#: locale=pt-PT
## Hotspot
### Text
HotspotPanoramaOverlayTextImage_953C6FFC_959A_1CE2_41E2_0C52163AB114.text = Monchique
HotspotPanoramaOverlayTextImage_95327782_95AE_0D21_41E0_1AC99A28D56C.text = Pena
HotspotPanoramaOverlayTextImage_95299F2D_95BA_3D62_41C7_5AA7F456F1AD.text = Salir
## Media
### Audio
audiores_92B4877C_82CB_8C96_41CE_0E96FE37F184.mp3Url = media/audio_8CF03FFE_82C8_BB93_41CE_77EC0F4581D8_pt-PT.mp3
audiores_92B4877C_82CB_8C96_41CE_0E96FE37F184.mp3Url = media/audio_8CF03FFE_82C8_BB93_41CE_77EC0F4581D8_pt-PT.mp3
audiores_92B4877C_82CB_8C96_41CE_0E96FE37F184.mp3Url = media/audio_8CF03FFE_82C8_BB93_41CE_77EC0F4581D8_pt-PT.mp3
audiores_92B4877C_82CB_8C96_41CE_0E96FE37F184.mp3Url = media/audio_8CF03FFE_82C8_BB93_41CE_77EC0F4581D8_pt-PT.mp3
audiores_92B4877C_82CB_8C96_41CE_0E96FE37F184.mp3Url = media/audio_8CF03FFE_82C8_BB93_41CE_77EC0F4581D8_pt-PT.mp3
audiores_92B4877C_82CB_8C96_41CE_0E96FE37F184.mp3Url = media/audio_8CF03FFE_82C8_BB93_41CE_77EC0F4581D8_pt-PT.mp3
audiores_92B4877C_82CB_8C96_41CE_0E96FE37F184.mp3Url = media/audio_8CF03FFE_82C8_BB93_41CE_77EC0F4581D8_pt-PT.mp3
audiores_92B4877C_82CB_8C96_41CE_0E96FE37F184.mp3Url = media/audio_8CF03FFE_82C8_BB93_41CE_77EC0F4581D8_pt-PT.mp3
audiores_92B4877C_82CB_8C96_41CE_0E96FE37F184.mp3Url = media/audio_8CF03FFE_82C8_BB93_41CE_77EC0F4581D8_pt-PT.mp3
audiores_92B4877C_82CB_8C96_41CE_0E96FE37F184.mp3Url = media/audio_8CF03FFE_82C8_BB93_41CE_77EC0F4581D8_pt-PT.mp3
audiores_92B4877C_82CB_8C96_41CE_0E96FE37F184.mp3Url = media/audio_8CF03FFE_82C8_BB93_41CE_77EC0F4581D8_pt-PT.mp3
audiores_92B4877C_82CB_8C96_41CE_0E96FE37F184.mp3Url = media/audio_8CF03FFE_82C8_BB93_41CE_77EC0F4581D8_pt-PT.mp3
audiores_92B4877C_82CB_8C96_41CE_0E96FE37F184.mp3Url = media/audio_8CF03FFE_82C8_BB93_41CE_77EC0F4581D8_pt-PT.mp3
audiores_92B4877C_82CB_8C96_41CE_0E96FE37F184.mp3Url = media/audio_8CF03FFE_82C8_BB93_41CE_77EC0F4581D8_pt-PT.mp3
audiores_92B4877C_82CB_8C96_41CE_0E96FE37F184.mp3Url = media/audio_8CF03FFE_82C8_BB93_41CE_77EC0F4581D8_pt-PT.mp3
audiores_92B4877C_82CB_8C96_41CE_0E96FE37F184.mp3Url = media/audio_8CF03FFE_82C8_BB93_41CE_77EC0F4581D8_pt-PT.mp3
audiores_92B4877C_82CB_8C96_41CE_0E96FE37F184.mp3Url = media/audio_8CF03FFE_82C8_BB93_41CE_77EC0F4581D8_pt-PT.mp3
### Floorplan
### Image
imlevel_0850BE0E_77DF_B3F4_41C6_1835A71AEF66.url = media/map_BBC4C577_F09C_33B9_41D3_025C21482F35_pt-PT_0.png
imlevel_0850AE0E_77DF_B3F4_41D5_E4947BB1E715.url = media/map_BBC4C577_F09C_33B9_41D3_025C21482F35_pt-PT_1.png
imlevel_0850FE0F_77DF_B3F4_41C4_3CEEE293AED2.url = media/map_BBC4C577_F09C_33B9_41D3_025C21482F35_pt-PT_2.png
imlevel_0850EE0F_77DF_B3F4_41D3_0F23B0232061.url = media/map_BBC4C577_F09C_33B9_41D3_025C21482F35_pt-PT_3.png
imlevel_A4A6D1C3_9A45_A09B_41D9_2644EA91600E.url = media/panorama_47A0C805_4CC4_DF68_41C4_59116AE0BCFA_HS_7wxr4i45_pt-PT.png
imlevel_A4A5D1DE_9A45_A0AD_41E1_187B213C5331.url = media/panorama_47A0C805_4CC4_DF68_41C4_59116AE0BCFA_HS_8g7qgris_pt-PT.png
imlevel_A48D018A_9A45_A095_41B9_283BAD5ED476.url = media/panorama_47A0C805_4CC4_DF68_41C4_59116AE0BCFA_HS_li3ky6v8_pt-PT.png
### Title
panorama_47A6BEEA_4CC5_F0B8_41B8_F7FD32EB79F5.label = 1
panorama_47A16CE6_4CC5_30A8_41C5_4B343707CCD0.label = 10
panorama_950496CE_956A_0F3E_41AC_E979EDB3D794.label = 11
panorama_E11093EE_FFB0_4535_41D9_79CF267270B3.label = 12
panorama_47A0E9F1_4CC4_F0A8_41D2_EAE25D213235.label = 13
panorama_47A0910D_4CC4_D178_416B_3E93106516C7.label = 14
panorama_47A0C805_4CC4_DF68_41C4_59116AE0BCFA.label = 15
panorama_47A6E07F_4CC5_EF97_41D0_364155CE37B8.label = 16
panorama_47A6A7BF_4CC5_F097_41C3_2BA3E27A4789.label = 17
panorama_47A14D8F_4CC5_D178_41C4_1ACA85F6F49E.label = 2
panorama_47A194D9_4CC5_3098_41CE_429837D8FC74.label = 3
panorama_47A1CC24_4CC5_37A8_41D1_5A1807E19E23.label = 4
panorama_58099229_4CC7_53B8_41BC_A7326FA8C669.label = 5
panorama_47A191E3_4CC5_70A8_41CC_F5C52A432C53.label = 6
panorama_47A108FC_4CC5_7098_41D0_EFA3461C3F4F.label = 7
panorama_B890F7AC_F1BC_5EAF_41A5_B595CFC052F6.label = 8
panorama_47A115C2_4CC5_30E8_41D2_9EC9DC5DDD06.label = 9
album_BD00FD60_9B47_4EF9_41C0_11798676B0DB.label = Album Alfarrobeira
album_ACCD40DB_9B46_D7CF_41DD_B90C8A3A58FF.label = Album Arruda
album_AC5C8B06_9B45_4A46_41D3_E633D6020C8B.label = Album Carrasco
album_B2241569_9B42_BECB_41D3_E94781712E91.label = Album Rosa albardeira
album_85D14385_9B4F_FA3B_4131_329239D5BE1C.label = Album Roselha grande
album_A2CA7167_9B45_56C7_41B6_A13215F2A2B4.label = Album albarrã do peru
album_B57FF940_9B45_7639_41B7_4D964F7EDB18.label = Album aroeira
album_B15B0B3E_9B45_4A46_41BE_E3A9C23D75DF.label = Album borboleta cauda de andorinha
album_B8F0F271_9B42_BADB_41CD_B22B9907F3E6.label = Album canafrecha
album_AB01621D_9B43_5A4B_4178_1DDC168A46C6.label = Album cornalheira
album_B3922A8C_9B43_4A49_41D9_65D15B055AD8.label = Album cássia branca
album_B424950A_9B45_7E49_41C3_F16125C27CEA.label = Album erva prata
album_BF349AF8_9B43_4BC9_41E0_DD2D27D01CB1.label = Album erva s roberto
album_BF260515_9B5D_DE5B_41D5_52D3379A17A3.label = Album jasmineiro do monte
album_9FE3753C_8BBA_84BA_41CF_3EC1F9921D9F.label = Album lagartixa do mato
album_A74C926A_9B42_FAC9_41C1_EA21262C189D.label = Album liquenes
album_A95F0C69_9B4D_CECB_41B6_5F583E84DC1D.label = Album musgos
album_BE9F34EB_9B5F_7FCF_41E3_207637EFA044.label = Album sabina da praia
album_A17B4A45_9B42_CA3B_41E1_FB73AA427DC4.label = Album salsaparrilha bastarda
album_A3E8A240_9B47_BA3A_41DC_73E35175336C.label = Album salva viscosa dos montes
album_BEE6B7AD_9B46_BA4A_41C0_5704267D465C.label = Album sargaço cistus monspel
album_8F73A23D_9B3D_DA4B_41BC_137509369688.label = Album tojo do sul genista
album_BDA80A47_9B5E_CAC7_41A7_D784BB672535.label = Album zambujeiro
photo_B80588D5_9B47_57DB_41C3_BEF8F5CD5F44.label = Ceratonia siliqua
photo_B80588D5_9B47_57DB_41C3_BEF8F5CD5F44.label = Ceratonia siliqua
photo_B8E0A04E_9B47_56C9_41DE_9E88EF99A6C0.label = Ceratonia siliqua(1)
photo_B8E0A04E_9B47_56C9_41DE_9E88EF99A6C0.label = Ceratonia siliqua(1)
photo_B81D749C_9B47_5E49_41D1_18E410625F69.label = Ceratonia siliqua(3)
photo_B81D749C_9B47_5E49_41D1_18E410625F69.label = Ceratonia siliqua(3)
photo_864EE858_9B4D_56C9_41CC_BAA7638B8F8C.label = Cistus_albidus
photo_864EE858_9B4D_56C9_41CC_BAA7638B8F8C.label = Cistus_albidus
photo_857EE422_9B4D_5E79_41D4_C4562B32939C.label = Cistus_albidus(1)
photo_857EE422_9B4D_5E79_41D4_C4562B32939C.label = Cistus_albidus(1)
photo_B9EA3421_9B45_7E7B_41DB_D8AD40729D0F.label = Cistus_monspeliensis
photo_B9EA3421_9B45_7E7B_41DB_D8AD40729D0F.label = Cistus_monspeliensis
photo_BFB59E66_9B45_4AF9_41D3_9445D98381B1.label = Cistus_monspeliensis(1)
photo_BFB59E66_9B45_4AF9_41D3_9445D98381B1.label = Cistus_monspeliensis(1)
photo_B9B35473_9B43_5EDF_41D5_B4B194A44BB8.label = Ferula communis
photo_B9B35473_9B43_5EDF_41D5_B4B194A44BB8.label = Ferula communis
photo_BE18EFFA_9B43_49C9_41D6_3B0D2C11239A.label = Ferula communis(1)
photo_BE18EFFA_9B43_49C9_41D6_3B0D2C11239A.label = Ferula communis(1)
photo_8C39A168_9B45_76C9_41E3_573D84423AB6.label = Genista_hirsuta
photo_8C39A168_9B45_76C9_41E3_573D84423AB6.label = Genista_hirsuta
photo_8289CD7F_9B45_4EC7_41DD_52A18941DF46.label = Genista_hirsuta(3)
photo_8289CD7F_9B45_4EC7_41DD_52A18941DF46.label = Genista_hirsuta(3)
photo_B8CDD12A_9B5D_B649_41C7_5B0C0276946F.label = Geranium_purpureum
photo_B8CDD12A_9B5D_B649_41C7_5B0C0276946F.label = Geranium_purpureum
photo_B88ACB39_9B5D_4A4B_41D7_3D279F4D7EAE.label = Geranium_purpureum(1)
photo_B88ACB39_9B5D_4A4B_41D7_3D279F4D7EAE.label = Geranium_purpureum(1)
photo_EA4C45C3_CB08_E1E3_41CB_1E58A7E99A89.label = Helichrysum stoechas subsp. stoechas
photo_EA4C45C3_CB08_E1E3_41CB_1E58A7E99A89.label = Helichrysum stoechas subsp. stoechas
album_EA40D90E_CB09_6E62_41DB_EBFA1E0AAAC6_1.label = Helycrisum stoechas RPsaidacampo
album_EA40D90E_CB09_6E62_41DB_EBFA1E0AAAC6_0.label = Helycrisum stoechas closeup RPsaidacampo
photo_BFCC73EB_9B5F_59CE_41CD_5E9DD075F3CB.label = Jasminum fruticans
photo_BFCC73EB_9B5F_59CE_41CD_5E9DD075F3CB.label = Jasminum fruticans
photo_BE7EAF82_9B5F_4A39_41C7_1DCC696F83E7.label = Jasminum fruticans(1)
photo_BE7EAF82_9B5F_4A39_41C7_1DCC696F83E7.label = Jasminum fruticans(1)
photo_BE2207B4_9B5E_DA59_41D9_274943EC8C0C.label = Juniperus turbinata subsp. turbinata
photo_BE2207B4_9B5E_DA59_41D9_274943EC8C0C.label = Juniperus turbinata subsp. turbinata
photo_BD4B71C0_9B5E_D63A_41CC_A7C302C26620.label = Juniperus turbinata subsp. turbinata(1)
photo_BD4B71C0_9B5E_D63A_41CC_A7C302C26620.label = Juniperus turbinata subsp. turbinata(1)
album_E91BF3C5_CB08_A1E7_41D6_9410F0DA981A_1.label = Lonicera implexa
album_E91BF3C5_CB08_A1E7_41D6_9410F0DA981A_0.label = Lonicera implexa v2 RPsaidacampo
album_E91BF3C5_CB08_A1E7_41D6_9410F0DA981A_2.label = Lonicera. implexaJPG
photo_A061F8BE_9B7D_B646_41D8_6123C57032B6.label = Líquene(2)
photo_A061F8BE_9B7D_B646_41D8_6123C57032B6.label = Líquene(2)
photo_A10E5F09_9B7D_4A4B_41CA_4E7BDF83D040.label = Líquene(3)
photo_A10E5F09_9B7D_4A4B_41CA_4E7BDF83D040.label = Líquene(3)
map_BBC4C577_F09C_33B9_41D3_025C21482F35.label = Mapa Rocha da Pena com sombra
photo_BCB3149C_9B43_5E49_41D6_962220B2FF92.label = Olea europea(1)
photo_BCB3149C_9B43_5E49_41D6_962220B2FF92.label = Olea europea(1)
photo_BD95D818_9B5D_564A_41D1_DCBBA92A87AB.label = Olea europea(3)
photo_BD95D818_9B5D_564A_41D1_DCBBA92A87AB.label = Olea europea(3)
photo_B3072CD8_9B42_CFC9_41D4_A3DD241F87CC.label = Osyris alba
photo_B3072CD8_9B42_CFC9_41D4_A3DD241F87CC.label = Osyris alba
photo_B39286EA_9B42_FBC9_41E2_8093D2747FBE.label = Osyris alba(1)
photo_B39286EA_9B42_FBC9_41E2_8093D2747FBE.label = Osyris alba(1)
photo_B27E5A54_9B45_CAD9_41C6_CA6D5A8D8393.label = Paeonia broteri
photo_B27E5A54_9B45_CAD9_41C6_CA6D5A8D8393.label = Paeonia broteri
photo_B19915EE_9B45_D9C9_41E0_F31C2F626013.label = Paeonia broteri(1)
