nutzungsgeschichte im städtebaulichen Kontext, Dissertation Technische Universität München 2025 (Publikation in Vorbereitung);
Helmut Halter, Die Hakenkreuzfahne über dem Rathaus. Regensburg im Nationalsozialismus, in: Peter Schmid (Hrsg.), Geschichte der Stadt Regensburg, Bd. 1, Regensburg 2000, S. 419-446;
Ludwig Hilmer, Unterm Sternenbanner. Politik und Verwaltung 1945-1950, in: Peter Schmid (Hrsg.), Geschichte der Stadt Regensburg, Bd. 1, Regensburg 2000, S. 447-461;
André Krischer, Reichsstädte und Reichstag im 18. Jahrhundert. Überlegungen zu Reichspolitik und Politik im Alten Reich anhand Bremer und Hamburger Praktiken, in: zeitenblicke 11, Nr. 2, (30.01.2013), URL: https://www.zeitenblicke.de/2012/2/Krischer/index_html, URN: urn:nbn:de:0009-9-34727;
Ingo H. Kropac und Susanne Botzem, Verfassung und Verwaltung der Reichsstadt Regensburg von 1245 bis zur Kaiserlichen Regimentsordnung von 1514, in: Martin Angerer, Heinrich Wanderwitz und Eugen Trapp (Hrsg.), Regensburg im Mittelalter I, Regensburg 1995, S. 97-106;
Steven Levitsky und Daniel Ziblatt, Tyranny of he Minority. How to reverse an authoritarian Turn and forge a Democracy for all, Dublin 2023;
Emma Mages, Bürgermeister (19./20. Jahrhundert), publiziert am 11.05.2006; in: Historisches Lexikon Bayerns, URL: <http://www.historisches-lexikon-bayerns.de/Lexikon/Bürgermeister_(19./20._Jahrhundert)> (6.11.2024);
Tanja Miehm, Der Erker am Alten Rathaus in Regensburg. Aspekte der Demokratie, Seminararbeit Universität Erlangen 2024;
Herfried Münkler, Die Demokratie in Deutschland, in: in: Verena Hein und Oliver Kase (Hrsg.), Könnt ihr noch? Kunst und Demokratie, München Bayerische Staatsgemäldesammlungen 2025, S. 40-45;
Jürgen Nemitz, Verfassung und Verwaltung der Reichsstadt (1500-1802), in: Peter Schmid (Hrsg.), Geschichte der Stadt Regensburg, Bd. 1, Regensburg 2000, S. 248-264;
Jürgen Nemitz, Zwischen Reich und Bayern. Das Fürstentum Dalberg, in: Peter Schmid (Hrsg.), Geschichte der Stadt Regensburg, Bd. 1, Regensburg 2000, S. 285-298;
Julian Nida-Rümelin, Was Demokratie ausmacht und wie sie aus der Krise kommt, München 2025;
Wolfgang Pfeiffer, Das Gute Regiment – Zu Isaac Schwendters Gemälde im Regensburger Alten Rathaus, in: Regensburger Almanach 1990, Hrsg. von Ernst Emmerig u.a., Regensburg 1989, S. 39-46;
Uta Piereth, Das Alte Reich und der Reichstag in Regensburg. Führer durch das Reichstagsmuseum, Regensburg 2004;
Berta Ritscher, Die Entwicklung der Regensburger Ratsverfassung in der gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Struktur der Zeit von 1245-1429, Teil I, in: Verhandlungen des Historischen Vereins für Oberpfalz und Regensburg, Bd. 114, 1974, S. 7-126;
Harriet Rudolph und Astrid Schlachta (Hrsg.), Reichsstadt – Reich – Europa. Neue Perspektiven auf den Immerwährenden Reichstag zu Regensburg (1663–1806), Regensburg 2015;
Stefanie Ruhfaß und Isabel Käser, document Reichstag (= Kulturführer Bd. 24), Regensburg 2024;
Alois Schmid, Verfassung und Verwaltung der Reichsstadt (1245-1500), in: Peter Schmid (Hrsg.), Geschichte der Stadt Regensburg, Bd. 1, Regensburg 2000, S. 235-247;
Alexandra Stöckl, Der Prinzipalkommissar. Formen und Bedeutung sozio-politischer Repräsentation im Hause Thurn und Taxis (=Thurn und Taxis-Studien Bd. 10), Regensburg 2018;
Laura Teubner, Demokratie im Gemälde „Tugenden des guten Regiments“ von Isaac Schwendter im Regensburger Rathaus – Entwurf einer digitalen Vermittlungsstrategie, Seminararbeit Universität Erlangen 2024;
Eugen Trapp, Kommunale Repräsentation und nationale Erinnerung. Zum Umgang mit dem Regensburger Reichssaal, in: Denkmalpflege in Regensburg Bd. 11, Regensburg 2009, S. 83-118;
Klemens Unger, Peter Styra und Wolfgang Neiser (Hrsg.), Regensburg zur Zeit des Immerwährenden Reichstags. Kulturhistorische Aspekte einer Epoche der Stadtgeschichte, Regensburg 2013;
Dietmar Willoweit, Deutsche Verfassungsgeschichte. Vom Frankenreich bis zur Wiedervereinigung Deutschlands, München 5. Aufl. 2005.
Dank an:
Amt für Archiv und Denkmalpflege der Stadt Regensburg, insbesondere Dr. Lorenz Baibl.
Amt für Informations- und Kommunikationstechnik der Stadt Regensburg, insbesondere Thanh-Thanh Bui, Dr. Thomas Kranert, Andreas Rothenberger, Hans-Jürgen Sonnleitner, Alexander Spitzer, Petra Willms.
Abteilung für Inklusion und Bürgerschaftliches Engagement der Stadt Regensburg: Dr. Alexander Krisch und Frank Reinel.