photo_B19915EE_9B45_D9C9_41E0_F31C2F626013.label = Paeonia broteri(1)
photo_B06FDFFC_9B47_C9C9_41D7_5C04E3C2A073.label = Papilio_macaon(1)
photo_B06FDFFC_9B47_C9C9_41D7_5C04E3C2A073.label = Papilio_macaon(1)
photo_B1CB15D4_9B47_F9D9_41DB_16B53E6AEAC0.label = Papilio_macaon(3)
photo_B1CB15D4_9B47_F9D9_41DB_16B53E6AEAC0.label = Papilio_macaon(3)
photo_B7EFE410_9B45_5E59_41D8_420E32D00E7B.label = Paronychia argentea
photo_B7EFE410_9B45_5E59_41D8_420E32D00E7B.label = Paronychia argentea
photo_B6463F94_9B45_4A59_41AD_B0D38E0621D9.label = Paronychia argentea(1)
photo_B6463F94_9B45_4A59_41AD_B0D38E0621D9.label = Paronychia argentea(1)
album_E91BF3C5_CB08_A1E7_41D6_9410F0DA981A.label = Photo Album madressilva
album_EA40D90E_CB09_6E62_41DB_EBFA1E0AAAC6.label = Photo Album perpétua das areias
photo_A967504E_9B4D_D6C9_41DD_A1B76E340FB4.label = Pistacia terebinthus(1)
photo_A967504E_9B4D_D6C9_41DD_A1B76E340FB4.label = Pistacia terebinthus(1)
photo_B52283BF_9B43_5A47_41D3_3348AC96AA06.label = Pistacia_lentiscus
photo_B52283BF_9B43_5A47_41D3_3348AC96AA06.label = Pistacia_lentiscus
photo_B5BD2F4A_9B43_4ACE_41D9_C6B28812C2A9.label = Pistacia_lentiscus(1)
photo_B5BD2F4A_9B43_4ACE_41D9_C6B28812C2A9.label = Pistacia_lentiscus(1)
photo_B481C95F_9B4D_D6C7_41D8_9E6D727F7D3C.label = Pistacia_terebinthus
photo_B481C95F_9B4D_D6C7_41D8_9E6D727F7D3C.label = Pistacia_terebinthus
photo_B48E550E_9B4D_DE49_41BD_D56695592B3F.label = Pistacia_terebinthus(1)
photo_B48E550E_9B4D_DE49_41BD_D56695592B3F.label = Pistacia_terebinthus(1)
album_9FE3753C_8BBA_84BA_41CF_3EC1F9921D9F_1.label = Psammodromos_algirus(1)
album_9FE3753C_8BBA_84BA_41CF_3EC1F9921D9F_2.label = Psammodromos_algirus(3)
album_9FE3753C_8BBA_84BA_41CF_3EC1F9921D9F_3.label = Psammodromos_algirus(4)
photo_AD612DBD_9B45_4E4B_41D3_1ED87F09FDD4.label = Quercus_coccifera
photo_AD612DBD_9B45_4E4B_41D3_1ED87F09FDD4.label = Quercus_coccifera
photo_A2C7D910_9B45_565A_41D6_83DA823CC3F3.label = Quercus_coccifera(4)
photo_A2C7D910_9B45_565A_41D6_83DA823CC3F3.label = Quercus_coccifera(4)
video_CD9971FA_D56D_8BCE_41D8_42FCB566EB38.label = Rocha da Pena
photo_AC7EFAB9_9B47_CA4B_41E2_915E03B28529.label = Ruta chalepensis
photo_AC7EFAB9_9B47_CA4B_41E2_915E03B28529.label = Ruta chalepensis
photo_A3167628_9B47_FA49_41E2_74731C9C4692.label = Ruta chalepensis(1)
photo_A3167628_9B47_FA49_41E2_74731C9C4692.label = Ruta chalepensis(1)
photo_A264C633_9B42_DA5F_4180_00A5998D0DFB.label = Scilla peruviana
photo_A264C633_9B42_DA5F_4180_00A5998D0DFB.label = Scilla peruviana
photo_A10FC033_9B42_D65F_41B4_E53A9A16B0C5.label = Scilla peruviana(1)
photo_A10FC033_9B42_D65F_41B4_E53A9A16B0C5.label = Scilla peruviana(1)
photo_A7BBC6AF_9B42_BA47_41E2_3F52BB8A4ED6.label = Smilax_aspera(2)
photo_A7BBC6AF_9B42_BA47_41E2_3F52BB8A4ED6.label = Smilax_aspera(2)
photo_A1DC0CA6_9B42_CE79_41D4_F8DCFE2C94EC.label = Smilax_aspera(6)
photo_A1DC0CA6_9B42_CE79_41D4_F8DCFE2C94EC.label = Smilax_aspera(6)
photo_AFF618E9_9B42_B7CA_41D5_F734EB5CA32F.label = briófita
photo_AFF618E9_9B42_B7CA_41D5_F734EB5CA32F.label = briófita
photo_ADA242D1_9B42_BBDB_41DB_1B00493CABB4.label = briófita(1)
photo_ADA242D1_9B42_BBDB_41DB_1B00493CABB4.label = briófita(1)
photo_A1601B38_9B7D_4A49_41DE_53631A605697.label = líquene
photo_A1601B38_9B7D_4A49_41DE_53631A605697.label = líquene
photo_A1188515_9B7D_5E5B_41D1_BF99579D23C7.label = líquene(4)
photo_A1188515_9B7D_5E5B_41D1_BF99579D23C7.label = líquene(4)
photo_EA066FB1_CB08_A1BE_41B8_95ADFACB6196.label = rosa albardeira botão RPsaidacampo
photo_EA066FB1_CB08_A1BE_41B8_95ADFACB6196.label = rosa albardeira botão RPsaidacampo
photo_A361EE60_9B45_4AF9_41CE_F51A6305D051.label = salvia sclareoides
photo_A361EE60_9B45_4AF9_41CE_F51A6305D051.label = salvia sclareoides
photo_A2350968_9B45_56C9_41CC_A493CB1D638E.label = salvia sclareoides 2
photo_A2350968_9B45_56C9_41CC_A493CB1D638E.label = salvia sclareoides 2
### Video
videolevel_083231FD_77DF_9014_41CA_2E2F56EE218D.posterURL = media/video_CD9971FA_D56D_8BCE_41D8_42FCB566EB38_poster_pt-PT.jpg
videolevel_083231FD_77DF_9014_41CA_2E2F56EE218D.url = media/video_CD9971FA_D56D_8BCE_41D8_42FCB566EB38_pt-PT.mp4
### Video Subtitles
## Skin
### Image
Image_48643F19_014B_6569_416E_ACD4D165324D.url = skin/Image_48643F19_014B_6569_416E_ACD4D165324D_pt-PT.png
Image_84DE3134_909D_7B90_41DD_596E54E705C9.url = skin/Image_84DE3134_909D_7B90_41DD_596E54E705C9_pt-PT.jpg
Image_94F65E06_9496_3F2E_41C8_A8C7A4D51968.url = skin/Image_94F65E06_9496_3F2E_41C8_A8C7A4D51968_pt-PT.jpg
Image_95A874E8_95FA_ED43_416B_B319FD5F688E.url = skin/Image_95A874E8_95FA_ED43_416B_B319FD5F688E_pt-PT.jpg
Image_99AD8A34_8F65_6990_41D3_4261862C2796.url = skin/Image_99AD8A34_8F65_6990_41D3_4261862C2796_pt-PT.jpg
Image_99DE52AA_8F63_1EB3_41CD_A2EB0288B142.url = skin/Image_99DE52AA_8F63_1EB3_41CD_A2EB0288B142_pt-PT.jpg
Image_99E8B752_8F63_6793_41E0_07461CC86AAA.url = skin/Image_99E8B752_8F63_6793_41E0_07461CC86AAA_pt-PT.jpg
Image_9B8B1CCF_8FAD_6AF0_41D9_D7783D5E0285.url = skin/Image_9B8B1CCF_8FAD_6AF0_41D9_D7783D5E0285_pt-PT.jpg
Image_9BB77A6A_8F6D_69B0_41D7_CEAA6FF47000.url = skin/Image_9BB77A6A_8F6D_69B0_41D7_CEAA6FF47000_pt-PT.jpg
Image_9BEA757E_8F65_1B90_41DD_B502366B9728.url = skin/Image_9BEA757E_8F65_1B90_41DD_B502366B9728_pt-PT.jpg
Image_9C090292_8FAF_1E93_41D4_27E3E722C4C2.url = skin/Image_9C090292_8FAF_1E93_41D4_27E3E722C4C2_pt-PT.jpg
Image_9C194EAB_8F62_E6B0_41C5_74517792D0E2.url = skin/Image_9C194EAB_8F62_E6B0_41C5_74517792D0E2_pt-PT.jpg
Image_9C19DD49_8F6F_2BF1_41D1_A8F6654D5C16.url = skin/Image_9C19DD49_8F6F_2BF1_41D1_A8F6654D5C16_pt-PT.jpg
Image_9C4786A2_8F9D_66B0_41DD_974D44679DF7.url = skin/Image_9C4786A2_8F9D_66B0_41DD_974D44679DF7_pt-PT.jpg
Image_9C4C59CD_8F6D_EAF0_41E0_1BA540D0A65C.url = skin/Image_9C4C59CD_8F6D_EAF0_41E0_1BA540D0A65C_pt-PT.jpg
Image_9C4DEFC8_8F67_26F0_41B5_931BC87091AC.url = skin/Image_9C4DEFC8_8F67_26F0_41B5_931BC87091AC_pt-PT.jpg
Image_9C7AFBEB_8F63_6EB0_41D2_A0914A077D24.url = skin/Image_9C7AFBEB_8F63_6EB0_41D2_A0914A077D24_pt-PT.jpg
Image_9C944022_8FA5_19B0_41B0_3712CD90B658.url = skin/Image_9C944022_8FA5_19B0_41B0_3712CD90B658_pt-PT.jpg
Image_9C9F584E_8FA5_69F0_41BF_CAA682598781.url = skin/Image_9C9F584E_8FA5_69F0_41BF_CAA682598781_pt-PT.jpg
Image_9CA958AE_8F9D_2AB0_41D1_8E204779C5BE.url = skin/Image_9CA958AE_8F9D_2AB0_41D1_8E204779C5BE_pt-PT.jpg
Image_9CAC8F9E_8FAD_2690_41B4_273D53E57E2E.url = skin/Image_9CAC8F9E_8FAD_2690_41B4_273D53E57E2E_pt-PT.jpg
Image_9CB01B69_8F62_EFB0_41D6_48200FA3D557.url = skin/Image_9CB01B69_8F62_EFB0_41D6_48200FA3D557_pt-PT.jpg
Image_9CBEFA7D_8FBD_2990_41E0_3A60F7509661.url = skin/Image_9CBEFA7D_8FBD_2990_41E0_3A60F7509661_pt-PT.jpg
Image_9CCAAF5D_8F63_E791_41D0_FA2F36BA07AF.url = skin/Image_9CCAAF5D_8F63_E791_41D0_FA2F36BA07AF_pt-PT.jpg
Image_9CCD3F2F_8FA2_E7B0_41D7_E753B5981691.url = skin/Image_9CCD3F2F_8FA2_E7B0_41D7_E753B5981691_pt-PT.jpg
Image_9CDB62D6_8F7D_3E90_41CC_19B711E8E78E.url = skin/Image_9CDB62D6_8F7D_3E90_41CC_19B711E8E78E_pt-PT.jpg
Image_9CDC5D83_8F67_EB70_41C6_44A1CDEE06D8.url = skin/Image_9CDC5D83_8F67_EB70_41C6_44A1CDEE06D8_pt-PT.jpg
Image_9CED1BF1_8F9F_6E90_41D3_A90252B85AC3.url = skin/Image_9CED1BF1_8F9F_6E90_41D3_A90252B85AC3_pt-PT.jpg
Image_9D0138D0_8FA3_2A90_41D7_75ABA63164E3.url = skin/Image_9D0138D0_8FA3_2A90_41D7_75ABA63164E3_pt-PT.jpg
Image_9D06EE5B_8FAF_E991_41E1_5FE819F2CD7C.url = skin/Image_9D06EE5B_8FAF_E991_41E1_5FE819F2CD7C_pt-PT.jpg
Image_9D090821_8FBF_69B0_41C2_887B8C13E25F.url = skin/Image_9D090821_8FBF_69B0_41C2_887B8C13E25F_pt-PT.jpg
Image_9D0FAD3C_8FA5_2B90_41E1_852FA020D6CA.url = skin/Image_9D0FAD3C_8FA5_2B90_41E1_852FA020D6CA_pt-PT.jpg
Image_9D165F71_8F62_E791_41D5_CFA74E5F7DF2.url = skin/Image_9D165F71_8F62_E791_41D5_CFA74E5F7DF2_pt-PT.jpg
Image_9D1EC439_8FA2_F990_41CC_CDEB91472F51.url = skin/Image_9D1EC439_8FA2_F990_41CC_CDEB91472F51_pt-PT.jpg
Image_9D3119B9_8FA5_6A91_41D7_C0D0814E7330.url = skin/Image_9D3119B9_8FA5_6A91_41D7_C0D0814E7330_pt-PT.jpg
Image_9D3A930F_8FAD_7F70_41D2_9EC97C4C6DE0.url = skin/Image_9D3A930F_8FAD_7F70_41D2_9EC97C4C6DE0_pt-PT.jpg
Image_9D43F402_8FBD_1973_41C3_609D16F68160.url = skin/Image_9D43F402_8FBD_1973_41C3_609D16F68160_pt-PT.jpg
Image_9D4CCFBC_8F66_E690_41A0_C193CE788A56.url = skin/Image_9D4CCFBC_8F66_E690_41A0_C193CE788A56_pt-PT.jpg
Image_9D5733E2_8F9F_7EB3_41D4_FB096EDB6BE8.url = skin/Image_9D5733E2_8F9F_7EB3_41D4_FB096EDB6BE8_pt-PT.jpg
Image_9D5FCB8B_8FA5_2F70_41B6_7E597C6222AF.url = skin/Image_9D5FCB8B_8FA5_2F70_41B6_7E597C6222AF_pt-PT.jpg
Image_9D6601DB_8FA3_3A91_41D4_FD1719B6A823.url = skin/Image_9D6601DB_8FA3_3A91_41D4_FD1719B6A823_pt-PT.jpg
Image_9D6ADC82_8FA3_2970_41D7_1B4FD0AE5265.url = skin/Image_9D6ADC82_8FA3_2970_41D7_1B4FD0AE5265_pt-PT.jpg
Image_9D7C97E1_8FA5_66B0_41C7_318FA7A7B913.url = skin/Image_9D7C97E1_8FA5_66B0_41C7_318FA7A7B913_pt-PT.jpg
Image_9D8C2B03_8F65_2F70_41DC_6D481C2F4BA2.url = skin/Image_9D8C2B03_8F65_2F70_41DC_6D481C2F4BA2_pt-PT.jpg
Image_9D90E236_8F6D_3990_41E1_46A46205E2F6.url = skin/Image_9D90E236_8F6D_3990_41E1_46A46205E2F6_pt-PT.jpg
Image_9DAF8236_8FA3_1990_41CC_73933DA562DB.url = skin/Image_9DAF8236_8FA3_1990_41CC_73933DA562DB_pt-PT.jpg
Image_9DE33AC3_8FA2_EEF0_41DD_D6E52CA489AC.url = skin/Image_9DE33AC3_8FA2_EEF0_41DD_D6E52CA489AC_pt-PT.jpg
Image_9E16100D_8FA2_F970_41D5_97E429D007ED.url = skin/Image_9E16100D_8FA2_F970_41D5_97E429D007ED_pt-PT.jpg
Image_9E275EC9_8FA3_26F0_41D0_A18192188A5D.url = skin/Image_9E275EC9_8FA3_26F0_41D0_A18192188A5D_pt-PT.jpg
Image_9E2F2B0C_8FBF_2F70_41D8_B49C4D618BC0.url = skin/Image_9E2F2B0C_8FBF_2F70_41D8_B49C4D618BC0_pt-PT.jpg
Image_9E320BFF_8FA5_2E91_41E0_4717FEDC87AD.url = skin/Image_9E320BFF_8FA5_2E91_41E0_4717FEDC87AD_pt-PT.jpg
Image_A23D0DA4_8A49_1E6D_41E0_C63E63318CA4.url = skin/Image_A23D0DA4_8A49_1E6D_41E0_C63E63318CA4_pt-PT.jpg
Image_A28A6274_8A49_2AEE_41D9_837B96970C08.url = skin/Image_A28A6274_8A49_2AEE_41D9_837B96970C08_pt-PT.jpg
Image_A3CD6B78_8A4F_1AE5_416C_0CE76FF8EA28.url = skin/Image_A3CD6B78_8A4F_1AE5_416C_0CE76FF8EA28_pt-PT.jpg
Image_A3E44604_8A47_6A2C_41C6_99C9FB01A80F.url = skin/Image_A3E44604_8A47_6A2C_41C6_99C9FB01A80F_pt-PT.jpg
Image_AC444515_8A47_6E2F_41C8_C638EC8CBB92.url = skin/Image_AC444515_8A47_6E2F_41C8_C638EC8CBB92_pt-PT.jpg
Image_AC979CD6_8A59_1E2D_41C4_EEE8E09F54A4.url = skin/Image_AC979CD6_8A59_1E2D_41C4_EEE8E09F54A4_pt-PT.jpg
Image_AE5DD60F_8A4B_EA3B_41C3_920557992DE4.url = skin/Image_AE5DD60F_8A4B_EA3B_41C3_920557992DE4_pt-PT.jpg
### Multiline Text
HTMLText_D93D4923_C248_1BA3_41D7_3DE2DE9EF799.html =
HTMLText_16875CDF_0AE1_76E1_4146_ECF0E439BFE9.html =
HTMLText_16970A6F_0AE1_5DA1_4197_6253383CBF2F.html =
HTMLText_B7579E50_8745_16F5_41DC_585A64381F7F.html =
HTMLText_16A9BF87_0AE1_7361_4183_B079F315281E.html =
HTMLText_16855B1F_0AE1_5361_41A0_20EC2C666790.html = Abelha-do-mel (Apis melifera)
Abrótea-de-primavera (Asphodelus ramosus distalis)
Acácia-virilda (Acacia retinoides)
Aderno-de-folhas-estreitas (Phillyrea angustifolia)
Albarrã-do-perú (Scilla peruviana)
Alcachofra-brava (Cynara cardunculus)
Alecrim (Rosmarinus officinalis)
Alecrim-das-paredes (Phagnalon saxatile)
Alfarrobeira (Ceratonia síliqua)
Aroeira (Pistacia lentiscus)
Arruda (Ruta chalepensis)
Assobios (Silene latifolia)
Balsamina (Aristolochia baetica)
Bela-luz (Thymus mastichina)
Besouro-verde-das-verrugas (Lytta vesicatoria)
Borboleta-cauda-de-andorinha (Papilio macaon)
Borboleta-megera (Lasiommata megera)
Borboleta-zebra (Iphiclides feisthamelii)
Borragem (Borago officinalis)
Canafrecha (Ferula communis catalaunica)
Canavoura (Thapsia villosa)
Cardinho-das-almorreimas (Centaurea pullata)
Cardo-dos-picos (Galactites tomentosus)
Carrasco (Quercus coccifera coccifera)
Cigarrinhas (Família Cercopidae)
Cizirão-das-torres (Lathyrus clymenum)
Cornalheira (Pistacia terebinthus)
Corrijó (Plantago lanceolata)
Cágado-mediterrânico (Mauremys leprosa)
Cássia-branca (Osyris alba)
Erva-abelha (Ophrys speculum)
Erva-das-sete-sangrias (Glandora prostrata lusitanica)
Erva-de-São-Roberto (Geranium purpureum)
Erva-do-salepo (Orchis morio)
Erva-dos-moinhos-anã (Micropus supinus)
Erva-pinheira (Sedum sediforme)
Erva-prata (Paronychia argentea)
Erva-toira-ramosa (Orobanche ramosa)
Erva-vespa (Ophrys lutea)
Escaravelho (Chasmatopterus villosulus)
Escaravelho-capuchinho (Heliotaurus ruficollis)
Espadana-dos-montes-de-folhas-largas (Gladiolus illyricus)
Espargo-bravo-maior (Asparagus aphyllus)
Espargo-bravo-menor (Asparagus acutifolius)
Espinheiro-preto (Rhamnus lycioides oleoides)
Estrepes (Asparagus albus)
Eucalipto (Eucalyptus sp)
Fel-da-terra (Centaurium erythraea)
Formiga-carpinteira (Camponotus cruentatus)
Fumana-folha-de-tomilho (Fumana thymifolia)
Funcho (Foeniculum vulgare)
Gilbardeira (Ruscus aculeatus)
Granza-dos-campos (Sherardia arvensis)
Jacinto-azul-do-barrocal (Bellevalia hackelii)
Jacinto-das-searas (Muscari commosum)
Jacinto-dos-charcos (Hyacinthoides vicentina)
Jasmineiro-do-monte (Jasminum fruticans)
Lagartixa-do-mato-comum (Psammodromas algirus)
Leite-de-galinha (Ornithogalum orthophyllum baeticum)
Leituga-dos-montes (Leontodon taraxacoides)
Libélula-de-nervuras-vermelhas (Sympetrum fonscolombii)
Libélula-de-quatro-pintas (Libellula quadrimaculata)
Linho-bravo (Linun bienne)
Madressilva (Lonicera implexa)
Maios pequenos (Gynandriris sisyrinchium)
Malhadinha (Pararge aegeria)
Marcos / Vértices geodésicos
Margarida-do-monte (Bellis sylvestris)
Marioila (Phlomis purpurea)
Medronheiro (Arbutus unedo)
Morrião (Anagallis arvensis)
Mosca-soldado-negra (Hermetia illucens)
Noselha-comum (Romulea bulbocodium)
Orelha-de-mula (Alisma lanceolatum)
Palmeira-das-vassouras (Chamaerops humilis)
Pampilho-espinhoso (Pallenis spinosa spinosa)
Pampilho (Coleostephus myconis)
Percevejo (Capsodes sulcatus)
Pereira-brava (Pyrus bourgaeana)
Perpétua-das-areias (Helichrysum stoechas stoechas)
Pica-pau-malhado-grande (Dendrocupus major)
Pinheiro-manso (Pinus pinea)
Rabo-de-raposa (Stachys ocymastrum)
Ranúnculo-aquático (Ranunculus peltatus)
Rosa-albardeira (Paeonia broteri)
Roselha-grande (Cistus albidus)
Roselha-pequena (Cistus crispus)
Rosmaninho (Lavandula stoechas)
Rã-verde (Pelophylax perezi)
Sabina-da-praia (Juniperus turbinata turbinata)
Salsaparrilha-bastarda (Smilax aspera)
Salta-cercas (Lasiommata megera)
Salva-brava (Phlomis lychnitis)
Salva-viscosa-dos-montes (Salvia sclareoides)
Sargaço-manso (Cistus salviifolius)
Sargaço (Cistus monspeliensis)
Serapião-de-língua-pequena (Serapias parviflora)
Serradela-amarela (Ornithopus compressus)
Soagem (Echium plantagineum)
Tira-olhos-imperador (Anax imperator)
Tojo-do-sul (Genista hirsuta hirsuta)
Tojo-prateado (Ulex argenteus argenteus)
Tomilho-de-Creta (Thymbra capitata)
Trepadeira-azul (Sitta europea)
Trevo-betuminoso (Bituminaria bituminosa)
Tuberária-mosqueada (Tuberaria guttata)
Típula ou Mosquito-gigante (Tipulidae)
Urze-molar (Erica arborea)
Urze-vermelha (Erica australis australis)
Vulnerária-de-balões (Tripodion tetraphyllum)
Zambujeiro (Olea europaea)
Águia-cobreira (Circaetus gallicus)
Ficha Técnica
Coordenação
Sara Mira & Luís Azevedo Rodrigues
Textos
Filipa Bragança, Lourenço Crispim & Manuela David
Fotografia
Filipa Bragança & Ricardo Nunes
Layout
Ricardo Nunes
Produção
Filipa Bragança, Lourenço Crispim, Ricardo Nunes, Beatriz Silva, Manuela David, Sara Mira & Luís Azevedo Rodrigues
Som
Fungo Azul
Foto edição
Henrique Almeida & Rodrigo Lopes
Edição
Centro Ciência Viva de Lagos
Financiamento
No âmbito do projeto PaNReD - Património Natural transformado em Recursos Didáticos Digitais, co-financiado pelo Programa CRESC Algarve 2020, através do Portugal 2020 e do Fundo Social Europeu (FSE) – ALG-07-5267-FSE-000044
Classe: Arachnida (corpo dividido em 2 segmentos, 4 pares de patas e 2 pares de apêndices bucais).
Origem: Autóctone.
Quase todas as aranhas são predadoras (apenas é conhecida uma espécie que não o é).
As aranhas são artrópodes e têm na parte posterior do corpo, fiandeiras capazes de produzir teias (seda de aranha- substância proteica); as teias têm formas e utilizações diferentes (para caçar, para envolver as presas, para proteger os ovos).
A Subordem Mygalomorphae, inclui as aranhas que não constroem teias e são predadoras de emboscada (constroem tocas no solo onde esperam pelas suas presas), algumas constroem uma pequena teia junto à toca para aumentar a sua sensibilidade na deteção das presas, outras constroem uma porta (aranhas-alçapão).
As aranhas são de grande importância ecológica no controle de pragas agrícolas, por outro lado servem de alimento a outros predadores de topo.
A buraqueira-de-alçapão-duplo (Ummidia algarve), é uma espécie endémica da Península Ibérica, presente no Algarve.
Divisão: Briófita.
Pertencentes à Divisão Briófita (plantas terrestres não vasculares), são consideradas as primeiras plantas que colonizaram o ambiente terrestre (pensa-se que tenham surgido há 400 milhões de anos).
Os musgos (como são conhecidos) são plantas primitivas, apresentam características e adaptações entre o meio aquático e o meio terrestre. Não produzem flores, nem frutos e reproduzem-se por esporos. São espécies pioneiras no fenómeno de sucessão (os primeiros a colonizarem novos ambientes).
Desempenham um papel fundamental nos ecossistemas, na formação, estabilização e recuperação do solo, na retenção de água (têm a capacidade de reter e absorver a humidade atmosférica que é muito importantes em locais onde existe escassez de água), na reciclagem de nutrientes, na produção de biomassa, na fixação de dióxido de carbono, na criação de nichos ecológicos específicos (microfauna). Funcionam como indicadores da qualidade ambiental. A Classe: Bryopsida engloba cerca de 95% de todos os musgos.
Família: Aeshnidae.
Origem: Autóctone.
Período mais favorável à observação: abril a outubro.
Pertence à Ordem Odonata (odous- dentes e gnatha – maxila, os adultos possuem “dentes” fortes nas mandíbulas).
Esta espécie é a maior da Europa.
O nome comum “tira-olhos” está relacionado com o seu comportamento predador (alimenta-se de mosquitos e outros insetos).
Esta espécie é utilizada como bioindicador da qualidade da água, porque é sensível à poluição aquática.
Família: Asteraceae.
Origem: Autóctone.
Floração: janeiro a maio.
Hemicriptófito (plantas bienais ou perenes, maioritariamente herbáceas, cuja parte aérea morre anualmente ficando a gema de renovo à superfície, geralmente em forma de roseta).
Geralmente cresce em habitats húmidos e sombrios.
O nome científico Bellis tem origem no latim e significa bonito.
Família: Fabaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a junho.
Fanerófito (plantas geralmente lenhosas, cujas gemas de renovo se situam a mais de 25 cm do solo).
Endémica da Península Ibérica.
Arbusto muito espinhoso.
Os caules e folhas estão cobertos de pequenos pelos (adaptação à seca).
Flores amarelas vistosas, dispostas em inflorescências terminais designadas por racemos.
Família: Geraniaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a julho.
Espécie ruderal e nitrófila (vive em ambientes ricos em compostos nitrogenados).
Utilizada em saladas e para fins medicinais.
O fruto é um esquizocarpo (fruto seco que resulta da fusão de 2 ou mais carpelos que na maturidade se separa nos seus elementos constituintes- mericarpos), as suas partes são sensíveis à humidade, quando as sementes amadurecem, as partes secam e provocam uma tensão que permite catapultar as sementes a alguma distância (adaptação à dispersão das sementes).
Família: Lamiaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: maio a julho.
Caméfito (plantas de pequeno porte lenhosas ou herbáceas, cujas gemas de renovo se situam entre o solo e os 25 cm de altura).