Museen der Stadt Regensburg insbesondere Dr. Andreas Boos, Matthias Freitag M.A., Dr. Sebastian Karnatz, Sabine Merkl, Maximilian Ontrup M.A., Michael Preischl, Günter Weichert und alle städtischen Guides im Alten Rathaus der Stadt Regensburg sowie die FSJ-Kräfte Luisa Birzer und Ramona Riedl wie der Praktikant Robert Richter.
Abteilung Presse- und Öffentlichkeitsarbeit der Stadt Regensburg, insbesondere Stefan Effenhauser, Christian Kaister, Stephan Rockinger und Juliane von Roenne-Styra.
Emanuel Accensi, Cécile Courtain, Christina Eckl, Dr. Thomas Fischl, Dr. Cornelia Gmeiner, Dr. Dietmar Heil, Maxi Karnatz, Martin Kretzer, Craig Mabrey, Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer M.A., Dr. Andreas Meixner, Dr. Roberta Moncalero vom Büro für gesellschaftliche Integration der Stadt Augsburg, Uli Nickel, Prof. Baptiste Romain, Nadine Rouault, Prof. Harriet Rudolph, Gabi Schweller , Monika Slaviková, Wiebke Spitzner und Sabine Teisinger von der RTG, Anja Wagner, Christian Leischner und Marcel Weidlich vom 360 Grad Team, die Schülerinnen Daria Avramescu, Amelie Brandstädter, Sedef Durkut, Anna Hopfner, Anna Kastrati und Selina Saciri des Von-Müller-Gymnasiums Regensburg sowie die Studierenden des Seminars „Innen wie außen“ im SS 2024 an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, insbesondere Zoe Chatzieleftheriadis, Tanja Miehm und Laura Teubner.
Datenschutzerklärung für eingebettete 3DVista-Touren
Wenn Sie eine unserer Seiten mit einer eingebetteten 3DVista-Tour besuchen, wird eine Verbindung zu Servern der 3DVista Virtual Tour Pro Software (Anbieter: 3DVista España S.L., Spanien) hergestellt. Dabei können durch 3DVista folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:
1. Verarbeitete Daten
• IP-Adresse
• Zeitstempel des Zugriffs
• Browsertyp und -version
• Betriebssystem
• Besuchte Seiten und Aktionen innerhalb der Tour
2. Zweck der Verarbeitung
• Darstellung interaktiver Inhalte (z. B. virtuelle Touren)
• Optimierung der Nutzererfahrung
• Statistische Auswertung der Nutzung
• Systemsicherheit & Fehleranalyse
3. Rechtsgrundlage
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Ihre Einwilligung (erfolgt über das Cookie-Consent-Tool)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Präsentation unserer Online-Angebote
4. Empfänger der Daten
• 3DVista España S.L., Spanien
5. Datenübermittlung in Drittländer
• Eine Datenübermittlung in ein Drittland (z. B. USA) kann nicht ausgeschlossen werden, insbesondere wenn externe Dienste wie Google Analytics über 3DVista eingebunden sind.
6. Speicherdauer
• Die Speicherdauer richtet sich nach Art und Zweck der Cookies (Details siehe Cookie-Richtlinie von 3DVista).
Kontakt & Impressum
Sie haben eine Frage, ein Anliegen oder möchten uns eine Anregung mitteilen?
Herausgeber
Herausgeber (gemäß § 5 TMG; § 55 II RStV) dieser Internetanwendung ist im Rechtssinne die Stadt Regensburg:
Stadt Regensburg
Altes Rathaus
Rathausplatz 1
93047 Regensburg
Die Stadt Regensburg ist eine Gebietskörperschaft des Öffentlichen Rechts.
Sie wird vertreten durch Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer.
USt-Identifikationsnummer gemäß
§ 27 a UStG: DE 133714341
Inhaltlich verantwortlich (nach § 55 II RStV):
Amt 44 Museen der Stadt Regensburg
Amtsleiter Dr. Sebastian Karnatz
Museen der Stadt Regensburg
Dachauplatz 2-4
93047 Regensburg
Telefon: +49 (0) 941 507-0
Idee, Konzept und Text: PD Dr. Doris Gerstl
Videos und Abbildungen: Stadt Regensburg, Bilddokumentation, Stefan Effenhauser
Schneiden, Tonspuren, Satz: pmedien GmbH.
360-Grad-Aufnahmen und Programmierung: pixacon – 360Grad-Team
Übersetzungen: Emanuel Accensi, Dr. Alexander Krisch, Uli Nickel, Monika Slaviková.
Sprecher: Maxi und Dr. Sebastian Karnatz, Christian Reimer.
Die Museen der Stadt Regensburg danken für die Förderung der Webanwendung durch die Stiftung Orte der deutschen Demokratiegeschichte
Adickesallee 1 – 60322 Frankfurt am Main
Datenschutz Stadt Regensburg:
und
Online-Redaktion Abteilung Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
der Stadt Regensburg
Stephan Rockinger
Systemadministration und -entwicklung
Amt für Informations- und Kommunikationstechnik
Hans-Jürgen Sonnleitner
Geschlechterbezeichnung
Um die Lesbarkeit der Informationen zu erleichtern, wird bei Personenbezeichnungen i.d.R. die männliche Form verwandt. Es sind jedoch jeweils männliche und weibliche Personen gemeint.
1. Haftungsausschluss
1. Inhalt des Onlineangebotes
Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
2. Verweise und Links
Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Webseiten ("Hyperlinks"), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Der Autor erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der verlinkten/verknüpften Seiten hat der Autor keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten /verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen, Linkverzeichnissen, Mailinglisten und in allen anderen Formen von Datenbanken, auf deren Inhalt externe Schreibzugriffe möglich sind. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.
3. Urheber- und Kennzeichenrecht
Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen. Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind! Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.