Espécie colonizadora de locais pedregosos.
Possui glândulas nas folhas que libertam óleos essenciais, um mecanismo de defesa contra predadores e parasitas.
Planta aromática e medicinal com elevado conteúdo em fenóis, utilizada também em culinária, perfumaria e na conservação de alimentos. Importante planta melífera.
Família: Lamiaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a junho.
Fanerófito (plantas geralmente lenhosas, cujas gemas de renovo se situam a mais de 25 cm do solo).
Preferência por solos calcários.
As suas folhas e caules estão cobertos por inúmeros pelos (que evitam a perda de água – adaptação ao calor e seca).
As suas folhas contêm saponina e eram utilizadas antigamente para lavar tachos e panelas (desengordurante natural).
Família: Meloidae.
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: primavera-verão.
Pertence à Ordem Coleoptera (com asas protetoras), possuem 2 pares de asas, as asas anteriores são endurecidas e servem para proteger o abdómen.
Uma das características desta Família é possuírem antenas em forma de rosário.
Os adultos alimentam-se de folhas de diversas plantas. As larvas alimentam-se de larvas de abelhas solitárias.
Esta espécie possui um químico tóxico: cantaridina, que os protege dos predadores; em contacto com a pele pode causar inchaço e irritação.
Família: Tipulidae.
Origem: Autóctone.
Período mais favorável à observação: primavera-verão.
Pertence à Ordem Diptera que inclui as moscas e mosquitos (o nome “díptera”, deriva do grego e significa di – duas e ptera- asas), ao contrário da maior parte dos insetos este grupo possui apenas 1 par de asas de voo, o outro par são asas modificadas designadas por balancetes (ajudam no controlo e equilíbrio do voo).
A Família Tipulidae caracteriza-se pela venação das asas e ausência de ocelos (olhos simples), é considerada uma das famílias mais primitivas da Ordem Diptera.
Em geral estão associadas a locais húmidos, mas podem ocupar uma grande variedade de habitats.
Algumas espécies podem ser bastante abundantes localmente e constituir uma importante fonte de alimento para uma grande variedade de animais.
Família: Accipitridae.
Fenologia: Nidificante estival.
Período favorável à observação: março a setembro.
Esta espécie nidifica no topo de árvores altas (pinheiros, sobreiros).
Alimenta-se sobretudo em locais abertos, com áreas secas rochosas, terrenos incultos, ou associada a zonas húmidas. As suas principais presas são répteis, nomeadamente cobras.
É uma rapina relativamente grande e clara nas partes inferiores. É uma espécie migradora que chega ao território português em março/abril e parte em setembro/outubro para a África subsaariana, onde passa o inverno.
Em Portugal possui o Estatuto de Quase Ameaçada (NT).
Família: Alismataceae.
Origem: Autóctone.
Floração: abril a outubro.
Hidrófito (planta aquática).
A dispersão das suas sementes é feita pela água ou por aves aquáticas.
Esta espécie está naturalizada em algumas partes do mundo (Austrália, Nova Zelândia, EUA); é considerada uma erva daninha nas plantações do arroz.
Espécie muito semelhante a A. plantago-aquatica, esta última com folhas ligeiramente mais largas.
Família: Anacardiaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a maio.
Fanerófito (plantas geralmente lenhosas, cujas gemas de renovo se situam a mais de 25 cm do solo).
O género Pistacia é considerado um género antigo que evoluiu pouco (existem plantas muito semelhantes desde o Oligocénio- cerca de 30 Ma).
Espécie dióica (flores femininas e flores masculinas em indivíduos separados), decídua (as folhas caem na estação desfavorável) com polinização entomófila (por insetos, geralmente abelhas e borboletas).
A planta produz uma resina designada por terebintina utilizada na produção de vernizes e na medicina.
As suas folhas possuem estruturas especiais semelhantes a brânquias, que servem como proteção contra os pulgões, que aí colocam os seus ovos, evitando assim que toda a planta fique infetada.
Família: Anacardiaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a maio.
Fanerófito (plantas geralmente lenhosas ou herbácea, cujas gemas de renovo se situam a mais de 25 cm do solo).
Arbusto perene, mas em alguns casos pode atingir a dimensão de árvore.
Esta espécie é promotora de biodiversidade, os seus troncos fornecem abrigo para muitos animais e as suas bagas alimento.
Os seus troncos libertam uma resina aromática- mástique que é utilizada como cimento dentário, em cosmética (perfumes, cremes, aromoterapia) e como aromatizante na culinária. Esta resina foi utilizada, desde a Grécia antiga, para mastigar para fortalecimento das gengivas e como refrescante oral.
Família: Apiaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: abril a julho.
Esta subespécie é endémica da Península Ibérica.
O nome científico “Ferula” significa planta com o caule direto, referindo-se à haste floral, que pode atingir os 3 metros de altura. As flores muito pequenas, agrupam-se numa inflorescência designada por umbela.
A ingestão continuada desta planta por parte de animais, nomeadamente do gado ovino, pode provocar hemorragias internas e consequentemente a morte (presença de substâncias que interferem na coagulação do sangue).
Esta espécie apresenta alguns compostos bioativos utilizados na farmacologia.
Família: Apiaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a junho.
Hemicriptófito (plantas bienais ou perenes, maioritariamente herbáceas, cuja parte aérea morre anualmente ficando a gema de renovo à superfície, geralmente em forma de roseta).
Espécie imponente devido ao tamanho da sua haste floral.
Das suas partes aéreas é produzido um óleo essencial que tem propriedades antifúngicas.
É tóxica para o gado.
Família: Apiaceae.
Origem: Exótica.
Floração: abril a setembro.
Hemicriptófito (plantas bienais ou perenes, maioritariamente herbáceas, cuja parte aérea morre anualmente ficando a gema de renovo à superfície, geralmente em forma de roseta).
É uma espécie que atrai insetos benéficos (predadores de pragas).
Todas as partes da planta são comestíveis e é considerada uma das plantas medicinais mais antigas do mundo e muito rica em nutrientes essenciais.
É também utilizada como condimento, cosmética e no fabrico de bebidas alcoólicas (licores e absinto).
Antigamente era utilizada para preservar os alimentos (cozinhados ou frescos) e das suas folhas e flores obtinha-se um corante amarelado utilizado na cosmética, em têxteis ou como corante alimentar.
Família: Apidae
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: primavera-verão.
Pertence à Ordem Hymenoptera (palavra que deriva do Grego “hymen”- membranosa “ptera” asa).
A abelha-do-mel é um inseto social (relação biótica intraespecífica de mutualismo – sociedade).
O seu exoesqueleto está revestido de pelos, que são importantes na fixação dos grãos de pólen, quando visitam as flores.
As abelhas-do-mel desempenham um papel ecológico muito importante, como agentes polinizadores e a nível económico (produção de mel, cera, geleia real, própolis).
Família: Arecaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a abril.
Hidrófito (planta aquática).
Fanerófito (plantas geralmente lenhosas, cujas gemas de renovo se situam a mais de 25 cm do solo).
É a única espécie de palmeira nativa de Portugal e da Europa.
Os frutos (tâmaras) são ricos em taninos e possuem propriedades adstringentes.
É uma espécie resistente ao fogo e indiferente edáfica, tem um papel importante na fixação de terrenos e no combate à erosão.
As folhas são utilizadas pelas suas fibras para a produção de cestos, chapéus, vassouras.
Existem algumas variedades com porte arbóreo que podem atingir os 10 metros de altura. É utilizada como ornamental.
Família: Aristolochiaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: novembro a junho.
Fanerófito (plantas geralmente lenhosas com gemas de renovo a mais de 25 cm do solo).
Trepadeira. As suas flores são em forma de saxofone, de cor castanho-púrpura.
As espécies desta família atraem os seus polinizadores (moscas) exalando um forte odor das suas flores; as moscas entram dentro do tubo e ficam presas durante a noite, devido as pelos que existem no interior, apenas se conseguem libertar na manhã seguinte quando os pelos estão “murchos”, agora, carregadas de pólen.
Esta espécie pode ser encontrada apenas na Península Ibérica e Norte de África.
Família: Asparagaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: abril a setembro.
Fanerófito (plantas geralmente lenhosas com gemas de renovo a mais de 25 cm do solo). Ginodióico (indivíduos apenas com flores femininas e outros com flores hermafroditas) ou dióico (os 2 sexos estão em indivíduos separados).
Caules lenhosos com pequenos espinhos (cladódios – folhas transformadas) - adaptação à seca, evita a perda de água.
Os rebentos jovens são subterrâneos e moles – turiões, são designados por espargos selvagens e utilizados na gastronomia local, apesar do seu sabor ligeiramente amargo.
O nome latim “Asparagus” significa rebento. Em Portugal existem 3 espécies que se identificam de acordo com o tamanho e disposição dos cladódios.
Família: Asparagaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a junho.
Geófito (na estação desfavorável apenas subsistem as suas partes subterrâneas - bolbos, rizomas, tubérculos).
Espécie com grande variedade morfológica nas suas folhas, flores e inflorescências (disposição das flores na planta).
A sua inflorescência é um corimbo (inflorescência racemosa- o eixo principal termina numa flor; as flores crescem em eixos com comprimentos diferentes (os inferiores são mais compridos) e situam-se mais ou menos no mesmo nível).
As tépalas (peça floral que forma o perianto que não está diferenciada em pétala ou sépala) apresentam uma banda verde na parte exterior, característica da espécie.
Família: Asparagaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a novembro.
Pequeno arbusto dioico (flores femininas e masculinas em indivíduos separados).
Polinizada pricilpalmente por abelhas.
O nome científico Asparagus deriva do grego antigo e significa plantas peculiares com folhas em forma de agulha, referindo-se aos pequenos espinhos (cladódios).
Os rebentos jovens são comestíveis (espargos selvagens).
Família: Asparagaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: julho a setembro.
Fanerófito (plantas geralmente lenhosas com gemas de renovo a mais de 25 cm do solo).
Caules lenhosos com pequenos espinhos (cladódios – folhas transformadas) - adaptação à seca, evita a perda de água.
As flores são pequenas e brancas hermafroditas e nascem antes dos cladódios.
Os rebentos jovens são subterrâneos e moles – turiões, são designados por espargos selvagens e utilizados na gastronomia local, apesar do seu sabor ligeiramente amargo.
O nome latim “Asparagus” significa rebento.
Em Portugal existem 3 espécies que se identificam de acordo com o tamanho e disposição dos cladódios.
Família: Asparagaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a maio.
Geófito (na estação desfavorável apenas subsistem as suas partes subterrâneas - bolbos, rizomas, tubérculos).
Esta planta forma um bolbo (órgão subterrâneo) que fornece à nova planta os nutrientes necessários na fase inicial da sua vida e permite que esta se desenvolva e complete o seu ciclo de vida no princípio da primavera antes da grande parte das outras flores evitando assim a competição por espaço e luz.
As flores do topo (mais coloridas) são estéreis.
O nome genérico “Muscari” refere-se ao seu aroma semelhante ao almíscar (perfume animal).
Família: Asparagaceae.
Origem: Endémica.
Floração: fevereiro a abril.
Geófito (na estação desfavorável apenas subsistem as suas partes subterrâneas - bolbos, rizomas, tubérculos).
Cresce em locais secos, pedregosos e calcários.
As folhas são basais longas e estreitas, a inflorescência é em cacho com pequenas flores azuis.
O género “Bellevalia” possui cerca de 50 espécies todas distribuídas pela região Mediterrânica.
Esta espécie é endémica de Portugal (Algarve e Baixo Alentejo).
Espécie protegida e listada no Anexo IV da Diretiva Habitats (apesar de não se encontrar ameaçada).
Família: Asparagaceae.
Origem: Endémica.
Floração: fevereiro a abril.
Geófito (na estação desfavorável apenas subsistem as suas partes subterrâneas - bolbos, rizomas, tubérculos).
Esta espécie ocorre apenas em Portugal Continental, maioritariamente na costa sudoeste.
É protegida pelo Anexo II da Diretiva Habitats e Anexo IV da Diretiva Habitats. Facilmente confundida com Jacinto-dos-campos (H. hispanica).
Família: Asparagaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: janeiro a junho.
Espécie com elevada plasticidade ecológica, mas com preferência por locais ensombrados e frescos.
As suas folhas são vestigiais, o que aparentemente se assemelham a folhas são na realidade cladódios (ramos espalmados e rígidos); constitui uma adaptação ao calor.
As flores muito pequenas crescem no meio dos cladódios. O fruto é uma baga vermelha muito vistosa. A planta é utilizada para decoração na época natalícia.
Esta espécie está listada no anexo V da Diretiva Habitats.
Família: Asparagaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a maio.
Geófito (na estação desfavorável apenas subsistem as suas partes subterrâneas - bolbos, rizomas, tubérculos).
Espécie com morfologia muito variada. Utilizada como ornamental.
Apesar do nome comum “Perú” e específico “peruviana” esta planta é nativa do Sudoeste do Mediterrâneo, pensa-se que o nome terá sido atribuído por Lineu referindo-se ao barco em que terá sido transportada e não à sua origem.
As suas folhas tenras são apreciadas por lesmas e caracóis, a sua flor atrai insetos benéficos e abelhas.
Família: Asteraceae.
Origem: Autóctone.
Período de Floração: fevereiro a junho.
Terófito (planta anual cujas gemas de renovo resultam da germinação das suas sementes).
A Família Asteraceae é uma das maiores famílias de plantas com flor; caracteriza-se por apresentar inflorescências em capítulo.
Esta espécie cresce em qualquer tipo de solo, é uma espécie ruderal e tem preferência por solos ricos em azoto.
Apresenta numerosos espinhos no caule e folhas e pequenos pelos esbranquiçados, uma adaptação à perda de água o que lhe permite crescer em locais secos.
O nome científico “Galactites” significa leite e refere-se às manchas brancas presentes nas folhas.
Os caules e folhas jovens, desta espécie, são consumidos em saladas.
Família: Asteraceae.
Origem: Autóctone.
Floração: abril a julho.
Caméfito (plantas de pequeno porte lenhosas ou herbáceas, cujas gemas de renovo se situam entre o solo e os 25 cm de altura).
O nome do género “Helichrysum” deriva da junção de duas palavras gregas e significa sol e ouro, alusão às suas flores amarelas.
Esta espécie é também conhecida como erva-do-caril devido ao intenso aroma que liberta, que consiste numa adaptação à seca (evita a perda de água).
Muito semelhante a H. italicum (mas este último cresce em terrenos arenosos junto à costa).
As flores são secas e utilizadas como ornamentais.
Espécie utilizada na medicina tradicional.
Família: Asteraceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a julho.
Os frutos (aquénios) são designados por cipselas (originam-se de um ovário ínfero) e possuem um tufo de pelos – papilho, que consiste numa modificação do cálice (conjunto das sépalas), que se torna muito ramificado; uma adaptação que permite a dispersão dos frutos pelo vento (caso sejam leves) ou a sua fixação ao pelo de certos animais (caso sejam rígidos e em forma de gancho).