4. Datenschutz
Sofern innerhalb des Internetangebotes die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (Emailadressen, Namen, Anschriften) besteht, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdrücklich freiwilliger Basis. Die Inanspruchnahme und Bezahlung aller angebotenen Dienste ist - soweit technisch möglich und zumutbar - auch ohne Angabe solcher Daten bzw. unter Angabe anonymisierter Daten oder eines Pseudonyms gestattet. Die Nutzung der im Rahmen des Impressums oder vergleichbarer Angaben veröffentlichten Kontaktdaten wie Postanschriften, Telefon- und Faxnummern sowie Emailadressen durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderten Informationen ist nicht gestattet. Rechtliche Schritte gegen die Versender von sogenannten Spam-Mails bei Verstößen gegen dieses Verbot sind ausdrücklich vorbehalten.
5. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
Musiktitel
Zum Rathaus im Mittelalter: Baptiste Romain, la uitieme estampie real, Outhere Music Paris, Dank an Cécile Courtin und Prof. Baptiste Romain;
zum Reichstag: La Sfera, Johann Heinrich Schmelzer Sonata II d-Moll, Dank an die Regensburger Musikedition Dr. Andreas Meixner und La Sfera, Regensburg;
zum Guten Regiment: Bläser der Berliner Philharmoniker unter der Leitung von Martin Kretzer, Hans Leo Hassler, Intrada Nr. IX, Deutsche Grammophon 2006/Universal Music GmbH, Helena Mengeu;
zur Bürgermeistergalerie: Hanns Steger, Max Jobst, Sonata h-Moll, Dank an die Regensburger Musikedition Dr. Andreas Meixner und Prof. Hanns Steger, Regensburg.
REALTOR
/LOREM IPSUM
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi rhoncus lacus eros, nec lobortis sapien pharetra at. Pellentesque eu pharetra tortor, et tempus dolor. Suspendisse ultrices vulputate tortor nec euismod.
Um den Tisch in einem Raum sind 7 Stühle angeordnet. Für welche Teilnehmer des Reichstags waren sie reserviert?
(Eine kleine Hilfe: Diese hohen Adligen wählten im Mittelalter den König)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
2
Um den Tisch in einem Raum sind 7 Stühle angeordnet. Für welche Teilnehmer des Reichstags waren sie reserviert?
(Eine kleine Hilfe: Diese hohen Adligen wählten im Mittelalter den König)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
2
Um den Tisch in einem Raum sind 7 Stühle angeordnet. Für welche Teilnehmer des Reichstags waren sie reserviert?
(Eine kleine Hilfe: Diese hohen Adligen wählten im Mittelalter den König)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
2
Um den Tisch in einem Raum sind 7 Stühle angeordnet. Für welche Teilnehmer des Reichstags waren sie reserviert?
(Eine kleine Hilfe: Diese hohen Adligen wählten im Mittelalter den König)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
2
Um den Tisch in einem Raum sind 7 Stühle angeordnet. Für welche Teilnehmer des Reichstags waren sie reserviert?
(Eine kleine Hilfe: Diese hohen Adligen wählten im Mittelalter den König)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
2
Um den Tisch in einem Raum sind 7 Stühle angeordnet. Für welche Teilnehmer des Reichstags waren sie reserviert?
(Eine kleine Hilfe: Diese hohen Adligen wählten im Mittelalter den König)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
2
Um den Tisch in einem Raum sind 7 Stühle angeordnet. Für welche Teilnehmer des Reichstags waren sie reserviert?
(Eine kleine Hilfe: Diese hohen Adligen wählten im Mittelalter den König)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
2
Um den Tisch in einem Raum sind 7 Stühle angeordnet. Für welche Teilnehmer des Reichstags waren sie reserviert?
(Eine kleine Hilfe: Diese hohen Adligen wählten im Mittelalter den König)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
2
Der Kranich über dem Wappen im Reichssaal hält mit seiner Klaue einen Stein. Angeblich, damit er aufwacht, wenn er einschläft, weil dabei der Stein laut zu Boden fallen würde. Welche wichtige Eigenschaft eines Herrschers symbolisiert dieses Verhalten?
Das Wort hat elf Buchstaben. Die Buchstaben acht, neun und zehn sind die Buchstaben zehn, elf und zwölf des Lösungswortes.
Die Stadtwächter über dem Eingang zum Treppenhaus sehen aus wie gerüstete Ritter mit ihren Eisenhüten, ihren Helmbrünnen und ihren metallenen Armschienen. Mit welchen Waffen verteidigen sie die Stadt? Mit Stein und Streit...
Das Wort hat drei Buchstaben. Der dritte Buchstabe des Wortes ist der dreizehnte und damit letzte Buchstabe des Lösungswortes.
Um den Tisch in einem Raum sind 7 Stühle angeordnet. Für welche Teilnehmer des Reichstags waren sie reserviert? Eine kleine Hilfe: Diese hohen Adligen wählten im Mittelalter den König
Das Wort hat zehn Buchstaben. Der neunte Buchstabe des Wortes ist der zweite des Lösungswortes.
Zwei Regensburger Gelehrte des Mittelalters beobachteten und beschrieben Tiere: Albertus Magnus, der im hohen Mittelalter – als Regensburg zur Reichsstadt aufstieg – hier Bischof war und Konrad von Megenberg, der ab 1342 in Regensburg lebte und seine Beobachtungen schon auf Deutsch verfasste. Albertus Magnus benutzte noch die lateinische Bezeichnung für den Kranich. Sie ahmt lautmalerisch den Ruf des Vogels nach. Wie lautet sie?
Das Wort hat vier Buchstaben. Der erste Buchstabe ist auch der erste Buchstabe des Lösungswortes.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Der Kranich über dem Wappen im Reichssaal hält mit seiner Klaue einen Stein. Angeblich, damit er aufwacht, wenn er einschläft, weil dabei der Stein laut zu Boden fallen würde. Welche wichtige Eigenschaft eines Herrschers symbolisiert dieses Verhalten?
Das Wort hat elf Buchstaben. Die Buchstaben acht, neun und zehn sind die Buchstaben zehn, elf und zwölf des Lösungswortes.
Die Stadtwächter über dem Eingang zum Treppenhaus sehen aus wie gerüstete Ritter mit ihren Eisenhüten, ihren Helmbrünnen und ihren metallenen Armschienen. Mit welchen Waffen verteidigen sie die Stadt? Mit Stein und Streit...
Das Wort hat drei Buchstaben. Der dritte Buchstabe des Wortes ist der dreizehnte und damit letzte Buchstabe des Lösungswortes.
Eine Öffnung im Boden des Fürstlichen Beratungszimmers machte den Aufenthalt dort im Winter angenehmer. Wozu diente sie?
Das Wort hat sieben Buchstaben. Der letzte Buchstabe ist der neunte Buchstabe des Lösungswortes.
Zwei Regensburger Gelehrte des Mittelalters beobachteten und beschrieben Tiere: Albertus Magnus, der im hohen Mittelalter – als Regensburg zur Reichsstadt aufstieg – hier Bischof war und Konrad von Megenberg, der ab 1342 in Regensburg lebte und seine Beobachtungen schon auf Deutsch verfasste. Albertus Magnus benutzte noch die lateinische Bezeichnung für den Kranich. Sie ahmt lautmalerisch den Ruf des Vogels nach. Wie lautet sie?
Das Wort hat vier Buchstaben. Der erste Buchstabe ist auch der erste Buchstabe des Lösungswortes.
Company Name
www.loremipsum.com
info@loremipsum.com
Tlf.: +11 111 111 111
Barrierefreiheit
Die Stadt Regensburg ist bemüht, ihre Website im Einklang mit der Bayerischen E-Government-Verordnung (BayEGovV) barrierefrei zugänglich zu machen.
Diese Website ist derzeit nur teilweise mit der BayEGovV vereinbar, wird jedoch einem stetigen Selbstbewertungs- und Überprüfungsprozess unterzogen und hinsichtlich den Anforderungen der BayEGovV angepasst.
Die Website bietet eine klare und einfache Navigation. Über strukturierte Menüs und verständliche Icons werden die Informationen zur Verfügung gestellt.
Der Text ist klar und verständlich. Für Deutsch und Leichtes Deutsch ist er per Audio abrufbar, für Englisch, Französisch und Tschechisch als Textspur unterlegt.
Mit einem hohen Kontrast zwischen Text und Hintergrund ist eine optimale Lesbarkeit angestrebt. Schriftgrößen und Helligkeit können am individuellen Tool, mit dem die Anwendung genutzt wird, erhöht werden.
Nicht barrierefreie Inhalte
Auf www.regensburg.de und zugehörigen Subdomains sind vereinzelt Anwendungen eingebunden, mit denen städtische Dienstleistungen auf elektronischem Wege beantragt werden können. Aus technischen Gründen lassen sich einige Funktionen dieser Anwendungen nicht immer barrierefrei realisieren. In der vorliegenden Webanwendung lassen sich die Videos trotz Untertiteln leider nicht völlig barrierefrei darstellen. Die Navigation ist nicht vollständig tastaturbedienbar. In der 360°-Darstellung lassen sich Schriften nicht vollständig skalieren. Die VR-Umgebung bietet nur eingeschränkte Unterstützung für Screenreader und Braillezeilen. Denn die vollständige Barrierefreiheit der Grafiktechnologien ist technisch herausfordernd.
Wir arbeiten jedoch stetig daran, die Zugänglichkeit aller Inhalte zu verbessern, Barrieren abzubauen und bieten mit den Führungen im document Reichstag Alternativen, um die Inhalte alternativ auf nichtelektronischem Wege in Anspruch nehmen zu können.
Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit
Diese Erklärung wurde am 24. November 2025 erstellt.
Feedback und Kontaktangaben
Etwaige Mängel in Bezug auf die Einhaltung der Barrierefreiheitsanforderungen können Sie uns mitteilen unter
Stadt Regensburg
Online-Redaktion
Rathausplatz 1
93047 Regensburg
0941-507-4106
Durchsetzungsverfahren
Im Rahmen eines Durchsetzungsverfahrens haben Sie hier die Möglichkeit, online einen Antrag auf Prüfung der Einhaltung der Anforderungen an die Barrierefreiheit zu stellen.