Espécie aromática e medicinal, possui enzimas que são utilizadas no tratamento da doença de Alzheimer e como antídoto para os venenos de certas plantas.
A própria planta também é tóxica e utilizada no fabrico de inseticidas e de armas químicas.
Família: Asteraceae.
Origem: Autóctone.
Floração: maio a julho.
Hemicriptófito (plantas bienais ou perenes, maioritariamente herbáceas, cuja parte aérea morre anualmente ficando a gema de renovo à superfície, geralmente em forma de roseta).
Pressupõe-se que esta espécie terá dado origem à alcachofra-cultivada, da qual difere por apresentar maior tamanho e brácteas arredondadas sem espinhos.
As folhas jovens e talos têm propriedades terapêuticas. Das flores secas desta espécie obtêm-se enzimas (anticoagulantes) utilizadas no fabrico de alguns queijos tradicionais portugueses.
Família: Asteraceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a julho.
Espécie ruderal (cresce em ambientes fortemente perturbados pela ação humana) e generalista.
A “flor” é na realidade uma inflorescência (conjunto de flores) em capítulo, as flores do centro são hermafroditas e as flores marginais são liguladas (fusão das pétalas que forma uma estrutura em forma de língua), podem ser femininas ou estéreis.
Recentemente, devido à sua abundância esta espécie tem sido alvo de estudos para aplicação a nível da medicina e cosmética.
As espécies da Família Asteraceae em geral, são ricas em compostos bioativos (antioxidantes).
Família: Asteraceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a julho.
Terófito (plantas com ciclo de vida anual que passam a estação desfavorável na forma de semente).
Esta espécie apresenta inflorescências em capítulo, com flores amarelo alaranjada rodeadas de brácteas espinhosas.
Planta adaptada a locais secos, com presença de pilosidades que evitam a perda de água.
Espécie utilizada na medicina tradicional como anti-inflamatória.
Família: Asteraceae.
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: março a junho.
Hemicriptófito (plantas bienais ou perenes, maioritariamente herbáceas, cuja parte aérea morre anualmente ficando a gema de renovo à superfície, geralmente em forma de roseta).
O nome científico “Leontodon” deriva do grego e significa leão e dente, em referência às suas folhas fortemente dentadas.
Os frutos são cipselas mais ou menos cilíndricas com papilho (tufo de pelos que coroa a semente).
Esta espécie foi introduzida e naturalizada em algumas partes do mundo (Nova Zelândia e EUA) onde é considerada erva-daninha.
Família: Asteraceae.
Origem: Autóctone.
Floração: janeiro a junho.
Terófito (planta anual cujas gemas de renovo resultam da germinação das suas sementes).
As suas flores atraem muitos insetos e facilitam a polinização cruzada.
O caule e as folhas estão cobertos de numerosos pelos, que facilitam a captura da humidade do ar.
A inflorescência é grande e vistosa, em capítulo, característica da Família Asteraceae. Ao redor do capítulo encontram-se as brácteas – folhas modificadas que protegem a flor e que a cobre enquanto está fechada.
O género Centaurea inclui mais de 250 espécies.
Família: Asteraceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a maio.
Terófito (plantas com ciclo de vida anual que passam a estação desfavorável na forma de semente).
Ocorre em locais muito secos, em solos calcários e pedregosos.
Erva rasteira de pequeno porte. As suas folhas estão cobertas por pelos emaranhados que se assemelham a lã.
Esta espécie tem o estatuto de Vulnerável (Vu) na Lista Vermelha da Flora Vascular de Portugal Continental. Em Portugal são apenas conhecidos 7 locais onde esta espécie existe.
As maiores ameaças são a extensão e intensificação agrícola e a expansão urbana.
Família: Bataguridae.
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: primavera-verão.
É uma espécie residente.
Expõem-se ao sol para se aquecerem com o pescoço e membros esticados (para aumentar a superfície corporal exposta).
Quando se sente ameaçada expele pela cloaca um líquido com odor desagradável.
Pode viver cerca de 35 anos. Em condições extremas hiberna nos períodos mais frios e apresenta períodos de estivação na estação mais quente e seca.
O nome “leprosa” está relacionado com a carapaça que descama nos indivíduos adultos conferindo um aspeto irregular.
Família: Bibionidae.
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: primavera-verão.
A Ordem Diptera inclui as moscas e mosquitos (o nome Diptera, deriva do grego e significa di – duas e ptera- asas), ao contrário da maior parte dos insetos este grupo possui apenas 1 par de asas de voo, o outro par são asas modificadas designadas por balancetes (ajudam no controlo e equilíbrio do voo).
Nesta Família encontramos moscas geralmente de cor preta e de pequenas dimensões (4,5 a 7 mm).
Os machos são sempre holópticos (os olhos são contíguos na frente, isto é, tocam-se um no outro), nas fêmeas os olhos estão separados.
Os adultos alimentam-se de néctar de flores e as larvas alimentam-se de material vegetal em decomposição.
Família: Boraginaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a junho.
Hemicriptófito (plantas bienais ou perenes, maioritariamente herbáceas, cuja parte aérea morre anualmente ficando a gema de renovo à superfície, geralmente em forma de roseta).
Ruderal e indiferente edáfica (cresce em todo o tipo de solos).
Esta espécie produz néctar para atrair os insetos, responsáveis pela polinização, principalmente abelhas, sendo por isso considerada uma espécie melífera.
As suas folhas e caules estão cobertas por pequenos pelos que podem causar irritação na pele em alguns animais e nos humanos.
As suas sementes produzem óleos utilizados na indústria cosmética.
É considerada uma peste na Austrália e em alguns países africanos.
Família: Boraginaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: janeiro a junho.
Terófito (planta anual cujas gemas de renovo resultam da germinação das suas sementes).
Espécie cultivada e naturalizada em quase toda a Europa.
Espécie utilizada na agricultura biológica para atrair insetos importantes para o controlo de pragas.
É utilizada como planta medicinal desde os tempos antigos e na gastronomia em algumas regiões.
As sementes contêm um óleo rico em ácido gama-linoleico utilizado em cosmético (previne o envelhecimento da pele).
Família: Boraginaceae.
Origem: Endémica da Península Ibérica.
Floração: janeiro a abril.
Caméfito (planta essencialmente lenhosa de pequeno porte, em que as gemas de renovo se situam entre o solo e os 25 cm de altura).
As folhas são cerosas e cobertas de pequenos pelos para evitar a perda de água por transpiração e para atrair insetos.
Família: Caprifoliaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a junho.
Fanerófito (plantas geralmente lenhosas, cujas gemas de renovo se situam a mais de 25 cm do solo).
Planta escandente (trepadora). É uma espécie muito aromática, produz muito néctar e atrai muitos insetos polinizadores, principalmente esfingídeos (grupo de borboletas noturnas).
Apresenta grande variação ao nível das folhas (forma e posição). As suas bagas (frutos) são muito apreciadas pelas aves.
É uma das plantas hospedeiras da borboleta Fritilária-dos-lameiros (Euphydryas aurinia), uma espécie protegida pela Diretiva Habitats (Anexo II) e também está listada no Anexo II da Convenção de Berna.
Família: Caprifoliaceae.
Origem: Exótica.
Floração: janeiro a abril.
Fanerófito (plantas geralmente lenhosas, cujas gemas de renovo se situam a mais de 25 cm do solo).
O fruto é uma drupa globosa, de cor azul metálica quando madura, não comestível e tóxica para os humanos.
O nome específico “tinus” significa louro silvestre, designação dada pela semelhança das suas folhas com as do loureiro.
Apresenta preferência por locais húmidos e sombrios.
Espécie com propriedades medicinais e amplamente utilizada como ornamental.
Em alguns locais do país, nomeadamente na região do Minho, a espécie está naturalizada, mas não é originária desta região (provavelmente expandiu-se a partir de exemplares cultivados).
Família: Caryophyllaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a junho.
Hemicriptófito (plantas bienais ou perenes, maioritariamente herbáceas, cuja parte aérea morre anualmente ficando a gema de renovo à superfície, geralmente em forma de roseta).
Espécie hermafrodita (flores com órgãos masculinos e femininos) e polinizada por insetos; apresenta um crescimento prostrado e forma um pequeno tapete.
Esta espécie tem sido estudada pelos seus compostos como biocontrolo (controlo de patógenos de plantas).
Planta aromática e medicinal (diurética e adstringente), as suas flores são utilizadas em chá.
Família: Caryophyllaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: abril a junho.
Hemicriptófito (plantas bienais ou perenes, maioritariamente herbáceas, cuja parte aérea morre anualmente ficando a gema de renovo à superfície, geralmente em forma de roseta).
Espécie com grande variabilidade ao nível do tamanho e das flores. O fruto é uma cápsula – fruto seco deiscente (que se abre espontaneamente na maturação), proveniente da fusão de 2 ou mais carpelos e com muitas sementes – polispérmico).
As suas flores ficam abertas à noite e nessa altura libertam um ligeiro perfume que atrai polinizadores noturnos, como é o caso das borboletas noturnas.
As raízes são ricas em saponina, um composto utilizado há muito tempo como sabão para a roupa.
Família: Cercopidae.
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: primavera-verão.
A Família Cercopidae é composta por espécies sugadoras da seiva do xilema.
Surgiram no Cretácico Médio.
As ninfas (estágios de desenvolvimento) são sésseis, produzem a saliva e desenvolvem-se no interior desta. Pensa-se que a saliva tenha função de proteção contra predadores e evite a dessecação.
Os adultos, não produzem saliva, são de vida livre. Muitas espécies desta Família são consideradas pragas de gramíneas.
Família: Chasmatopteridae.
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: primavera-verão.
Este inseto pertence à Ordem Coleóptera (asas protetoras), a ordem com maior número de espécies, cerca de 40% de todos os insetos.
Caracterizam-se, entre outras, pelo facto de possuírem asas anteriores modificadas em estruturas rígidas na região dorsal e que cobrem todo o abdómen – élitros.
Esta característica permitiu que os coleópteros ocupassem os mais variados habitats.
Apresenta um desenvolvimento completo (Ovo-larva-pupa-adulto). Os adultos são florícolas, é possível encontrá-los nas flores de algumas Asteraceas.
Família: Cistaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: abril a junho.
O nome científico crispus refere-se às folhas que possuem as margens onduladas.
Possui pequenos pelos nas folhas para evitar a perda de água, uma adaptação ao clima Mediterrânico.
Ecologicamente é importante na prevenção da erosão do solo e as suas flores atraem muitos insetos.
Família: Cistaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a junho.
O género Cistus é nativo da Região Mediterrânea, pensa-se que tenha origem numa palavra grega, que significa “cesta”, uma alusão à forma dos seus frutos, o nome específico “albidus”, significa branco e refere-se aos seus caules e folhas cobertos de pequenos pelos esbranquiçados que lhes confere uma tonalidade clara.
Todas as espécies de Cistus, segregam óleos essenciais, a sua função é essencialmente de defesa (contra insetos e agentes patogénicos) e proteção contra as condições ambientais extremas (stress hídrico e radiação elevada).
Família: Cistaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a junho.
Cresce de preferência em solos pobres, rochosos ou arenosos em diversos tipos de habitat, está adaptado à seca.
Tem preferência por solos ácidos.
Nativa da Região Mediterrânica e Macaronésia (região biogeográfica composta pelos arquipélagos da Madeira, Açores, Canárias e Cabo Verde).
Esta espécie hibridiza facilmente com espécies do mesmo género. Possui propriedades terapêuticas.
Família: Cistaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a maio.
Arbusto perene. Espécie bem-adaptada ao calor, os incêndios potenciam a germinação das suas sementes.
Existem 9 espécies presentes em Portugal do género Cistus, as principais diferenças residem na forma das folhas e cor das flores.
Neste género (Cistus) são frequentes hibridizações entre as diferentes espécies e é possível encontrar uma grande variabilidade.
As suas flores são polinizadas por insetos e caem pouco tempo depois de abrirem (este facto é compensado por uma abundante floração).
Família: Cistaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a junho.
Terófito (herbácea anual que durante a estação desfavorável encontra-se sob a forma de semente).
As folhas estão cobertas de pelos (adaptação à seca).
Espécie indicadora de solos ácidos.
Pode apresentar grande variedade morfológica.
Família: Cistaceae.
Origem: Exótica.
Floração: março a maio.
Caméfito (plantas de pequeno porte lenhosas ou herbáceas, cujas gemas de renovo se situam entre o solo e os 25 cm de altura).
É uma espécie característica de zonas de matos quentes, secas e geralmente pedregosas.
As suas folhas são pequenas e pubescentes.
Esta espécie é polinizada por insetos.
É utilizada como ornamental em regiões de clima seco e quente.
Família: Colubridae.
Origem: Autóctone.
Período mais favorável à observação: abril a agosto.
Esta espécie é semiaquática (pode deslocar-se tanto em terra como na água) e de hábitos diurnos. Apresenta uma dentição áglifa (não possui dentes inoculadores de veneno).
Quando ameaçadas levantam o corpo, expandem a cabeça (daí o nome “viperina”, semelhante a uma víbora) e exalam um odor desagradável.
Podem viver cerca de 20 anos.
Família: Crassulaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: abril a junho.
Caméfito (plantas de pequeno porte lenhosas ou herbáceas, cujas gemas de renovo se situam entre o solo e os 25 cm de altura).
Planta suculenta, indiferente edáfica (cresce em qualquer substrato), colonizadora de solos pobres e resistente à seca devido às reservas de água que acumula nos seus tecidos.
A cor das suas folhas pode variar bastante desde o verde acinzentado ao avermelhado.
Família: Cupressaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: setembro a novembro.
Gimnospérmica (da mesma divisão que os pinheiros), são plantas com sementes nuas (não possuem proteção da semente – fruto).
A polinização é anemófila (pela ação do vento). As sementes encontram-se em “pinhas” (falsos frutos) designados por gálbulas.
Dióica (indivíduos com flores masculinas e indivíduos com flores femininas).
Espécie xerófila adaptada a climas áridos (quentes e secos).
Considerada espécie pioneira na recuperação pós-fogo.
É uma espécie de crescimento lento que pode viver mais de 500 anos. Classificada anteriormente como J. phoenicea turbinata, reconhecida como nova espécie, devido a análise genética.
Família: Ericacea.
Origem: Autóctone.
Floração: janeiro a junho.
As flores são utilizadas na medicina tradicional como diuréticas.
Esta espécie produz substâncias alelopáticas que impedem o crescimento de outras espécies e servem de mecanismo de defesa contra herbívoros.
Planta melífera (atrai as abelhas), promotora de biodiversidade.
Família: Ericaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a junho.
Prefere solos ácidos e de origem siliciosa.
Como o nome latim indica (arborea) pode atingir as dimensões de uma árvore.