Kontaktdaten der Durchsetzungsstelle
Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung
IT-Dienstleistungszentrum des Freistaats Bayern
Durchsetzungs- und Überwachungsstelle für barrierefreie Informationstechnik
St.-Martin-Straße 47
81541 München
Bibliographie
Benutzte Literatur:
Dieter Albrecht (Hrsg.), Regensburg – Stadt der Reichstage. Vom Mittelalter zur Neuzeit (= Schriftenreihe der Universität Regensburg, Bd. 21), Regensburg 1994;
Aleida Assmann, Was macht eine Demokratie aus? Vier Formen von Respekt, in: Verena Hein und Oliver Kase (Hrsg.), Könnt ihr noch? Kunst und Demokratie (= Ausstellungskatalog Bayerische Staatsgemäldesammlungen) München 2025, S. 96-101;
Elger Blühm, Über Regensburgs älteste Zeitung (2), in: Verhandlungen des Historischen Vereins für Oberpfalz und Regensburg, 127. Bd., 1987, S. 175-184;
Beatrix Bouvier, Elisabeth Dürr u.a. (Konzeption), Marc Aurel. Was ist gute Herrschaft? (= Ausstellungskatalog Stadtmuseum Simeonstift), Trier 2025;
Der Bundesrat https://www.bundesrat.de/DE/homepage/homepage-node.html (14.10.2024);
Zoe Chatzieleftheriadis, Seminararbeit „Digitale Vermittlung deutscher Demokratiegeschichte in Regensburg – am Beispiel des Baldachins im Alten Rathaus“, Erlangen 2024;
Werner Chrobak, Im Königreich Bayern. Politische Geschichte 1810-1914/18, in: Peter Schmid (Hrsg.), Geschichte der Stadt Regensburg, Bd. 1, Regensburg 2000, S. 299-347;
https://www.historischekommission-muenchen.de/abteilungen/deutsche-reichstagsakten-mittlere-reihe - c516 (7.12.2024);
Caroline-Sophie Ebeling, Regensburger Oberbürgermeister. Die Bürgermeistergalerie im Alten Rathaus, Regensburg o.J.;
Georg Eckert und Thorsten Beigel, Geschichte der Demokratie. Von der Antike bis in unsere Zeit, Göttingen 2023;
Werner Fees-Buchecker, Rat und politische Führungsschicht der Reichsstadt Regensburg 1485-1650. Studien zur Verfassungs- und Sozialgeschichte Regensburgs in der frühen Neuzeit (= phil. Diss. München 1998), München 1998;
Susanne Friedrich, Drehscheibe Regensburg. Das Informations- und Kommunikationssystem des Immerwährenden Reichstags um 1700, Berlin 2006 (= Colloquia Augustana Bd. 23);
Walter Fürnrohr, Das Patriziat der Freien Reichsstadt Regensburg zur Zeit des Immerwährenden Reichstags. Eine sozialgeschichtliche Studie über das Bürgertum der Barockzeit, in: Verhandlungen des Historischen Vereins für Oberpfalz und Regensburg, Bd. 93, 1952, S. 153-308;
Gesetz über die Wahl der Gemeinderäte, der Bürgermeister, der Kreistage und der Landräte (Gemeinde- und Landkreiswahlgesetz – GLKrWG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 7. November 2006 (GVBl. S. 834) BayRS 2021-1/2-I;
Cornelia Gmeiner, Der mittelalterliche Saalbaukomplex des Alten Rathauses in Regensburg. Bau- und Nutzungsgeschichte im städtebaulichen Kontext, Dissertation Technische Universität München 2025 (Publikation in Vorbereitung);
Helmut Halter, Die Hakenkreuzfahne über dem Rathaus. Regensburg im Nationalsozialismus, in: Peter Schmid (Hrsg.), Geschichte der Stadt Regensburg, Bd. 1, Regensburg 2000, S. 419-446;
Ludwig Hilmer, Unterm Sternenbanner. Politik und Verwaltung 1945-1950, in: Peter Schmid (Hrsg.), Geschichte der Stadt Regensburg, Bd. 1, Regensburg 2000, S. 447-461;
André Krischer, Reichsstädte und Reichstag im 18. Jahrhundert. Überlegungen zu Reichspolitik und Politik im Alten Reich anhand Bremer und Hamburger Praktiken, in: zeitenblicke 11, Nr. 2, (30.01.2013), URL: https://www.zeitenblicke.de/2012/2/Krischer/index_html, URN: urn:nbn:de:0009-9-34727;
Ingo H. Kropac und Susanne Botzem, Verfassung und Verwaltung der Reichsstadt Regensburg von 1245 bis zur Kaiserlichen Regimentsordnung von 1514, in: Martin Angerer, Heinrich Wanderwitz und Eugen Trapp (Hrsg.), Regensburg im Mittelalter I, Regensburg 1995, S. 97-106;
Steven Levitsky und Daniel Ziblatt, Tyranny of he Minority. How to reverse an authoritarian Turn and forge a Democracy for all, Dublin 2023;
Emma Mages, Bürgermeister (19./20. Jahrhundert), publiziert am 11.05.2006; in: Historisches Lexikon Bayerns, URL: <http://www.historisches-lexikon-bayerns.de/Lexikon/Bürgermeister_(19./20._Jahrhundert)> (6.11.2024);
Tanja Miehm, Der Erker am Alten Rathaus in Regensburg. Aspekte der Demokratie, Seminararbeit Universität Erlangen 2024;
Herfried Münkler, Die Demokratie in Deutschland, in: in: Verena Hein und Oliver Kase (Hrsg.), Könnt ihr noch? Kunst und Demokratie, München Bayerische Staatsgemäldesammlungen 2025, S. 40-45;
Jürgen Nemitz, Verfassung und Verwaltung der Reichsstadt (1500-1802), in: Peter Schmid (Hrsg.), Geschichte der Stadt Regensburg, Bd. 1, Regensburg 2000, S. 248-264;
Jürgen Nemitz, Zwischen Reich und Bayern. Das Fürstentum Dalberg, in: Peter Schmid (Hrsg.), Geschichte der Stadt Regensburg, Bd. 1, Regensburg 2000, S. 285-298;
Julian Nida-Rümelin, Was Demokratie ausmacht und wie sie aus der Krise kommt, München 2025;
Wolfgang Pfeiffer, Das Gute Regiment – Zu Isaac Schwendters Gemälde im Regensburger Alten Rathaus, in: Regensburger Almanach 1990, Hrsg. von Ernst Emmerig u.a., Regensburg 1989, S. 39-46;
Uta Piereth, Das Alte Reich und der Reichstag in Regensburg. Führer durch das Reichstagsmuseum, Regensburg 2004;
Berta Ritscher, Die Entwicklung der Regensburger Ratsverfassung in der gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Struktur der Zeit von 1245-1429, Teil I, in: Verhandlungen des Historischen Vereins für Oberpfalz und Regensburg, Bd. 114, 1974, S. 7-126;
Harriet Rudolph und Astrid Schlachta (Hrsg.), Reichsstadt – Reich – Europa. Neue Perspektiven auf den Immerwährenden Reichstag zu Regensburg (1663–1806), Regensburg 2015;
Stefanie Ruhfaß und Isabel Käser, document Reichstag (= Kulturführer Bd. 24), Regensburg 2024;
Alois Schmid, Verfassung und Verwaltung der Reichsstadt (1245-1500), in: Peter Schmid (Hrsg.), Geschichte der Stadt Regensburg, Bd. 1, Regensburg 2000, S. 235-247;
Alexandra Stöckl, Der Prinzipalkommissar. Formen und Bedeutung sozio-politischer Repräsentation im Hause Thurn und Taxis (=Thurn und Taxis-Studien Bd. 10), Regensburg 2018;
Laura Teubner, Demokratie im Gemälde „Tugenden des guten Regiments“ von Isaac Schwendter im Regensburger Rathaus – Entwurf einer digitalen Vermittlungsstrategie, Seminararbeit Universität Erlangen 2024;
Eugen Trapp, Kommunale Repräsentation und nationale Erinnerung. Zum Umgang mit dem Regensburger Reichssaal, in: Denkmalpflege in Regensburg Bd. 11, Regensburg 2009, S. 83-118;
Klemens Unger, Peter Styra und Wolfgang Neiser (Hrsg.), Regensburg zur Zeit des Immerwährenden Reichstags. Kulturhistorische Aspekte einer Epoche der Stadtgeschichte, Regensburg 2013;
Dietmar Willoweit, Deutsche Verfassungsgeschichte. Vom Frankenreich bis zur Wiedervereinigung Deutschlands, München 5. Aufl. 2005.