A sua madeira muito dura era no passado utilizada como combustível (fabrico de carvão) e no fabrico de cachimbos.
É possível extrair um óleo essencial que tem propriedades terapêuticas.
Família: Ericaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: outubro a janeiro.
Arbusto de interesse florestal, da fermentação do seu fruto é fabricada aguardente, conhecida como “medronho”.
As folhas e cascas do medronheiro contêm taninos e são utilizadas para curtir peles, também têm propriedades medicinais.
A floração ocorre simultaneamente com o amadurecimento dos frutos do ano anterior.
Espécie de elevado valor ecológico: na preservação dos recursos faunísticos, na conservação do solo (ensombramento e folhagem rica em nutrientes) e espécie pioneira na recuperação de habitats degradados (resiliência ao fogo e rápida regeneração).
É a planta hospedeira da Borboleta-do-medronheiro (Charaxes jasius).
Família: Fabaceae.
Origem: Autóctone.
Período de Floração: fevereiro a junho.
Protohemicriptófito (plantas bienais ou perenes, maioritariamente herbáceas, cuja parte aérea morre anualmente ficando a gema de renovo à superfície protegida por restos orgânicos, neste caso apenas as folhas caulinares).
Planta escandente (trepadora), possui folhas modificadas, gavinhas, que têm como função fixar a planta.
Apresenta flores zigomórficas papilionáceas (simetria bilateral semelhantes a borboletas), característica da Família Fabaceae.
Esta espécie apresenta grande variedade morfológica.
Família: Fabaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a junho.
Terófito (plantas com ciclo de vida anual que passam a estação desfavorável na forma de semente).
Planta geralmente com os talos prostrados, coberta de pequenos pelos.
As folhas apresentam geralmente 4 folíolos (pode ser de 3 a 5) que está na origem do nome específico “tetraphyllum”.
O fruto é um legume (ou vagem), característico desta família também designada por Leguminosas; a vagem apresenta 2 sementes com uma constrição entre elas.
O nome genérico “Tripodium” significa com 3 pés e refere-se à ramificação do caule.
Família: Fabaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a junho.
Terófito (planta anual cujas gemas de renovo resultam da germinação das suas sementes).
Em climas amenos esta espécie pode crescer e florir durante todo o ano.
Nas suas raízes desenvolvem-se nódulos radiculares onde se fixam as bactérias fixadoras de azoto – relação de simbiose (as bactérias fixam o azoto atmosférico e transformam-no de modo que este possa ser absorvidos pelas plantas, as plantas por sua vez, fornecem às bactérias o alimenta que estas necessitam).
É uma planta com interesse forrageiro (utilizada para alimento do gado).
Família: Fabaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a junho.
Terófito (planta anual cujas gemas de renovo resultam da germinação das suas sementes).
O fruto é uma vagem falciforme encurvada para dentro que faz lembrar uma garra de pássaro, que está na origem do seu nome científico Ornithopus.
Esta espécie é de alto valor nutritivo e é utilizada como planta forrageira para o gado e também na conservação do solo.
Família: Fabaceae.
Origem: Endémica do Sul de Portugal.
Floração: novembro a junho.
Arbusto espinhoso.
Existe uma outra subespécie a U. argenteus subsericeus endémica da Península Ibérica que em Portugal existe apenas numa pequena faixa do sotavento algarvio e apresenta o estatuto de Vulnerável (Vu).
Esta espécie era utilizada na tradição popular algarvia, da “matança do porco”, para chamuscar os pelos e pele do porco.
Família: Fabaceae.
Origem: Invasora.
Floração: fevereiro a abril.
Esta espécie é nativa do Sul da Austrália. É considerada como espécie invasora em Portugal desde 1999.
As acácias são árvores que produzem muitas sementes que permanecem viáveis no solo durante muito tempo, característica que facilita a invasão.
Formam povoamentos densos que impedem o crescimento das plantas nativas, a sua folhagem é rica em azoto o que provoca alterações nas características químicas do solo.
Família: Fabaceae.
Origem: Possivelmente autóctone.
Floração: setembro a outubro.
Fanerófito (plantas geralmente lenhosas ou herbácea, cujas gemas de renovo se situam a mais de 25 cm do solo). Espécie geralmente dióica (flores unissexuais, masculinas e femininas em indivíduos separados).
Os seus frutos (que caem no outono), são muito apreciados por espécies omnívoras dos bosques (javalis, roedores). Não se sabe ao certo qual é a origem desta espécie, uma vez que é cultivada desde os tempos antigos.
Tradicionalmente eram utilizadas como alimento para o gado e as suas sementes eram utilizadas como unidade de peso, para pedras preciosas (diamantes). Atualmente a alfarroba é um produto muito valorizado, com diferentes utilizações, nomeadamente para produção de farinha, espessante, como substituto do cacau e em diferentes indústrias (farmacêutica, cosmética, produção de papel, curtumes).
Família: Fagaceae.
Origem: Autóctone.
Período de Floração: março a maio.
Espécie com interesse vegetal. Está bem-adaptada ao clima seco e ao solo pedregoso. Rebenta facilmente da raiz, o que lhe confere grande resistência ao fogo.
As suas bolotas são muita apreciadas por algumas espécies animais, nomeadamente os javalis.
Espécie promotora de biodiversidade, uma vez que serve de abrigo para a fauna silvestre, incluindo algumas aves insetívoras, benéficas para a agricultura.
O nome específico “coccifera” deriva do latim e significa cochonilha, uma vez que esta espécie é infetada por uma fêmea de cochonilha (Kermesi sp.), da qual na Antiguidade se produzia o corante carmim.
A picada do inseto ou ataque de fungos, bactérias ou nemátodos leva à formação de bugalhos, que consistem em multiplicações celulares das estruturas vegetais, é a resposta da planta a agressões externas, é nestas estruturas que alguns insetos depositam os ovos e completam o seu ciclo de vida.
Família: Fagaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a maio.
É uma espécie protegida por decreto de lei (Decreto-Lei n.º 169/2001, de 25 de maio), instituída como árvore nacional em 2012.
Árvore perene. Identifica-se facilmente pela presença de cortiça no tronco, que tem capacidade de regeneração e serve de proteção contra o fogo).
Em Portugal, o sobreiro ocupa cerca de 24% do território nacional e é o país com maior área de sobreiro espontâneo.
O sobreiro desempenha um papel ecológico muito importante, no sequestro de Carbono na regulação do ciclo da água, na manutenção do solo, na regulação dos ciclos de nutrientes e na conservação da biodiversidade.
Família: Formicidae.
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: primavera-verão.
É uma das maiores formigas da Europa.
Alimenta-se de seiva que os pulgões extraem das plantas (substância doce e açucarada) e protegem-nos dos predadores (relação biótica de mutualismo em que ambos as espécies são beneficiadas) – por esta razão são também conhecidas por formigas-pastoras.
Família: Gentianaceae.
Origem: Exótica.
Floração: abril a agosto.
Terófito (planta anual cujas gemas de renovo resultam da germinação das suas sementes).
Espécie indicadora de elevada biodiversidade.
Anual ou bienal (nasce e floresce no ano seguinte).
Planta utilizada na medicina tradicional, em chá, entre outros, para o tratamento de diabetes. Atribuem-se a esta planta propriedades antidiabéticas, anti-inflamatórias e antioxidantes.
O nome comum “fel-do-mato”, faz referência ao sabor, bastante amargo, do seu chá.
Família: Guerridae.
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: primavera-verão.
Pertencente à Classe Insecta, Ordem Hemiptera (deriva do grego e significa hemi – metade e ptera – asa), refere-se às asas anteriores que são metade membranosas e metade coriáceas.
As espécies incluídas neste grupo são hemimetabólicas (metamorfose incompleta: ovo-ninfa-adulto, a fase de ninfa é muito semelhante ao adulto).
Família: Iridaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a maio.
Geófito (na estação desfavorável apenas subsistem as suas partes subterrâneas - bolbos, rizomas, tubérculos).
Flores efémeras (murcham poucas horas após abertura).
Espécie de pequeno porte, mas com floração muito vistosa.
O nome científico “Gynandriris” deriva da junção de 2 palavras gregas, macho e fêmea, referindo-se ao facto do pistilo (órgão feminino) e estame (órgão masculino) se encontrarem fundidos num só.
Esta espécie é considerada uma das mais antigas da Família Iridaceae.
Família: Iridaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: janeiro a março.
Geófito (na estação desfavorável apenas subsistem as suas partes subterrâneas- bolbos, rizomas, tubérculos).
Na Família Iridaceae a maioria das espécies apresenta flores muito vistosas; são utilizadas há mais de três séculos como ornamentais.
Família: Iridaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a maio.
Geófito (na estação desfavorável apenas subsistem as suas partes subterrâneas - bolbos, rizomas, tubérculos).
Esta espécie possui um bolbo, as suas sementes são aladas (dispersão pelo vento).
O género Gladiolus apresenta inúmeras espécies difundidas pela Europa, Ásia e África.
Algumas destas espécies são cultivadas há muito tempo e utilizadas como plantas ornamentais.
Esta espécie apresenta 2 subespécies em Portugal: a G. illyricus illyricus e a G. illyricus reuteri (esta última endémica da Península Ibérica).
Família: Juncaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: não aplicável.
O género Juncus apresenta cerca de 320 espécies, em Portugal existem 28 espécies.
Os juncos estão associados a locais húmidos, algumas espécies crescem dentro de água. As suas folhas são compridas e cilíndricas.
Apresentam uma elevada importância ecológica, contribuindo para a consolidação das margens em cursos de água (rios, ribeiros) e na imobilização de areias soltas.
Algumas espécies têm também importância económica, sendo utilizadas no fabrico de cestos, esteiras e outros produtos artesanais.
A Família Juncaceae é evolutivamente muito antiga. O J. emmanuelis é uma espécie endémica da Península Ibérica e tem o estatuto de Vulnerável.
Família: Lacertidae.
Origem: Nativa.
Período favorável para observação: primavera e verão.
Esta espécie apresenta uma cauda longa (cerca de 70% do tamanho total do corpo).
A cauda ajuda na locomoção e a trepar ou caminhar por cima da vegetação.
A cauda longa é uma característica das espécies que escapam aos predadores utilizando a corrida.
Esta espécie apresenta autotomia da cauda (capacidade de alguns animais de libertarem-se dos predadores, seccionando um membro por contração muscular).
Apresenta dimorfismo sexual, os machos e as fêmeas são diferentes, principalmente na época de reprodução (o macho apresenta coloração alaranjada de ambos os lados da cabeça e garganta).
Esta espécie hiberna nos meses mais frios do ano (em locais mais amenos pode estar ativa a maior parte do ano). Pode viver entre 6 a 7 anos.
Família: Lamiaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a junho.
Espécie endémica do Sudoeste da Península Ibérica.
Planta melífera, produz néctar que atrai polinizadores, nomeadamente abelhas.
O nome genérico “Salvia” deriva do latim e significa curar, porque desde há muito tempo era considerada uma planta milagrosa.
É considerada uma espécie chave em comunidades vegetais e está incluída em vários programas nacionais de conservação.
As suas flores apresentam um tempo de vida curto, cerca de 3 dias.
Estudos recentes demonstraram que esta espécie poderá ser utilizada para controlar o desenvolvimento da doença de Alzheimer.
Família: Lamiaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a junho.
O género “Prasium” inclui apenas uma única espécie e está circunscrito à região Mediterrânea.
A Família Lamiaceae inclui espécies cujas folhas são revestidas por pequenos pelos ou glândulas que segregam óleos aromáticos e voláteis.
Apresenta flores características com cálice tubular (formado por 5 sépalas) e 5 pétalas soldadas entre si e bilabiadas (2 lobos inferiores e 3 superiores) que servem de plataforma de aterragem para os insetos em busca de néctar.
O nome genérico “Prasium” significa verde em latim, em alusão às suas folhas verde-escuras.
Família: Lamiaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: janeiro a dezembro.
Arbusto perene. Flores azuladas ou esbranquiçadas.
Planta melífera, as suas flores são ricas em néctar e atraem muitas abelhas. Esta espécie tem sido cultivada desde a Antiguidade como ornamental, no entanto é nativa da região Mediterrânica e Cáucaso.
As suas folhas são utilizadas para obtenção de óleos essenciais, como condimento na culinária e possuem propriedades medicinais; além disso funcionam como repelente natural contra insetos (mosquitos, moscas). O nome genérico “Rosmarinus” significa orvalho de mar.
Família: Lamiaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a junho.
Caméfito (plantas de pequeno porte lenhosas ou herbáceas, cujas gemas de renovo se situam entre o solo e os 25 cm de altura).
Espécie hermafrodita (órgãos femininos e masculinos na mesma flor) e polinizada por insetos.
Esta planta atrai as cigarrinhas (insetos sugadores que se alimentam de tecidos vegetais) que se alimentam das suas folhas.
Família: Lamiaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a junho.
Espécie típica da região Mediterrânica.
Planta aromática e medicinal, das suas flores é possível extrair um óleo essencial que tem propriedades calmantes e antimicrobianas.
Esta espécie é promotora de biodiversidade, atrai insetos (abelhas, borboletas).
Utilizada como ornamental.
Existem 2 subespécies, a L. stoechas luisieri é endémica do sudoeste da Península Ibérica.
Família: Lamiaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a junho.
Planta anual (completa o seu ciclo de vida num ano ou menos) e melifera.
Os seus talos e inflorescências estão cobertos por pequenos pelos.
As flores são bilabiadas (a corola-conjunto das pétalas - está dividida em 2 partes designadas por lábios). As flores podem ser brancas ou amarelas. Possui propriedades medicinais.
O nome genérico “Stachys” deriva do grego e significa semelhante a espinho, o nome específico “ocymastrum” significa semelhante a manjericão.
Família: Lamiaceae.
Origem: Endémica.
Floração: abril a julho.
Espécie endémica da Península Ibérica. Apresenta elevada plasticidade ecológica e é tolerante à seca.
Inflorescência globosa com flores brancas.
Possui glândulas nas folhas que libertam óleos essenciais, um mecanismo de defesa contra predadores e parasitas, essas glândulas também estão presentes nas inflorescências e atraem insetos responsáveis pela polinização.
As suas flores são ricas em néctar e atraem muitos insetos, sendo por isso uma planta promotora de biodiversidade.
Planta aromática, medicinal, ornamental e utilizada na culinária (utilizada como substituto do sal).
Família: Libellulidae.
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: abril a agosto.
Pertence à Ordem Odonata (odous- dentes e gnatha – maxila) os adultos possuem “dentes” fortes nas mandíbulas e à Subordem Anisoptera (asas diferentes); quando em repouso têm as asas abertas.
O nome científico quadrimaculata refere-se às 4 manchas negras das asas (2 em cada asa).
Esta espécie pode alimentar-se de outras libélulas mais pequenas.
Os machos e as fêmeas são semelhantes.