Dank an:
Amt für Archiv und Denkmalpflege der Stadt Regensburg, insbesondere Dr. Lorenz Baibl.
Amt für Informations- und Kommunikationstechnik der Stadt Regensburg, insbesondere Thanh-Thanh Bui, Dr. Thomas Kranert, Andreas Rothenberger, Hans-Jürgen Sonnleitner, Alexander Spitzer, Petra Willms.
Abteilung für Inklusion und Bürgerschaftliches Engagement der Stadt Regensburg: Dr. Alexander Krisch und Frank Reinel.
Museen der Stadt Regensburg insbesondere Dr. Andreas Boos, Matthias Freitag M.A., Dr. Sebastian Karnatz, Sabine Merkl, Maximilian Ontrup M.A., Michael Preischl, Günter Weichert und alle städtischen Guides im Alten Rathaus der Stadt Regensburg sowie die FSJ-Kräfte Luisa Birzer und Ramona Riedl wie der Praktikant Robert Richter.
Abteilung Presse- und Öffentlichkeitsarbeit der Stadt Regensburg, insbesondere Stefan Effenhauser, Christian Kaister, Stephan Rockinger und Juliane von Roenne-Styra.
Emanuel Accensi, Cécile Courtain, Christina Eckl, Dr. Thomas Fischl, Dr. Cornelia Gmeiner, Dr. Dietmar Heil, Maxi Karnatz, Martin Kretzer, Craig Mabrey, Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer M.A., Dr. Andreas Meixner, Dr. Roberta Moncalero vom Büro für gesellschaftliche Integration der Stadt Augsburg, Uli Nickel, Prof. Baptiste Romain, Nadine Rouault, Prof. Harriet Rudolph, Gabi Schweller , Monika Slaviková, Wiebke Spitzner und Sabine Teisinger von der RTG, Anja Wagner, Christian Leischner und Marcel Weidlich vom 360 Grad Team, die Schülerinnen Daria Avramescu, Amelie Brandstädter, Sedef Durkut, Anna Hopfner, Anna Kastrati und Selina Saciri des Von-Müller-Gymnasiums Regensburg sowie die Studierenden des Seminars „Innen wie außen“ im SS 2024 an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, insbesondere Zoe Chatzieleftheriadis, Tanja Miehm und Laura Teubner.
Datenschutzerklärung für eingebettete 3DVista-Touren
Wenn Sie eine unserer Seiten mit einer eingebetteten 3DVista-Tour besuchen, wird eine Verbindung zu Servern der 3DVista Virtual Tour Pro Software (Anbieter: 3DVista España S.L., Spanien) hergestellt. Dabei können durch 3DVista folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:
1. Verarbeitete Daten
• IP-Adresse
• Zeitstempel des Zugriffs
• Browsertyp und -version
• Betriebssystem
• Besuchte Seiten und Aktionen innerhalb der Tour
2. Zweck der Verarbeitung
• Darstellung interaktiver Inhalte (z. B. virtuelle Touren)
• Optimierung der Nutzererfahrung
• Statistische Auswertung der Nutzung
• Systemsicherheit & Fehleranalyse
3. Rechtsgrundlage
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Ihre Einwilligung (erfolgt über das Cookie-Consent-Tool)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Präsentation unserer Online-Angebote
4. Empfänger der Daten
• 3DVista España S.L., Spanien
5. Datenübermittlung in Drittländer
• Eine Datenübermittlung in ein Drittland (z. B. USA) kann nicht ausgeschlossen werden, insbesondere wenn externe Dienste wie Google Analytics über 3DVista eingebunden sind.
6. Speicherdauer
• Die Speicherdauer richtet sich nach Art und Zweck der Cookies (Details siehe Cookie-Richtlinie von 3DVista).
Musiktitel
Zum Rathaus im Mittelalter: Baptiste Romain, la uitieme estampie real, Outhere Music Paris, Dank an Cécile Courtin und Prof. Baptiste Romain;
zum Reichstag: La Sfera, Johann Heinrich Schmelzer Sonata II d-Moll, Dank an die Regensburger Musikedition Dr. Andreas Meixner und La Sfera, Regensburg;
zum Guten Regiment: Bläser der Berliner Philharmoniker unter der Leitung von Martin Kretzer, Hans Leo Hassler, Intrada Nr. IX, Deutsche Grammophon 2006/Universal Music GmbH, Helena Mengeu;
zur Bürgermeistergalerie: Hanns Steger, Max Jobst, Sonata h-Moll, Dank an die Regensburger Musikedition Dr. Andreas Meixner und Prof. Hanns Steger, Regensburg.