Desenvolve-se por metamorfoses (como todos os Odonatas), os estágios intermédios são designados por ninfas que são aquáticas.
Nesta espécie o desenvolvimento até ao estado adulto pode demorar cerca de 2 anos.
Família: Libellulidae.
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: março a dezembro.
Pertence à Ordem Odonata (odous- dentes e gnatha – maxila) os adultos possuem “dentes” fortes nas mandíbulas, Subordem Anisoptera (asas diferentes); quando em repouso têm as asas abertas.
Esta espécie apresenta dimorfismo sexual (machos e fêmeas diferentes), os machos são vermelhos.
Migradora de longa distância, pode ser observada longe de massas de água.
Família: Linaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a julho.
Hemicriptófito (plantas bienais ou perenes, maioritariamente herbáceas, cuja parte aérea morre anualmente ficando a gema de renovo à superfície, em forma de roseta).
Espécie com propriedades medicinais.
É o ancestral silvestre do atual linho cultivado. A cultura do linho é muito antiga (cerca de 7000 anos), no início era utilizado para a produção de fibras têxteis e como alimento.
Na Idade Média os pintores adicionavam-no às suas cores. A cultura do linho foi substituída na sua maioria pela cultura do algodão.
Família: Miridae.
Origem: Autóctone.
Período mais favorável à observação: primavera-verão.
Pertence à Ordem Hemiptera (metade asa), os adultos possuem metade da asa anterior endurecida com quitina – hemiélitro, enquanto o resto é membranoso.
O aparelho bucal está modificado para função perfuradora e sugadora.
Esta espécie alimenta-se de plantas e tem hábitos diurnos.
Família: Myrtaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: abril a agosto.
Arbusto perene. As suas folhas estão cobertas por uma cutícula cerosa (evita a perda de água, adaptação ao calor e seca).
Esta espécie produz um óleo essencial utilizado na cosmética e medicina tradicional. Os óleos essenciais têm a função de proteger a planta de eventuais doenças ou pragas, no entanto também são utilizadas para atrair animais benéficos (polinizadores - insetos, aves, morcegos).
Algumas plantas utilizam-nos para inibir a germinação de outras plantas que competem pelos mesmos recursos ou ainda para a retenção de água, de modo a evitar perdas de água em períodos de calor ou seca).
Família: Myrtaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: abril a agosto.
Arbusto perene. As suas folhas estão cobertas por uma cutícula cerosa (evita a perda de água, adaptação ao calor e seca).
Esta espécie produz um óleo essencial utilizado na cosmética e medicina tradicional. Os óleos essenciais têm a função de proteger a planta de eventuais doenças ou pragas, no entanto também são utilizadas para atrair animais benéficos (polinizadores - insetos, aves, morcegos).
Algumas plantas utilizam-nos para inibir a germinação de outras plantas que competem pelos mesmos recursos ou ainda para a retenção de água, de modo a evitar perdas de água em períodos de calor ou seca).
Família: Myrtaceae.
Origem: Exótica.
Floração: não aplicável.
O género Eucalyptus possui quase 800 espécies, a maior parte delas oriundas da Austrália.
O Eucalipto foi introduzido em Portugal nos meados do século XX, foram introduzidas cerca de 250 espécies, a mais comum é o Eucalyptus globulus.
O E. globulus é considerado uma espécie invasora, é uma espécie de crescimento rápido e que produz substâncias alelopáticas que impedem o crescimento de outras plantas.
Pode formar povoamentos densos que levam à perda de biodiversidade e empobrecimento do solo.
Família: Notonectidae.
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: primavera-verão.
Pertence à Ordem Hemiptera (deriva do grego e significa hemi – metade e ptera – asa), refere-se às asas anteriores que são metade membranosas e metade coriáceas.
São predadores vorazes e generalistas (alimentam-se de tudo o que conseguem apanhar), detetam as suas presas através das ondulações que estas provocam na água ao se movimentarem.
Possuem uma armadura bucal que pica e sugam os fluidos corporais das suas presas. Nadam de costas à superfície da água, mas conseguem mergulhar.
Família: Nymphalidae
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: todo o ano.
Esta espécie apresenta várias gerações anuais (trivoltina – 3 gerações anuais, completa o ciclo de vida 3 vezes durante um ano).
As lagartas alimentam-se de gramíneas (Família Poaceae). As fêmeas são ligeiramente maiores que os machos. Hiberna na forma de lagarta.
O nome comum em Inglês “Wall” (muro/parede) refere-se ao facto desta espécie ter o hábito de se aquecer ao sol em muros ou rochas.
Espécie importante ecologicamente como polinizadora.
Família: Nymphalidae.
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: janeiro a dezembro.
Pertence à Ordem Lepidoptera (asas com escamas), as asas e o corpo destes insetos estão cobertos de escamas.
A família Nymphalidae apresenta o primeiro par de patas atrofiado.
Inverna na forma de lagarta. Alimenta-se de plantas da Família Poaceae.
No estado adulto esta espécie tem um período de vida curto (3 a 4 dias para os machos e 8 a 10 dias para as fêmeas).
Tem um comportamento sempre alerta e é difícil de se deixar aproximar.
Descansa com as asas fechadas e com a asa posterior ligeiramente levantada, deixando visível o ocelo (provavelmente serve como distração para as aves, que atacam o “falso olho” em vez do corpo).
Família: Nymphalidae.
Origem: Autóctone.
Período mais favorável à observação: março a outubro (na região do Algarve pode ser observada durante todo o ano).
Hiberna como lagarta ou pupa.
É uma espécie polivoltina (várias gerações anuais).
Os adultos alimentam-se de néctar de flores ou de um líquido doce produzido pelos pulgões.
Normalmente associada a cursos de água, locais sombrios, orlas de bosques, mas pode ocupar uma grande variedade de habitats.
O nome científico “aegeria” vem de “Égeria” uma ninfa associada aos bosques.
Família: Oleaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a junho.
Fanerófito (plantas geralmente lenhosas, cujas gemas de renovo se situam a mais de 25 cm do solo).
Espécie típica da região Mediterrânea, adaptada tanto a temperaturas baixas como altas.
Apresenta um sistema radicular bem desenvolvido e desempenha um papel importante na estabilização de encostas (evita a erosão).
Os seus frutos (pequenas bagas), amadurecem no outono, são venenosas para os humanos, mas muito apreciadas pelas aves migradoras.
É a única espécie de jasmineiro que cresce em Portugal continental. Cultivada como planta ornamental, apesar da fraca fragância das suas flores.
Família: Oleaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a junho.
São consideradas 2 subspécies: O. europaea europaea (cultivada, domesticada, mais resistente às geadas e baixas temperaturas) e O. europaea sylvestris (cresce em matos, locais rochosos e secos).
O Zambujeiro, também conhecido por oliveira-brava, foi domesticado e atualmente é plantado por toda a bacia do Mediterrâneo.
O seu fruto é uma drupa (azeitona) utilizada no fabrico do azeite.
Esta espécie pode viver mais de 2000 anos.
A oliveira é cultivada desde o Antigo Egipto (há mais de 4000 anos).
Família: Oleaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a maio.
Fanerófito (plantas lenhosas com gemas de renovo a mais de 25 cm do solo).
Cresce em qualquer tipo de substrato, frequente em solos pobres e pedregosos.
Esta espécie apresenta uma forma de reprodução pouco comum – androdioicia (indivíduos apenas com flores masculinas e indivíduos com flores hermafroditas).
O fruto, é uma baga que amadurece no outono, sendo uma fonte de alimento importante para as aves migradoras. Espécie de crescimento lento, pode viver cerca de 100 anos.
Família: Orchidaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a maio.
Esta espécie pode apresentar diferentes colorações devido à deficiência em antocianina (pigmento), por vezes pálidas ou amareladas.
A principal característica é possuírem o labelo em forma de língua, por isso são conhecidas como erva-língua.
Existem 5 espécies de Serapias em Portugal e distinguem-se pela cor e forma/tamanho do labelo.
Família: Orchidaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a maio.
As orquídeas em Portugal são terrestres e em geral de pequenas dimensões (por vezes passam despercebidas).
No género Ophrys, uma das pétalas tem uma forma bastante distinta das outras, a sua forma e odor constitui uma estratégia para atrair insetos que irão posteriormente polinizar a flor.
Noutras espécies pode ocorrer a autopolinização ou a polinização pelo vento.
As orquídeas produzem milhares de minúsculas sementes, estas não possuem reservas e para germinar associam-se a um fungo microscópico, numa relação de simbiose em que o fungo fornece-lhes o alimento que necessitam para germinarem.
Família: Orchidaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a maio.
Geófito (na estação desfavorável apenas subsistem as suas partes subterrâneas - bolbos, rizomas, tubérculos).
Não se conhece ao certo quando a Família Orchidaceae surgiu, uma vez que existem poucos registos fósseis, as suas sementes são diminutas e as plantas decompõem-se rapidamente.
A polinização deste género de plantas é peculiar, as suas flores assemelham-se a fêmeas de alguns grupos de insetos principalmente Himenópteros (vespas, abelhas e formigas).
Além da cor, aspeto e pilosidade as flores exalam um odor semelhante às feromonas das fêmeas desses insetos que servem para atrair os machos.
Esta espécie em particular é polinizada principalmente por vespas. O inseto macho pousa no labelo da flor (semelhante a uma fêmea da sua espécie) e tenta copular com esta, neste processo o pólen adere ao seu corpo e é transportado para outra flor.
Família: Orchidaceae.
Origem: Endémica da Península Ibérica.
Floração: fevereiro a maio.
Geófito (na estação desfavorável apenas subsistem as suas partes subterrâneas - bolbos, rizomas, tubérculos).
A Família Orchidaceae caracteriza-se pela presença de: folhas inteiras com nervuras paralelas, presença de 3 sépalas e 3 pétalas (sendo a pétala central diferente das outras e designada por labelo), grãos de pólen aglomerados em 2 massas pegajosas, sementes muito pequenas produzidas numa cápsula, flores crescem num único caule e dispõem-se em espiga e os órgãos subterrâneos são em geral pseudo-tubérculos.
O nome específico “speculum” significa espelho, em alusão à cor do labelo que reflete a luz. O labelo desta espécie imita a forma e produz feromonas de uma vespa - Dasyscolia ciliata.
Família: Orobanchaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a junho.
Holoparasita (planta incapaz de realizar a fotossíntese, retira todos os nutrientes que necessita da planta hospedeira).
Pode crescer numa ampla variedade de plantas naturais e cultivadas, é considerada uma praga agrícola porque afeta o crescimento de algumas culturas, nomeadamente o tomate.
O seu caule não apresenta folhas, tem cor clara devido à total ausência de clorofila.
Produz sementes muito pequenas que são facilmente transportadas pelo vento ou pela água.
Desenvolve-se sobre as raízes da planta hospedeira.
Família: Paeoniaceae.
Origem: Endémica.
Floração: fevereiro a maio.
Geófito (na estação desfavorável apenas subsistem as suas partes subterrâneas - bolbos, rizomas, tubérculos).
Esta espécie é endémica da Península Ibérica.
Planta importante a nível ecológico, devido ao tamanho das suas flores e quantidade de pólen que produz, atrai grande diversidade de insetos; estudos indicam que o polinizador mais eficaz é um coleóptero.
O nome específico “broteri” foi dado em honra de um botânico e médico português: Félix Avelar Brotero (1744-1828), que identificou muitas espécies de plantas e foi o autor da primeira Flora Portuguesa.
Planta utilizada amplamente como ornamental.
Família: Papilionidae
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação:
Os machos em geral são maiores do que as fêmeas.
As borboletas adultas alimentam-se do néctar de várias flores e desempenham um papel importante como polinizadores.
Família: Papilionidae
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: março a outubro.
É uma das maiores borboletas encontradas em Portugal, apenas se pode encontrar na Península Ibérica, Sul de França e Norte de África (no resto da Europa é substituída por outra espécie muito semelhante I. podalirius).
As larvas alimentam-se de várias espécies de árvores de fruto selvagens e plantadas, entre elas Prunus sp. (abrunheiros, ameixeiras, pessegueiros), Pyrus sp. e Pilriteiro (Crataegus monogyna).
As lagartas possuem um mecanismo de defesa, um órgão designado por osmeterium, que exala um forte odor desagradável quando ameaçadas, característica comum a outras espécies da mesma Família.
Os adultos alimentam-se do néctar de várias flores, desempenhando um importante papel ecológico como polinizadores. Esta espécie hiberna na forma de crisálida.
Família: Phalangidae.
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: primavera-verão.
Pertence à ordem Opiliones. As espécies deste grupo são conhecidas por Opiliões.
Habita bosques, pastagens e jardins, em cima da vegetação.
É um predador de invertebrados: cigarrinhas, insetos, aranhas. Na parte da frente do cefalotórax possui 3 projeções semelhantes a um tridente.
Família: Picidae.
Origem: Autóctone.
Período mais favorável à observação: todo o ano.
Residente comum. Esta espécie está associada à presença de árvores.
O seu ninho é um buraco (escavado pelo próprio) em árvores ou postes de madeira.
Alimenta-se de insetos que captura nos troncos, com a sua língua extremamente comprida.
Apresenta dimorfismo sexual (as fêmeas e os machos apresentam diferentes colorações).
Em Portugal é possível encontrar 3 espécies de pica-paus, sendo esta a mais comum.
Caracteriza-se pelo seu tamborilar, chamamento e voo ondulante.
Família: Pinaceae.
Origem: É considerada como possivelmente autóctone (por vezes é designada por arqueófito, uma espécie que não é nativa, mas que foi introduzida antes de 1500 d.C.).
Árvore de folha perene. Gimnospérmica (planta com vasos condutores, com semente, mas sem fruto).
Tem grande importância económica, quer pela sua madeira (rija e resistente à humidade) ou resina, mas principalmente pelo pinhão.
Caracteriza-se pela sua copa arredondada. O pinheiro-manso é considerado uma “espécie pioneira” (uma das primeiras espécies na sucessão ecológica), cresce em solos pobres e tem a capacidade de criar as condições para que outras espécies mais exigentes possam crescer.
Suporta bem a salinidade do mar, os ventos fortes e cresce em terrenos arenosos e tem vindo a ser utilizado na fixação de dunas.
Os pinheiros são atacados por várias pragas, entre elas a Processionária-do-pinheiro (Thaumatopoea pityocampa) - uma traça que constrói os ninhos nas agulhas (desce ao solo na primavera formando um cordão de lagartas estas possuem pelos urticantes que provocam alergias) e o Nemátodo-da-madeira-do-pinheiro (Bursaphelenchus xylophilus), um verme microscópico nativo da América do Norte que pode levar à morte dos pinheiros.
Família: Plantaginaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a agosto.
Também conhecida por Tanchagem-menor.
Espécie ruderal (cresce em ambientes fortemente perturbados pela ação humana).
Apresenta propriedades medicinais. As folhas frescas podem ser utilizadas em saladas.