Abbildungs- und Videonachweise:
Panorama Regensburg 360°-Team; 01 Luftansicht Altes Rathaus, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 02 Tourist Information, 0019, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 03 Interviewvideo Cornelia Gmeiner, Stadt Regensburg, Museen; 04 Reichssaal, 0092, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 05 Reichssaalerker, 0083, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 06 Rathausfassade, 0011, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 07 Rathausfassade Fensterfront, 0003, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 08 Johann G. Ringlin (St,), Prospectus Curiae (G 1981-117,1), Stadt Regensburg, Museen; 09 Portal Rathaus, 0012, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 10 Portal Rathaus Schutz und Trutz, 0003, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 11 Drache nördlich, f832-255382, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 12 Drache südlich, f 832-255405, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 13 Altes Rathaus außen, g544-310485, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 14 Neue Waag-Gasse, 0002, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 15 Altes Rathaus Treppenhaus, 0011, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 16 Altes Rathaus, Foyer, 0021, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 17 Altes Rathaus, Reichssaal, 0026, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 18 Altes Rathaus, Reichssaal, 0085, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 19 Altes Rathaus, Reichssaal, 0042, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 20 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Fledermaus, D602-48138, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 21 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Drachen, D602-48131, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 22 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Bär, D602-48123, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 23 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Paar, D602-48132, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 24 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Adler, D602-48128, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 25 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Engel halten Stadtwappen, D602-48136, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 26 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Löwe und Greif halten Stadtwappen, D602-48124, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 27 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Engel mit Harfe, D602-48133, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 28 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Engel mit Zink, D602-48134, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 29 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Engel mit Laute, D602-48140, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 30 Altes Rathaus, Reichssaal, Konsole Engel mit Harfe, D602-48139, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 31 Altes Rathaus, Reichssaal, 0097, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 32 Altes Rathaus, Reichssaal, 0071, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 33 Altes Rathaus, Reichssaal gemaltes Portal, D602-48148, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 34 Altes Rathaus, Reichssaal, Treppe, F865-257791, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 35 Altes Rathaus, Reichssaal, d601-48114, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 36 Altes Rathaus, Reichssaal, Stirnseite, 0066, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 37 Einzug des Kaysers zu Regenspurg […] A: 1622, G 1979/21, Stadt Regensburg, Museen; 38 36 Altes Rathaus, Reichssaal, Bänke, 0094, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 39 Paulus Fürst, Eigentlicher Abriß der Reichstages Solennitet, so den 20./30. Juni Anno 1653 in Regensburg, G 1983/107, Stadt Regensburg, Museen; 40 Johannes Hübner, Imperium Romano-Germanicum in suos circulos divisum, 1732, OCLC: 632769774, BSB München, Mapp. VIII,6 d, 991047866929707356, public domain, bsb00004744; 41 o.A., Eröffnung des Reichstags am 10./20. Januar 1663, G 2008/15, Stadt Regensburg, Museen; 42 nach Andreas Geyer, Das Rathauss zu Regenspurg, um 1740 G 1979/26, Stadt Regensburg, Museen; 43 Andreas Geyer (Vl.), Das herrliche Tractament des gesamten Reich-Tages […] in S.r Durchl. Eminenz des Herrn Cardinals Residenz zu Regensburg […] den 26. Septembris Anno 1717, G 1929/144,3, Stadt Regensburg, Museen; 44 Altes Rathaus, Reichssaal, 00693, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 45 Ferdinand III., Abschiedt der Rö, Kay. Mt. Und gemeiner Ständt auff dem Reichstag zur Regenspurg Anno 1654. uffgericht, Mainz (Nicolaus Heil) 1654, Titelholzschnitt, GN 2000/17, Stadt Regensburg, Museen; 46 Interview mit Prof. Dr. Harriet Rudolph, Stadt Regensburg, Museen; 47 Kurtz-gefasster historischer Nachrichten zum Behuf der neuern europäischen Begebenheiten, 1. Stück, Regenspurg 1717, Titelblatt, BSB, https://digipress.digitale-sammlungen.de/view/bsb10503130_00005_u001?page=%2C1; 48 Staats-Relation der neuesten europäischen Nachrichten und Begebenheiten, Regenspurg 1746, Nr. 1, Titelblatt, BSB, https://digipress.digitale-sammlungen.de/view/bsb10671727_00001_u001?page=16%2C; 49 Altes Rathaus, Kurfürstenzimmer, d591-46836, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 50 Johann Paul Schwender, Der Rat der Stadt beschließt den Bau der Dreieinigkeitskirche, 1627, AB 201, Stadt Regensburg, Museen; 51. Supraporte mit Justitia und Fortitudo im Kurfürstenzimmer, 0164, Stadt Regenburg, Bilddokumentation; 52 Isaak Schwender, Die Tugenden des Guten Regiments, 1592, Öl/Lwd., AB 233, Stadt Regensburg, Museen; 53 Das Regiment der Iusticia, in: Georg Lauterbeck, Regentenbuch, Frankfurt am Main 1579, o.S., BSB-ID 991035153429707356, urn:nbn:de:bvb:12-bsb00086977-2; 54 Isaak Schwender, Wappenrahmen des Gemäldes der Tugenden des Guten Regiments, 0155, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 55 Kurfürstenzimmer, Ausstattung, 0143, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 56 Lateinische Ermahnung an die Ratsherren, Schrifttafel, KN 1992/4, Stadt Regensburg, Museen; 57 Ulrich Graf, Andreas Sommerstein, Matthias Frick, Wanduhr, Altes Rathaus, Kurfürstenzimmer, KN 2000/103, Stadt Regensburg, Museen; 58 Wachtenplan der Donauwacht in Regensburg, 1736-48, Federzeichnung, G 2013/7,4, Stadt Regensburg, Museen; 60 