No Norte de Portugal colhem-se as sementes e secam-se para serem plantadas na primavera.
Utilizada como forragem e na alimentação de coelhos.
Família: Polyporaceae.
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: todo o ano.
É um saprófito (alimenta-se de matéria orgânica em decomposição), pertencente ao Reino Fungi.
Geralmente cresce sobre madeira morta de folhosas.
Produz enzimas que hidrolisam a matéria orgânica em decomposição em biomoléculas solúveis que são posteriormente absorvidas. Ecologicamente têm uma função muito importante na reciclagem de nutrientes.
O nome científico “hirsuta” refere-se às pilosidades que apresenta na superfície superior.
Esta espécie tem sido estudada devido às suas enzimas que têm a capacidade de degradar alguns corantes sintéticos.
Família: Primulaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a agosto.
Terófito (planta anual cujas gemas de renovo resultam da germinação das suas sementes).
Esta espécie apresenta grande variedade morfológica (cor das flores, tamanho e forma das folhas), existem indivíduos com flores azuis e flores alaranjadas.
Apresenta propriedades medicinais como cicatrizante e expetorante, no entanto as suas partes aéreas são tóxicas (presença de ciclamina).
Família: Ranidae.
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: primavera-verão.
Esta espécie pode estar ativa durante todo o ano, quando as condições são desfavoráveis pode hibernar ou estivar.
A coloração e padrão dorsal é muito variável.
É resistente à poluição e à temperatura da água. As fêmeas são maiores que os machos.
O desenvolvimento larvar pode durar alguns meses; as larvas são designadas por girinos.
É o anfíbio mais comum em Portugal.
Família: Ranunculaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: março a julho.
Hidrófito (planta que vive na água).
No passado, em alguns locais onde era muito abundante, era utilizada como fertilizante das terras.
No inverno esta espécie permanece submersa; as folhas e flores emergem à superfície na primavera.
O nome científico Ranunculus em latim significa rãzita.
Família: Rhamnaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a junho.
Esta planta está bem-adaptada ao clima seco e quente: folhas coriáceas e ramos que terminam em espinhos.
As suas bagas são venenosas para mamíferos, mas não para as aves.
As suas flores são pequenas e pouco vistosas, mas ricas em néctar que atrai muitos insetos, responsáveis pela polinização.
Espécie resistente ao pastoreio e pisoteio.
Os frutos são utilizados para produção de tintas e corantes.
Família: Rosaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a abril.
Árvore caducifólia.
Fanerófito (plantas geralmente lenhosas, cujas gemas de renovo se situam a mais de 25 cm do solo).
O seu fruto é um pomo em forma de pera; os frutos não são comestíveis porque são rijos e amargos, no entanto são apreciados por outros mamíferos (coelhos, javalis).
É uma espécie típica do bosque Mediterrâneo geralmente associada a cursos de água.
É utilizada como porta-enxertos.
Família: Rubiaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: fevereiro a junho.
Terófito (plantas com ciclo de vida anual que passam a estação desfavorável na forma de semente).
O caule é áspero devido à presença de acúleos (estruturas espinhosas que não resultam da modificação de caules nem folhas, são projeções do córtex e epiderme e não possuem tecidos vasculares ao contrário dos espinhos).
Espécie presente na Europa, Norte de África e partes da Ásia, introduzida na América do Norte e Austrália.
No século XVII as suas raízes eram utilizadas para produzir um corante vermelho.
Família: Rutaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: janeiro a julho.
Caméfito (plantas de pequeno porte lenhosas ou herbáceas, cujas gemas de renovo se situam entre o solo e os 25 cm de altura).
Muito semelhante a R. angustifolia. (difere na inflorescência que é glabra em R. chalepensis e com pelos em R. angustifolia).
É uma das plantas hospedeiras da Borboleta-cauda-de-andorinha (Papilio machaon).
Planta aromática, possui um odor intenso e ligeiramente desagradável, é utilizada como repelente de insetos, como aromatizante de licores, vinhos e na culinária.
Possui propriedades medicinais, entre outras utilizada como vermífuga (apresenta um elevado grau de toxicidade e pode causar irritação quando em contacto com a pele).
Família: Santalaceae.
Origem: Autóctone.
Período de Floração: março a junho.
Fanerófito (plantas geralmente lenhosas, cujas gemas de renovo se situam a mais de 25 cm do solo).
Hemiparasita (extrai água e sais minerais de outras plantas, mas mantem a capacidade fotossintética, parasitismo parcial).
É uma planta xerófila que habita áreas áridas ou semidesérticas.
As folhas são coriáceas e de pequenas dimensões (para evitar a perda de água), na estação seca podem estar quase ausentes.
Espécie característica da Região Mediterrânica.
Família: Sittidae.
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: todo o ano.
Ave residente pertencente à Ordem Passeriformes.
Espécie característica de zonas florestais bem desenvolvidas, especialmente carvalhais e sobreirais (mas também pinhais e parques).
Alimenta-se sobretudo de insetos que captura nos troncos e ramos das árvores, mas também no solo (pode completar a sua dieta com sementes).
Esta espécie tem a capacidade de descer os troncos com a cabeça para baixo.
Família: Smilacaceae.
Origem: Autóctone.
Floração: setembro a novembro.
Trepadeira perene que pode ser encontrada em matos, bosques, sebes.
As folhas e caules podem apresentar acúleos (pequenos espinhos).
As folhas podem apresentar algumas variações na forma e tamanho.
A sua flor liberta um aroma intenso.
Espécie dioica (flores masculinas e femininas em indivíduos separados).
As suas bagas (fruto) são tóxicas para o homem, mas apreciadas por algumas espécies de aves.
Família: Stratomydae.
Origem: Autóctone.
Período mais favorável à observação: primavera e verão.
Os adultos são incapazes de picar e de se alimentar, não sendo por isso considerados patogénicos ou transmissores de doenças a humanos.
As suas larvas alimentam-se de matéria orgânica e recentemente têm sido feitos estudos para a sua utilização no tratamento de desperdícios orgânicos, nomeadamente em países subdesenvolvidos com pobres infraestruturas sanitárias.
Esta espécie utiliza o mimetismo, imitando o tamanho, aparência e cor de uma espécie de vespa.
Desempenha um papel importante no ciclo da matéria, é um decompositor essencial na decomposição de substratos orgânicos e retorno dos nutrientes ao solo.
Família: Tenebrionidae.
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: primavera-verão.
Este inseto pertence à Ordem Coleóptera (asas protetoras), a ordem com maior número de espécies, cerca de 40% de todos os insetos.
Os adultos possuem normalmente asas anteriores endurecidas – élitros, que não servem para voar, mas para proteger o abdómen.
Uma das principais características desta espécie é a cor do pronoto – vermelha; alimenta-se de néctar e pólen e é considerada uma espécie polinizadora.
As espécies da Família Tenebrionidae, são utilizadas em estudos de ADN repetitivo, uma vez que o seu genoma podem ser encontradas grandes quantidades deste ADN especial.
Família: Xanthorrhoeaceae.
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: janeiro a maio.
Geófito (na estação desfavorável apenas subsistem as suas partes subterrâneas - bolbos, rizomas, tubérculos).
O rizoma desta espécie é muito apreciado pelos javalis e antigamente era utilizado no fabrico de cola.
O género Asphodelus tem uma área de distribuição alargada, mas apresenta a sua diversidade máxima na Península Ibérica e Norte de África.
Algumas espécies deste género são de difícil identificação.
Esta espécie encontra-se na Península Ibérica (sul), Canárias e Norte de África.
Reino: Fungi.
A palavra “líquene” deriva do grego e significa planta rastejante.
Os líquenes são organismos muito complexos e resultam de uma relação de simbiose (relação biótica de carácter permanente em que todos os organismos envolvidos são beneficiados), entre um fungo e um organismo fotossintético (alga unicelular ou cianobactéria, ou ambos).
O organismo fotossintético, através da fotossíntese produz hidratos de carbono que são absorvidos pelo fungo; o fungo com as suas células, envolve o organismo fotossintético e protege-o da luz intensa, seca e temperaturas elevadas. Esta associação permite a sobrevivência em locais, que de outro modo, teriam condições adversas.
Os líquenes são bons bioindicadores da poluição atmosférica, porque retiram do ar tudo aquilo que necessitam.
A classificação dos líquenes é feita de acordo com a espécie de fungo presente.
Subordem: Oniscidea.
Origem: Autóctone.
Pertence ao Filo Arthropoda, Subfilo Crustacea (deriva do latim e significa carapaça dura).
A Subordem Oniscidea inclui isópodes terrestres conhecidos por bichos-de-conta; em geral vivem em ambientes húmidos.
Têm os sentidos da visão, olfato e audição, pouco desenvolvidos.
Os bichos-de-conta desempenham um papel importante na decomposição da matéria orgânica nos ambientes terrestres; alimentam-se de matéria orgânica em decomposição e transformam-na em nutrientes indispensáveis para a formação do solo.
Podem-se alimentar também de plantas infestantes e outros artrópodes, sendo deste modo importantes na agricultura.
A cornija é uma estrutura geológica que resulta de um processo de erosão diferencial das rochas, que gera um segmento de rocha proeminente, muitas vezes em forma de cume, que se destaca das áreas circundantes.
A erosão diferencial ocorre devido às camadas rochosas possuírem composições diferentes e, por isso, diferentes resistências à erosão.
No fim, obtém-se um cume constituído por rochas mais resistentes, suportado por camadas menos resistentes, que dão origem a um talude concavo designado por talus.
Aerogerador que converte a energia eólica em energia elétrica. É considerada uma energia renovável.
Os aerogeradores concentram-se em locais denominados por parques eólicos.
O Parque Eólico de Barão de São João encontra-se no corredor migratório utilizado pelas aves; um dos maiores impactes destes parques é a colisão com aves.
Este parque é monitorizado durante a época de migração, para evitar a colisão com as grandes aves planadoras (Cegonha-preta, Grifo-comum, Águia-cobreira, entre outras).
Este vértice geodésico encontra-se no ponto mais alto da Rocha da Pena, a 479 metros acima do mar.
Os vértices geodésicos são estruturas piramidais ou cilíndricas (conforme a ordem a que pertencem) que têm como principal função representar pontos de referência no território, por isso, são posicionados estrategicamente em locais altos e destacados.
Inicialmente, os vértices geodésicos eram posicionados conforme um método de triangulação, baseado na medição de ângulos e distâncias através de instrumentos como os teodolitos e os taqueómetros.
Atualmente, os marcos geodésicos são posicionados com o auxílio de tecnologias avançadas de geodésia e geoposicionamento com o auxílio dos satélites, tais como: Global Navigation Satellite System (GNSS), GNSS em Tempo Real (RTK), Detecção e Variação por Luz e Alcance (LIDAR).
Em Portugal existem cerca de 9 mil vértices geodésicos e encontram-se organizados numa rede geodésica e dividem-se conforme a sua ordem de importância:
1ª ordem: também conhecidos por talefes, apresentam uma forma piramidal com 9 a 10 m de altura e distam entre 30 a 60 km;
2ª ordem: também conhecidos por bolembreanos, apresentam uma estrutura cilíndrica na base e cónica no topo. Quer o cilindro, quer o cone evidenciam uma faixa preta. Estes distam 20 a 30 km entre si;
3ª ordem: também podem ser nomeados por bolembreanos e são bastante idênticos aos de 2ª ordem, sendo a principal diferença a inexistência de uma faixa preta na base cilíndrica e distância entre cada um destes, que pode ser entre 5 a 10 km.
Família: Coenagrionidae.
Origem: Autóctone.
Período favorável à observação: primavera-verão.
Este género inclui as libelinhas mais pequenas encontradas em Portugal. Ordem: Odonata (odous- dentes e gnatha – maxila) os adultos possuem “dentes” fortes nas mandíbulas. Subordem Zygoptera (asas iguais). Conhecidas como libelinhas; quando em repouso mantêm as asas na vertical, fechadas junto ao corpo ou ligeiramente abertas. Nalgumas espécies as fêmeas são polimórficas (apresentam diferentes cores) ou até androcromas (possuem a mesma cor que os machos.
Formações vegetais formadas por comunidades arbustivas e subarbustivas densas e que resultam da degradação de formações florestais; a altura das formações vegetais pode variar bastante (matos baixos ou matos altos).
São formadas principalmente por espécies da família das ericáceas e das cistáceas.
Constituem um habitat heterogéneo, com comunidades arbustivas que apresentam estratégias adaptativas diversas.
De acordo com a sua localização e características do solo, as comunidades vegetais que aí se podem encontrar variam bastante. Neste tipo de formações é também possível encontrar muitas herbáceas.
No planalto da Rocha da Pena é possível ver um grande amontoado de pedras que se estende por 400 metros.
Pensa-se que este amuralhamento remonte à Idade do Ferro .
Inicialmente existiriam 2 amuralhamentos, mas um deles desapareceu por entre a vegetação.
Estes amuralhamentos deverão ter tido grande importância na altura da sua construção, pois o acesso ao topo da Rocha da Pena fazia-se apenas pela encosta oeste (atual Aldeia da Penina) e portanto permitiam bloquear a passagem.
Mais tarde, durante a reconquista de Portugal pelo Rei Cristão D. Afonso III aos Mouros, estes últimos terão utilizado o muro para se refugiarem no planalto da Rocha da Pena e abrigaram-se numa gruta. Esta gruta ficou conhecida até aos dias de hoje como Algar dos Mouros.
Ordem: Diptera (o nome “díptera”, deriva do grego e significa di – duas e ptera- asas), ao contrário da maior parte dos insetos este grupo possui apenas 1 par de asas de voo, o outro par são asas modificadas designadas por balancetes (ajudam no controlo e equilíbrio do voo).
A Subordem Brachycera (moscas, moscardos, moscas da fruta) caracteriza-se pela redução ou fusão dos segmentos das antenas e do aparelho bucal das larvas.
Os adultos são rápidos voadores e com antenas pequenas.
O seu ciclo de vida inclui 4 fases: ovo, larva, pupa e adulto; a maior parte das larvas são predadoras, mas existem algumas parasitas.
As moscas possuem uma visão panorâmica (360°), não possuem boca, mas uma espécie de tubo que injeta saliva nos alimentos e depois suga.
A Rocha da Pena é uma paisagem protegida local, localizada no interior do sotavento algarvio, na transição entre o barrocal e a serra algarvia.
Consiste num planalto calcário, com uma cornija escarpada que ao longo dos anos sofreu erosão e originou inúmeras fendas e grutas.
A sua geologia, localização geográfica e topografia permitem a existência de uma flora e fauna diversificadas. Aqui podem ser encontradas cerca de 500 espécies de plantas (algumas endémicas) e cerca de 122 espécies de aves (residentes, invernantes e estivais).
Para além da sua riqueza natural, a região possui uma importante história cultural, com a presença de muros em pedra que remontam à Idade do Ferro.