Kurfürstliches Nebenzimmer, 0176, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 61 Kurfürstliches Nebenzimmer, D962-87381, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 62 Kurfürstliches Nebenzimmer, 0181, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 63 Bürgermeistergalerie, 0198, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 64 Oberbürgermeister Otto Hipp, Foto, 9686-23, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 65 Oberbürgermeister Otto Schottenheim, Foto 8244-36a, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 66 Bürgermeister Gerhard Titze, Foto, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 67 Bürgermeister Alfons Heiß, Foto, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 68 Interview mit der Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer, Porträtfoto, Stadt Regensburg, Bilddokumentation, Ton Stadt Regensburg, Museen; 69 Treppenhaus zum Reichsfürstlichen Beratungszimmer, E913-174977, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 70 Altane vor dem Reichsfürstlichen Beratungszimmer, 0123, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 71 Reichsfürstlichen Beratungszimmer, 0125, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 72 Reichsfürstlichen Beratungszimmer, 0132, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 73 Reichsfürstlichen Beratungszimmer, d508-36656, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 74 Reichsfürstlichen Beratungszimmer, 0133, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 75 Reichsfürstlichen Beratungszimmer, 0128, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 76 Interview mit Dr. Dietmar Heil, Stadt Regensburg, Museen; 77 Reichsfürstlichen Beratungszimmer, 0117, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 78 Johann Leonhard Hirschmann, Porträt des Ratsherrn Johann Emanuel Wild, Öl/Lwd, 1740, Stadt Regensburg. Museen der Stadt Regensburg, K 1929/56, Stadt Regensburg, Museen; 79 Reichsstädtisches Beratungszimmer, Bank, f738-247497, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 80 Interview mit Günter Weichert, Stadt Regensburg, Museen; 81 Reichssaal, D962-87375, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 82 Interview mit der Klasse von Dr. Thomas Fischl, 83 Panorama Regensburg 360-Team, Altes Rathaus, altes-rathaus_001, Stadt Regensburg, Bilddokumentation; 84 Dr. Alexander Krisch, Stadt Regensburg, Direktorialbereich 1.2, Aufnahme Studioline Photography Fotostudios Regensburg. Bei den Abbildungen in den Rätseln handelt es sich um Vergrößerungen aus dem Rundgang bis auf 85 im englischen Rätsel Adolphine Beyschlag, Das Haus Arnulfsplatz 4 von Westen, Aquarell, 1892, Stadt Regensburg. Museen der Stadt Regensburg, G 1950/4,4, Stadt Regensburg, Museen. Alle 360°-Panoramen 360°-Team.
Kontakt & Impressum
Sie haben eine Frage, ein Anliegen oder möchten uns eine Anregung mitteilen?
Herausgeber
Herausgeber (gemäß § 5 TMG; § 55 II RStV) dieser Internetanwendung ist im Rechtssinne die Stadt Regensburg:
Stadt Regensburg
Altes Rathaus
Rathausplatz 1
93047 Regensburg
Die Stadt Regensburg ist eine Gebietskörperschaft des Öffentlichen Rechts. Sie wird vertreten durch Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer.
USt-Identifikationsnummer gemäß
§ 27 a UStG: DE 133714341
Inhaltlich verantwortlich (nach § 55 II RStV):
Amt 44 Museen der Stadt Regensburg
Amtsleiter Dr. Sebastian Karnatz
Museen der Stadt Regensburg
Dachauplatz 2-4
93047 Regensburg
Telefon: +49 (0) 941 507-0
Idee, Konzept und Text: PD Dr. Doris Gerstl
Videos und Abbildungen: Stadt Regensburg, Bilddokumentation, Stefan Effenhauser
Schneiden, Tonspuren, Satz: pmedien GmbH.
360-Grad-Aufnahmen und Programmierung: pixacon – 360Grad-Team
Übersetzungen: Emanuel Accensi, Dr. Alexander Krisch, Uli Nickel, Monika Slaviková.
Sprecher: Maxi und Dr. Sebastian Karnatz, Christian Reimer.
Die Museen der Stadt Regensburg danken für die Förderung der Webanwendung durch die Stiftung Orte der deutschen Demokratiegeschichte
Adickesallee 1 – 60322 Frankfurt am Main
Datenschutz Stadt Regensburg:
und
Online-Redaktion Abteilung Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
der Stadt Regensburg
Stephan Rockinger
Systemadministration und -entwicklung
Amt für Informations- und Kommunikationstechnik
Hans-Jürgen Sonnleitner
Geschlechterbezeichnung
Um die Lesbarkeit der Informationen zu erleichtern, wird bei Personenbezeichnungen i.d.R. die männliche Form verwandt. Es sind jedoch jeweils männliche und weibliche Personen gemeint.
1. Haftungsausschluss
1. Inhalt des Onlineangebotes
Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
2. Verweise und Links
Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Webseiten ("Hyperlinks"), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Der Autor erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der verlinkten/verknüpften Seiten hat der Autor keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten /verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen, Linkverzeichnissen, Mailinglisten und in allen anderen Formen von Datenbanken, auf deren Inhalt externe Schreibzugriffe möglich sind. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.
3. Urheber- und Kennzeichenrecht
Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen. Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind! Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.
4. Datenschutz
Sofern innerhalb des Internetangebotes die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (Emailadressen, Namen, Anschriften) besteht, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdrücklich freiwilliger Basis. Die Inanspruchnahme und Bezahlung aller angebotenen Dienste ist - soweit technisch möglich und zumutbar - auch ohne Angabe solcher Daten bzw. unter Angabe anonymisierter Daten oder eines Pseudonyms gestattet. Die Nutzung der im Rahmen des Impressums oder vergleichbarer Angaben veröffentlichten Kontaktdaten wie Postanschriften, Telefon- und Faxnummern sowie Emailadressen durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderten Informationen ist nicht gestattet. Rechtliche Schritte gegen die Versender von sogenannten Spam-Mails bei Verstößen gegen dieses Verbot sind ausdrücklich vorbehalten.
5. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
REALTOR
/LOREM IPSUM
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi rhoncus lacus eros, nec lobortis sapien pharetra at. Pellentesque eu pharetra tortor, et tempus dolor. Suspendisse ultrices vulputate tortor nec euismod.
Company Name
www.loremipsum.com
info@loremipsum.com
Tlf.: +11 111 111 111